Want to make creations as awesome as this one?

Constelação tupi-guarani da Ema Branca (Guirá Nhandu)

More creations to inspire you

Transcript

Ema Branca

Guyra Nhandu

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

A DANÇA DE EMA DO POVO TERENA "A corrida desajeitada para se equilibrar inspirou uma coreografia de resistência terena masculina, a HIYOKENA KIPÂE. A Dança da Ema, ou Dança do Bate-Pau, segue sendo discutida em seus significados pelos pesquisadores e anciãos do povo terena, um dos maiores grupos étnicos brasileiros com aproximadamente 30 mil pessoas. Esta sociedade, organizada segundo um padrão matrilocal, é representada pelos seus guerreiros nesta dança, constituindo-se em duas metades complementares: Xumonó, os guerreiros, e Sukirikionó, os negociadores. A dança-luta é também treinamento de resistência dos homens chefiados pelos seus caciques, os naati. Na coreografia, cada uma das duas colunas (a vermelha e a azul ou preta e vermelha) tem à frente o seu cacique. A pena da Ema está presente nos instrumentos rituais dos xamãs, os Koixomoneti, especialmente no chocalho, o itaaká, e na vestimenta dos dançarinos. A dança masculina, inspirada nos movimentos da Ema, é um ato cultural que traz o indivíduo para o grupo e simula o confronto das duas metades contra os inimigos. Sua apresentação está relacionada ao fim da colheita e início do inverno, marcada pela posição da constelação da Ema no Céu. (...) Praticar esta dança é recriar a sociedade mediante o vínculo ancestral. A coreografia é bastante ensaiada e apresentada todos os anos nas festas sob o acompanhamento de dois músicos com tambor e flauta pife. Quando a dança é pequena, a festa não é boa, dizem os mais velhos. Além da ornamentação com as penas da Ema, os praticantes da dança são ornamentados com a pinturas do olho da ema e listas azuis e amarelas, podendo haver variações locais nas cores e materiais das vestimentas. ". (Neimar Machado de Souza, Laboratório de Pesquisas em História e Educação Indígena, 2018). O MITO DA DANÇA "Inhum e Ti’Ira da Aldeia Kopenoti contam que um Bem-te-vi descobriu seus antepassados em um brejo dentro de um buraco e com a ajuda de animais conseguiu com que eles de lá saíssem e formassem o Povo Terena. De dentro do buraco além do bem, muitos males vieram e eles tiveram que lutar pelas suas vidas e pelas suas terras, com a ajuda do pajé Kochomaniti. A Grande Ema, animal sagrado apareceu em sonho e mostrou aos guerreiros Terenas as estratégias para vencerem seus inimigos. Desde então o Povo Terena relembra suas vitórias com o Kohixoti Kipaé – A Dança da Ema e as mulheres também festejam a volta de seus guerreiros com a Dança Suputerena". (Cia. teatral Mariza Basso Formas Animadas)

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

Ema Branca

Guyra Nhandu

Basta olhar para o céu limpo e sem iluminação para podermos ver uma longa faixa brilhante se destacando na esfera celeste. Essa região brilhante despertou a curiosidade e a imaginação de todas as culturas que se encantaram com essa visão. A mitologia greco-romana, a imaginou como um rio de leite, que espirrou das mamas da deusa Hera ao amamentar o semideus Héracles (Hercules). Na mitologia do povo Tenetehara (chamados de Tembé pela cultura não indígena), que habitam o sul do estado do Pará e no estado do Maranhão, a região brilhante (e com regiões escuras) é considerada o Caminho da Anta. Um rio celeste por onde caminham a Anta do Norte, a Ema e o Cervo - três de suas constelações associadas a animais e ao clima durante o ano (chuvas/cheias e seca de rios). Atualmente, descobrimos que se trata da galáxia onde habitamos - a Via Láctea (ou Caminho da Anta). Ela é formada por objetos celestes que circulam ao redor de seu centro galáctico, com um massivo buraco negro. Os objetos giram formando um plano galáctico, um disco de estrelas, nebulosas e aglomerados estelares. Como estamos no disco, vemos o disco como uma linha cruzando a esfera celeste. Esta imagem mostra várias antenas do ALMA sob a Via Láctea. Nesta imagem de grande angular podemos ver a luz zodiacal em cima e à esquerda; também do lado esquerdo e abaixo pode-se ver o planeta Marte. Saturno encontra-se um pouco mais alto no céu, em direção ao centro da imagem. Crédito: ESO/B. Tafreshi (twanight.org). Acervo ESO. A linha do Equador Galáctico marca exatamente onde o plano cruza com a esfera celeste, visto do local onde estamos no planeta. E cruza toda a extensão da Via Lactea, conforme vista da Terra. Dica de observação Com a rotação do planeta Terra, a linha do Equador Galáctico muda bastante sua localização na esfera celeste durante uma noite. