Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРСреализованных издательских и визуальных творческих проектов для детей и подростков

"БЕЛЫЙ МИР АРКТИКИЧЕРЕЗ ПРИЗМУ ДЕТСКОЙ КНИГИ"

Конкурсные работы

Лучшая аудиокнига(The best audiobook)

В целях соблюдения авторских прав в раздел включены обложки, аннотации и ссылки

Вернуться на сайт

Конкурсные работы

Ушницкай-Сэки Василий Васильевич, Уһуунускай Баһылай "Алыһар оҕотун алҕаһа" Vasily Ushnitsky-Seki - Uhunuskai Bahylai "The fish child's mistake"

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Хорооло хоһуун"Maria Fedotova - Nulgynet "Khosun the Brave"

Климентова А. К. "Листая сказочные страницы" Klimentova A. K. "Leafing fairy-tale pages"

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Үүтү көрдүүр тугутчаан"Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk"

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Олененок, который ищет молоко" (сказка для детей младшего школьного возраста)Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk" (a fairy tale for primary school children)

Саха остуоруйалара (Якутские сказки)Sakha fairytales

Николай Иванович Спиридонов - Тэки Одулок «Улахан Имтеургин олоҕо"Nikolai Spiridonov - Tėki Odulok "The Life of Imteurgin the Elder" ("Snow people")

Мария Прокопьевна Федотова-Нулгынэт «Оленёнок, который ищет молоко»Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk"

Николай Курилов "Помди"Nikolai Kurilov "Pomdi"

Нестерова Елена Васильевна "Фольклор эвенов Березовки: образцы шедевров" Nesterova Elena "Folklore of the Evens of Berezovka: samples of masterpieces"

Филиппова Нина Игнатьевна "Ханчытаа Куо туһунан остуоруйа : кыра саастаах оҕолорго остуоруйа"Nina Filippova "Story of Khanchyta Kuo : a fairy tale for young children"

Петр Аввакумов "Балыс"Petr Avvakumov "Balys"

На Главную

Петр Аввакумов "Балыс"Petr Avvakumov "Balys"

Номинант: Чтец - Ксенофонтова Людмила Никаноровна Nominee: Reader - Lyudmila Ksenofontova Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) В книжке рассказывается о доброй и веселой маленькой девочке The book tells the story of a kind and cheerful little girl. Аввакумов, Петр Денисович. Балыс : кыра саастаах оҕолорго кэпсээннэр : [аудиозапись] / Петр Аввакумов ; ааҕар Ксенофонтова Людмила Никаноровна ; автор проекта Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Якутск : ДТК НБ РС(Я), 2023. - 16 аудиофайлов (mp3 ; 40,3 Mб ; 30 мин 58 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Слушать

Список конкурсных работ

Филиппова Нина Игнатьевна "Ханчытаа Куо туһунан остуоруйа : кыра саастаах оҕолорго остуоруйа" (аудиокинигэ)Nina Filippova "Story of Khanchyta Kuo : a fairy tale for young children" (audiobook)

Слушать

Номинант: Чтец Эверстова Марфа Валентиновна, ГАУ РС(Я) Национальный центр аудиовизуального наследия народов РС(Я), ведущий архивист Nominee: Reader - Marfa Everstova, lead archivist of the National Audiovisual Heritage Centre of the Peoples of the Sakha Republic (Yakutia) Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Автор увлекательно пересказала детям сказки, услышанные от жительницы Жиганского улуса Марии Николаевны Слепцовой

Список конкурсных работ

Следующая страница

Филиппова Нина Игнатьевна "Ханчытаа Куо туһунан остуоруйа : кыра саастаах оҕолорго остуоруйа" (аудиокинигэ)Nina Filippova "Story of Khanchyta Kuo : a fairy tale for young children" (audiobook)

The author fascinatingly retold for children the tales she had heard from Maria Sleptsova, a resident of Zhigansky Ulus of the Sakha Republic.Филиппова, Нина Игнатьевна.Х анчытаа Куо туһунан остуоруйа : кыра саастаах оҕолорго остуоруйа : [аудиозапись] / Н.И.Филиппова ; ааҕар Эверстова Марфа Валентиновна ; бырайыак салайааччыта Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Дьокуускай : ДТК НБ РС(Я), 2023. - 1аудиофайл (mp3 ; 84.1 Мб ; 36 мин 47 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Слушать

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Олененок, который ищет молоко" (сказка для детей младшего школьного возраста)Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk" (a fairy tale for primary school children)

Слушать

Номинант: Чтец Тюляхов Даниил, ученик 2а класса, МБОУ Николо-Урюпинской ООШ, Московская область Nominee: Reader - Daniil Tyulyakhov, 2nd grade student of the Nikolo-Uryupino school, Moscow Oblast, Russia Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Мария Федотова-Нулгынэт автор двадцати книг, пишет на эвенском, якутском и русском языках. Сказка "Олененок, который ищет молоко" в 2000 году заняла I место в республиканском закрытом конкурсе имени К. Туйарского. Эта замечательная и трогательная сказка не оставит равнодушным ни одного маленького читателя

Список конкурсных работ

Следующая страница

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Олененок, который ищет молоко" (сказка для детей младшего школьного возраста)Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk" (a fairy tale for primary school children)

Слушать

Maria Fedotova-Nulgynet is the author of twenty books. She writes in Even, Yakut and Russian. Her fairy tale "Baby deer looking for milk" in 2000 won first place in the republican closed contest named after K. Tuiarsky. This wonderful and touching fairy tale will not leave any young reader indifferent. Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт. Олененок, который ищет молоко : сказка для детей младшего школьного возраста : [аудиозапись] / М. П. Федотова-Нулгынэт ; Тюляхов Д. ; руководитель проекта Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Якутск : ДТК НБ РС(Я), 2023. - 1 аудиофайл (mp3 ; 42,4 Мб ; 18 мин 33 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Хорооло хоһуун"Maria Fedotova - Nulgynet "Khosun the Brave"

Слушать

Номинант: Чтец Габышева Рена Николаевна, ведущий библиограф ОУЦР Центра цифровизации языкового и культурного наследия народов Якутии НБ РС(Я) Nominee: Rena Gabysheva, Lead bibliographer of the Center for Digitalization of the Linguistic and Cultural Heritage of the Peoples of Yakutia, National Library of the Sakha Republic (Yakutia) Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Писатель, Отличник образования, Учитель высшей категории М. П. Федотова пишет эвенские сказки, которые отражают жизнь, помогают отличить добро от зла. В сказках всегда преобладает добро

Список конкурсных работ

Следующая страница

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Хорооло хоһуун"Maria Fedotova - Nulgynet "Khosun the Brave"

Слушать

Maria Fedotova is a writer and a top-rank teacher awarded with the title "Excellence in Education". She writes Even tales that reflect life and help children to to distinguish good from evil. Good always overcomes evil in her fairy tales. Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт. Хорооло Хоһуун: оҕолорго эбээн остуоруйалара : [аудиозапись] / М.П.Федотова - Нулгынэт ; ааҕар Габышева Рена Николаевна ; бырайыак салайааччыта Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Дьокуускай : ДТК НБ РС(Я), 2023. – 10 аудиофайлов (mp3 ; 84.1 Мб ; 1 ч 41 мин 04 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ, ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Нестерова Елена Васильевна "Фольклор эвенов Березовки: образцы шедевров" (аудиокнига)Nesterova Elena "Folklore of the Evens of Berezovka: samples of masterpieces" (audiobook)

Слушать

Номинант: Чтец - Нестерова Елена Васильевна Nominee: Reader - Elena Nesterova Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) В данный сборник вошли лучшие образцы устного народного творчества особой этнической группы эвенов Березовки, сохранивших до настоящего времени традиции, обычаи и уникальный неассиммилированный эвенский язык. В него включены оригинальные тексты выдающихся сказителей И. А. Булдукина, А. И. Хабаровской, А. И. Тарабукиной, Е. Н. Булдукина, Е. И. Балаганчик, К. П. Тайшина, С. Е. Дьячкова и др. В основу книги легли фольклорные материалы, собранные В. А. Роббеком с 1959 г. Книга озвучена Еленой Васильевной Нестеровой научным сотрудником ИГИиПМНС Со РАН, кандидатом филологических наук.

