Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

START

Bonjour ! (ou bonsoir) et bienvenue dans cette formation interactive sur les citations et le plagiat (et ne commence pas à soupirer, on te voit )On t'invite à cliquer sur "START" pour commencer !

Citations vs PlagiatPrésentation

Next

  • Cette formation dure 30min MAXIMUM (c'est moins que la moitié d'un épisode Netflix, donc tu peux prendre le temps)
  • Assure-toi d'être dans un endroit calme et tranquille (il y aura des extraits audio, donc si tu as des écouteurs c'est parfait)

Avant de commencer...

Next

lorem ipsum

Le dans les propositions de mise en page par défaut sur les logiciels de traitement de texte existe depuis très longtemps et n'est pas prêt d'être modifié.

  • Dernière petite information, certains mots (la plupart du temps en italique et/ou en gras) seront interactifs. Des informations complémentaires seront disponibles pour ces mots en passant la souris dessus. Voici un exemple :

Avant de commencer...

Play

Que dis-tu de commencer par un petit blind test ? Clique sur "PLAY" pour le lancer !

Tenté par un petit blind test ?

The Chi-Lites - Are You My Woman

De quelle musique vient cet extrait ?

Lacrimosa(Mozart)

Beyonce - Crazy in love

Next

Par ici la suite

Hélas non ! Ce n'était pas la bonne réponse ! On te laisse aller voir quelle est la vraie bonne réponse (avec le lien juste en dessous) :

Next

Par ici la suite

Bien joué. On pense plus à un coup de chance mais bien joué. On te partage le lien de la musique si ça t'intéresse :

theme 3/3

Drake - Hotline Bling

De quelle musique vient cet extrait ?

Timmy Thomas - Why can't we live together

Chaka Khan - Like Sugar

Next

Par ici la suite

Et non ce n'est pas Drake ! On s'est fait avoir nous aussi (alors qu'on n'a même pas regardé la vidéo en acceléré...) Si la musique originale t'intrigue :

Next

Par ici la suite

Pas mal, pas mal. C'est sûrement à cause de la vitesse de la musique que tu as pu trouver, mais bien joué quand même ... Si tu es intéressé par l'originale :

theme 3/3

Dr. Dre ft Eminem - What's the Difference

De quelle musique vient cet extrait ?

Mika - Grace Kelly

Charles Aznavour - Parce que tu crois

Next

Par ici la suite

Et non ce n'est pas Dr. Dre ! (et encore moins Mika). Tu veux voir de qui ils se sont inspirés pour créer leur tube planétaire ? (tu vas être choqué) :

Next

Par ici la suite

Bravo ! La musique française ... Qui aurait pu penser que des stars du rap US comme Dr.Dre et Eminem s'inspireraient de cette musique ? :

theme 3/3

David McCallum - The Edge

De quelle musique vient cet extrait ?

Warren G - Regulate

Dr. Dre - The Next Episode

Next

Par ici la suite

Décidement Dr.Dre reprend beaucoup de choses .. Comme depuis le début, on te partage l'originale juste en dessous :

Next

Par ici la suite

Clairement pas facile celle-là ! Avant d'être utilisée par Dr.Dre (encore une fois) pour faire un énorme tube (encore une fois) voici la musique originale :

theme 3/3

Tere Mere Beech

De quelle musique vient cet extrait ?

The Black Eyed Peas - Shut Up

Britney Spears - Toxic

Next

Par ici la suite

Les Blacks Eyes Peas n'ont rien à voir là-dedans... Par contre le titre "Toxic" de Britney Spears s'est inspiré de ces 4 petites secondes pour faire ce hit... va voir à 0'26s :

Next

Par ici la suite

Franchement on te tire notre chapeau, parce que celle-là était impossible (même si c'était un coup de chance on préfère penser que tu avais la bonne réponse !) Si tu ne la connaissais pas déjà :

theme 3/3

Robin Thicke - Blurred Lines

De quelle musique vient cet extrait ?