Список конкурсных работ

Следующая страница

Нестерова Елена Васильевна "Фольклор эвенов Березовки: образцы шедевров" (аудиокнига)Nesterova Elena "Folklore of the Evens of Berezovka: samples of masterpieces" (audiobook)

Слушать

This collection includes the best examples of oral folklore of the special ethnic group of the Evens of Berezovka, who have preserved up to now their traditions, customs and unique non-assimilated Even language. It includes original texts by prominent storytellers I. A. Buldukin, A. I. Khabarovskaya, A. I. Tarabukina, E. N. Buldukin, E. I. Balaganchik, K. P. Taishin, S. E. Diachkov, etc. The book is based on the folklore materials collected by V. A. Robbek since 1959. The book is voiced by Elena Nesterova, Candidate of Philological Sciences and researcher of the Institute for Humanitarian Research and North Indigenous Peoples Problems of the Siberian Branch of the RAS. Фольклор эвенов Березовки: образцы шедевров : аудиокнига / составитель Роббек В. А. ; читает Елена Нестерова. - Якутск : Республиканская библиотека для слепых, 2022. - 1 аудиофайл (m4a ; 562 Мб ; 19 ч 49 мин 11 с) : зв.

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Саха остуоруйалара (Якутские сказки)Sakha fairytales

Номинант: Автор проекта Санникова Мария Алексеевна, педагог-библиотекарь, МАНОУ «Дворец детского творчества имени Ф.И. Авдеевой». Nominee: Maria Sannikova, teacher-librarian of the F.I. Avdeeva Palace of Children's Art, Yakutsk Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) В аудиокнигу вошли сказки, записанные от сказителей на протяжении многих лет. Как и у других народов, якутские сказки бывают трех видов: сказки о животных, волшебные или фантастические и сказки бытового содержания. Они отражают мудрость, смекалку и богатую творческую фантазию якутского народа. The audiobook includes tales recorded from storytellers over the years. As in other folklores, Yakut tales come in three varieties: animal tales, magical or fantastical tales, and tales of everyday life. They reflect the wisdom, wit and rich creative imagination of the Sakha people. Саха остуоруйалара / Якутские сказки : сказка для детей младшего школьного возраста : [аудиозаписи] / - Якутск : ДТК НБ РС(Я), 2022. - 9 аудиофайлов (mp3 ; 42,4 Мб ; 18 мин 33 с) : зв.

Слушать

Список конкурсных работ

Николай Иванович Спиридонов - Тэки Одулок «Улахан Имтеургин олоҕо" Nikolai Spiridonov - Tėki Odulok "The Life of Imteurgin the Elder" ("Snow people")

Слушать

Номинант: Чтец Иванова Варвара Ивановна,Главный библиотекарь читального зала, Майинской детской библиотеки им. М.И. Брызгаловой, Мегино-Кангаласского у.Nominee: Varvara Ivanova, Chief Librarian of the Reading Room, Bryzgalova Maya Children's Library, Megino-Kangalassky Ulus, the Sakha Republic (Yakutia) Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Под впечатлением поездки на Чукотку в 1934 г было написано самое известное произведение Тэки Одулока - повесть «Жизнь Имтеургина-старшего», в котором он рассказал о жизни чукчей в дореволюционной России. Книга была удостоена специальной премии как одно из лучших детских произведений года, комиссию возглавлял известный писатель Максим Горький. Книга выдержала три издания при жизни автора, издавалась за рубежом - Англии, Франции, Чехословакии, Польше, Литве и т.д. Таким образом, Тэки Одулок стал первым северянином, чьи произведения стали известны зарубежному читателю.

Список конкурсных работ

Следующая страница

Николай Иванович Спиридонов - Тэки Одулок «Улахан Имтеургин олоҕо" Nikolai Spiridonov - Tėki Odulok "The Life of Imteurgin the Elder" ("Snow people")

Слушать

Inspired by his trip to Chukotka in 1934, Teki Odulok wrote his most famous work, the novella "The Life of Imteurgin the Elder", in which he recounted the life of the Chukchi in pre-revolutionary Russia. The book was awarded a special prize as one of the best children's works of the year, the commission was headed by the famous writer Maxim Gorky. The book was republished three times during the author's lifetime. It was also published abroad - in England, France, Czechoslovakia, Poland, Lithuania, etc. Thus, Teki Odulok became the first northern writer whose works became known to foreign readers. Спиридонов Н. И. - Тэки Одулок. Улахан Имтеургин олоҕо : сэһэн : [звукозапись] / Н. И. Спиридонов - Тэки Одулок ; ааҕар Варвара Иванова ; И.М. Сосин аатынан улуустааҕы киин библиотека. - Майа, 2023. - 1 аудиофайл ( mp 3 ; 30 Мб ; 26 мин 56 с ) URL : elib - mk.ru

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Үүтү көрдүүр тугутчаан" [аудиокинигэ] Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk" [audiobook]

Слушать

Номинант: Чтец Ильина Галина Власьевна, вед.библиотекарь ЦКБИО ДТК-Центр чтения НБ РС(Я) Nominee: Reader - Galina Ilyina, Lead Librarian of the Integrated Library and Information Service Center, DTK - Reading Center of the National Library of the Sakha Republic (Yakutia) Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Мария Федотова-Нулгынэт автор двадцати книг, пишет на эвенском, якутском и русском языках. Сказка "Олененок, который ищет молоко" в 2000 году заняла I место в республиканском закрытом конкурсе имени К. Туйарского. Эта замечательная и трогательная сказка не оставит равнодушным ни одного маленького читателя

Список конкурсных работ

Следующая страница

Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт "Үүтү көрдүүр тугутчаан" [аудиокинигэ] Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk" [audiobook]

Слушать

Maria Fedotova-Nulgynet is the author of twenty books. She writes in Even, Yakut and Russian. Her fairy tale "Baby deer looking for milk" in 2000 won first place in the republican closed contest named after K. Tuiarsky. This wonderful and touching fairy tale will not leave any young reader indifferent. Федотова Мария Прокопьевна - Нулгынэт. Хорооло Хоһуун: Үүтү көрдүүр тугутчаан : Орто саастаах оҕолорго остуоруйа : [аудиокинигэ] / М.П. Федотова – Нулгынэт ; ааҕар Ильина Галина Власьевна ; бырайыак салайааччыта Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Дьокуускай : ДТК НБ РС(Я), 2023. – 1 аудиофайл (mp3 ; 12,4 Мб ; 13 мин 36 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ, ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Николай Курилов "Помди"Nikolai Kurilov "Pomdi"

Слушать

Номинант: Чтец Габышева Рена Николаевна, ведущий библиограф ОУЦР Центра цифровизации языкового и культурного наследия народов Якутии НБ РС(Я) Nominee: Reader - Rena Gabysheva, lead bibliographer of the Center for Digitalization of the Linguistic and Cultural Heritage of the Peoples of Yakutia, National Library of the Sakha Republic (Yakutia) Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Рассказ о мальчике Помди из маленькой народности юкагиров, который живет в тундре. Помди сумел, хотя и во сне, применить в опасном путешествии знания, которые дали ему дедушка и родители. Из таких мальчиков, как Помди, появляются следопыты-охотники, терпеливые рыбаки. Будь это путешествие в самом деле, он, Помди, не растерялся бы

Список конкурсных работ

Следующая страница

Николай Курилов "Помди"Nikolai Kurilov "Pomdi"