Marvin Gaye - Got To Give lt Up

The jackson 5 - I Want You Back

Next

Par ici la suite

Et non... Michael n'a rien à voir là-dedans, par contre Robin Thicke a dû payer 7 millions de $ pour plagiat à la famille de Marvin Gaye, pas vraiment cool non ? Voici l'originale :

Next

Par ici la suite

Bravo, c'était le dernier. Robin Thicke a dû dédomager à hauteur de 7 millions de $ la famille de Marvin Gaye pour avoir plagié son œuvre... Voici la musique originale :

Next

sample

Le blind test t'a plu ? Si tu as beaucoup de mauvaises réponses alors tant mieux, c'est ce qu'on recherchait ! Ça peut paraître cruel, on sait, mais on voulait te montrer l'importance de citer l'auteur (ou les auteurs) que l'on utilise. L'accord des ayants-droits pour un est certes possible mais il ne dispense pas de la citation. Si on ne le fait pas, on peut avoir de gros problèmes (financiers ou pénaux) et ce sont des soucis que l'on n'a pas envie d'avoir ...Comme disait un grand philosophe : "Il faut rendre à César ce qui appartient à César !" donc citer les travaux des auteurs utilisés. Et on va t'enseigner comment faire :

CITER SES SOURCES : POURQUOI ?

Next

C'est vrai ça pourquoi ? Comme on a vu avec le blind test, si le(s) auteur(s) n'est/ne sont pas cité(s) des peines peuvent être encourues. Dans les travaux rendus, c'est la même chose : - 0/20 au travail rendu- Suspension d'examen jusqu'à 5 ans - Renvoi de l'établissement - Amende allant jusqu'à 150 000€- Peine de prison allant jusqu'à 5 ans

Next

CITER SES SOURCES : POURQUOI ?

L'année dernière, 10 étudiants se sont vu refuser leur diplôme pour cause de plagiat ...

  • Permet de valider ses travaux et d'obtenir son diplôme
  • Permet de n'avoir aucun problème avec la justice
  • Permet de donner de la valeur à votre travail
  • Permet de vous rendre CREDIBLE dans ce que vous faites

Next

CITER SES SOURCES : POURQUOI ?

Citer ses sources est donc important pour plusieurs raisons :

Les slides qui vont suivre vont détailler toutes les formes d'écriture des citations et leurs déclinaisons, et toutes les règles à respecter. N'aie pas peur en voyant toutes ces informations ! L'objectif de cette formation n'est pas de tout te faire apprendre par coeur, mais plutôt de te faire prendre conscience de l'importance de citer les sources, et les citer correctement.

CITER SES SOURCES : COMMENT?

Next

CHOSE IMPORTANTE A SAVOIR

après le nom du 1er auteur

CITER SES SOURCES : COMMENT?

Next

Citer ses sources se fait dans deux cas : 1) Quand on cite mot pour mot un auteur : On doit alors mettre la citation entre "..." suivie du nom de l'auteur, de l'année et de la page (Nom, année, p.x) 2 )Quand on reformule l'idée principale de l'auteur (sans copier mot pour mot) les "..." ne sont pas nécessaires, il faut juste citer le nom de l'auteur, l'année et la page (Nom, année, p.x) Si la citation/l'idée vient de deux auteurs il faut mettre "&". Pour plusieurs auteurs, il faut alors mettre "et al." (Nom et al., année). al. correspond à "collaboration". Dans tous les cas, une source se cite deux fois : Une PREMIERE fois dans le corps de texte, et une SECONDE fois dans la bibliographie (nous allons voir par la suite comment faire une bibliographie)

Next

(Nom1 et al., année, page)

CITER SES SOURCES : COMMENT?

Récapitulatif : - Citation mot pour mot d'un auteur = " citation " + (Nom, année, page) dans le corps de texte- Citation de l'idée d'un auteur = (Nom, année, page) dans le corps de texte - Citation de deux auteurs = (Nom1 & Nom2, année, page) dans le corps de texte - Citation de plus de deux auteurs = dans le corps de texte

(le titre du livre doit OBLIGATOIREMENT être en italyque)

CITER SES SOURCES : COMMENT?

Next

Bibliographie : Comme nous l'avons vu juste avant, citer une source se fait en deux parties. Dans le corps du texte et à la fin du travail, dans la bibliographie. Cette écriture très spécifique se fait sous le format de l'American Psychological Association (normes APA) et voici comment elles doivent apparaître : Nom, P. (année). Nom du livre. pages. Cette écriture est spécifique à un livre, d'autres écritures existent en fonction du type d'ouvrage (article, vidéo...) On t'explique les différences entre les écritures dans les prochaines slides

OUTILS GENERATEURS DE NORMES APA

Next

L'écriture d'une bibliographie peut être fastidieuse et complexe, mais plutôt facilement réalisable. Sur certaines bases de données scientifiques comme Cairn, EBSCO, Google Scholar et d'autres, il existe des bibliographies déjà écrites pour les livres/ouvrages utilisés. Il ne reste plus qu'a copier la bibliographie de la citation/idée que tu as utilisés et la coller dans la tienne ! Il existe aussi des outils générateurs de normes APA. On te les partage à la fin de la formation.

EN BREF, QUE RETENIR ?

Next

Comme on te l'a précisé, on ne cherche pas à tout te faire apprendre par coeur, voici ce que tu dois retenir de cette formation :

  • Citer ses sources est indispensable, dans tous les dossiers
  • Ne pas le faire ou le négliger peut amener de grosses sanctions (disciplinaires, financières, pénales)
  • Cela ne sert à rien d'apprendre par coeur toutes les déclinaisons des citations
    • Utiliser les différents outils mis à ta disposition pour citer ses sources est recommandé

Zotero, Mendeley, Endnote, Refworks, etc. sont des outils qui permettent de gérer des données bibliographiques pendant ta rédaction.Ils génèrent automatiquement les citations dans le corps du texte et dans la bibliographie.

Les normes APA sont un peu difficiles à appréhender au début. C'est pour cela qu'il existe des logiciels pour t'aider comme COMPILATIO pour vérifier ton travail avant un rendu.

UN VERITABLE CHALLENGE !

Next

Next

Next

FIN

Le document PDF

Félicitations et merci d'avoir joué le jeu jusqu'au bout ! On te partage un document PDF qui récapitule et résume tout le processus de citation et de référence scientifique ! Télécharge-le et utilise-le sans modération !

FIN

THE FIN (1/3) !

Vidéos

  • Charles Aznavour—Parce que tu crois (Audio officiel + paroles). (s. d.). Consulté 04 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=28nMw4zmdKE
  • David mccallum—The edge. (s. d.). Consulté 04 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=6pG_3jZxzlo
  • Got to give it up. (s. d.). Consulté 05 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=qhFNY9zW2F4
  • Seb la frite—Le sample. (s. d.). Consulté 05 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=PGF3zxXqldg
  • Tere mere beech mein full song with lyrics | ek duuje ke liye | lata mangeshkar, s p balasubramaniam. (s. d.). Consulté 07 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=IXVOKep5zeU
  • The chi-lites—Are you my woman(Tell me so). (s. d.). Consulté 07 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=IEZAC9B7MFQ
  • Timmy Thomas—Why can’t we live together. (s. d.). Consulté 07 septembre 2022, à l’adresse https://www.youtube.com/watch?v=cFU-FJzPE80
Autres
  • Citer selon les normes de l’APA. (s. d.). Bibliothèques - Université de Montréal. Consulté le 12 février 2021 sur https://bib.umontreal.ca/citer/styles-bibliographiques/apa?tab=3280
  • Debret, J. (2020). Les normes APA françaises : Guide officiel de Scribbr basé sur la septième édition (2019) des normes APA. Scribbr. https://www.scribbr.fr/manuel-normes-apa/
  • Logiciel de gestion bibliographique. (2019, 5 février). Dans Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Logiciel_de_gestion_bibliographique&oldid=162635224
  • Plagiat. (2021, 5 février). Dans Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Plagiat&oldid=179565145
  • Picovschi, A. (2011). Qu’est ce que le plagiat ? - Droit de la propriété intellectuelle - Cabinet Avocats Picovschi. Avocats Picovschi. https://www.avocats-picovschi.com

Bibliographie

gifs : giphy.com

icones : flaticon.com

THE FIN (2/3) !

Next

FIN

Le document PDF

Félicitations et merci d'avoir joué le jeu jusqu'au bout ! On te partage un document PDF qui récapitule et résume tout le processus de citation et de référence scientifique ! Télécharge-le et utilise-le sans modération !

FIN

THE FIN (3/3) !