Слушать

The story is about a Yukagir boy named Pomdi, who lives in the tundra. Pomdi manages, albeit in a dream, to apply the knowledge his grandfather and parents gave him on a dangerous journey. Boys like Pomdi grow up into great pathfinders-hunters and patient fishermen. If this journey were real, he, Pomdi, would not be confused. Курилов, Николай Николаевич. Помди : кыра саастаах оскуола оҕолоругар кэпсээн: [аудиокнига] / Н.Н.Курилов ; ааҕар Габышева Рена Николаевна ; бырайыак салайааччыта Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Дьокуускай : ДТК – центр чтения НБ РС(Я), 2023. – 6 аудиофайлов (mp3 ; 134 Мб ; 58 мин 34 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Мария Прокопьевна Федотова-Нулгынэт «Оленёнок, который ищет молоко» Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk"

Слушать

Страна / регион: Казахстан Country / region: Kazakhstan Автор сказки - эвенская детская писательница Мария Прокопьевна Федотова-Нулгынэт. Книга была выпущена в 2022 году в издательстве «Көмүөл». Аудиокнига записана по инициативе Западно-Казахстанской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящх граждан. The author of the fairy tale is the Even children's writer Maria Fedotova-Nulgynet. The book was published in 2022 in the publishing house "Kөmүөl". The audiobook was recorded on the initiative of the West Kazakhstan Region Special Library for Blind and Visually Impaired Citizens. Федотова-Нулгынэт, М.П. Олененок, который ищет молоко [Электронный ресурс]: сказка для детей младшего школьного возраста / М. П. Федотова-Нулгынэт; читают К.Айтбаев, К. Кадырбекова и др.- Уральск: Студия звукозаписи ЗКОСБНСГ, 2023.- 1 электрон. опт. диск (mp3) (18 мин.09 с.) : с изд. Якутск, Көмүөл, 2022.

Список конкурсных работ

Следующая страница

Мария Прокопьевна Федотова-Нулгынэт «Оленёнок, который ищет молоко» Maria Fedotova - Nulgynet "Baby deer looking for milk"

Слушать

Номинанты: Айткалиева Марфуга Кенесовна- директор библиотеки. Главные роли озвучили: Слова автора - Айтбаев Камалиден Хайруллиевич, профессиональный диктор; Оленёнок, мама оленёнка, куропатка, мышь - Кадырбекова Кербез Ердаулетовна - руководитель тифлоинформационно-библиографического отдела, инвалид 1-й группы по зрению. Второстепенные роли: Бабочка- Есмуканова Алина Бекенбаевна Пчела- Кажгалиева Гульбану Маратовна Гусь- Даулеткалиева Айжан Кайратовна Монтаж - Исанова Раушан Ержановна, звукорежиссер

Nominees: Marfuga Aitkalieva - director of the library. The main roles voiced by: Words of the author - Kamaliden Aitbaev, professional narrator; Baby deer, mother deer, partridge, mouse - Kerbez Kadyrbekova - head of the Bibliographic department, disabled 1st group on sight. Secondary roles voiced by: Butterfly - Alina Esmukanova Bee - Gulbanu Kazhgalieva Goose - Aizhan Kairatova Editing - Raushan Isanova, sound engineer

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Климентова А. К. Листая сказочные страницыKlimentova A. K. Leafing fairy-tale pages

Номинант: Автор проекта "Листая сказочные страницы" Климентова Анна Константиновна SMART-библиотеки им. Н.Д. НеустроеваNominee: Author of the project "Leafing Fairy Tale Pages" - Anna Klimentova, SMART Library named after N.D. Neustroev, YakutskСтрана / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Кындыкан – душа Севера. Эта сказка расскажет об отважной эвенской девочке Кындыкан, сумевшей выжить в стойбище, полностью вымершем от оспы. Как ей удалось уцелеть? Это остаётся загадкой и по сей день... Легенды гласят, что оспа пряталась на последней нарте в сундуках с мехами и заморскими сокровищами. Стоило кому-то поддаться соблазну, как дух болезни захватывал поселение, уничтожая все на своем пути. Удивительно и то, что спустя 200 лет эта история стремительно ворвалась в наш современный мир в самый разгар новой пандемии, объединив творческих, талантливых энтузиастов, благодаря которым и родилась эта сказка! В ней переплелись исторические факты, древние предания для сохранения вечных ценностей – исчезающих обычаев, традиций и культуры коренных народов Севера. Эта книга о чуде, силе рода, торжестве жизни. Посвящается стойким, но таким редким людям – всем коренным малочисленным народам Севера!

Слушать

Список конкурсных работ

Следующая страница

Климентова А. К. Листая сказочные страницыKlimentova A. K. Leafing fairy-tale pages

Kyndykan - the soul of the North. This tale is about a brave Even girl Kyndykan, who managed to survive in a camp that was completely wiped out by smallpox. How did she manage to survive? It remains a mystery to this day ... Legends say that smallpox was hiding on the last sled in chests with furs and foreign treasures. Once someone was tempted, the spirit of the disease took over the settlement, destroying everything in its path. It is also amazing that 200 years later this story rushed into our modern world in the midst of a new pandemic, bringing together creative, talented enthusiasts, thanks to whom this tale was born! It intertwines historical facts, ancient legends to preserve eternal values - the disappearing customs, traditions and culture of the indigenous peoples of the North. This book is about a miracle, the power of family, the triumph of life. It is dedicated to the resilient, but so rare people - all the indigenous peoples of the North! Листая сказочные страницы : проект : [аудиокнига] / автор проекта Анна Константиновна Климентова ; Муниципальное бюджетное учреждение «Централизованная библиотечная система» городского округа «город Якутск», SMART-библиотека им. Н. Д. Неустроева. – Устная речь : аудио // Библио-няня : [сайт]. – URL: https://smartlib.wixsite.com/bnyanya/%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B5 (дата обращения: 03.10.2023). – Из содерж.: Невероятная история Кындыкан : сказка / читает автор Лидия Андреевна Тарасова. - 1 аудиофайл (mp3 ; 49 Мб ; 53 мин 27 с) : зв. ; Старый и молодой : эвенкийская легенда / читает Уйгулана Николаевна Григорьева. - 1 аудиофайл (mp3 ; ? Мб ; ? мин ? с) : зв.

Слушать

Список конкурсных работ

Предыдущая страница

Ушницкай-Сэки Василий Васильевич, Уһуунускай Баһылай «Алыһар оҕотун алҕаһа» Vasily Ushnitsky-Seki - Uhunuskai Bahylai «The fish child's mistake»

Слушать

Номинант: Чтец Захарова Саргылана Степановна, воспитатель детского сада "Веснянка" с.Никольский, Намского улуса Nominee: Reader - Sargylana Zakharova, a teacher of the kindergarten "Vesnyanka" of Nikolsky village, Namsky Ulus, the Sakha Republic (Yakutia). Страна / регион: Россия, Республика Саха (Якутия) Country / region: Russia, the Sakha Republic (Yakutia) Поучительная сказка, которую обязательно стоит прочесть с детьми. A thought-provoking fairy tale that is definitely worth reading with children. Ушницкай-Сэки Василий Васильевич, Уһуунускай Баһылай. Алыһар оҕотун алҕаһа : остуоруйа : [аудиозапись] / Ушницкай-Сэки Василий Васильевич, Уһуунускай Баһылай ; ааҕар Захарова Саргылана Степановна; бырайыак ааптара Оконешникова Д. В. ; монтаж Прибылых Г. Г. - Дьокуускай : ДТК НБ РС(Я), 2023. - 1 аудиофайл (mp3 ; 982 Кб ; 01 мин 20 с) : зв. - (Проект "Чтение для души" / Национальная библиотека РС (Я), Детская точка кипения - Центр чтения = "Истиҥ, ааҕыы" бырайыак / СР Национальнай библиотеката, Оҕо арыллар, ааҕар киинэ).

Список конкурсных работ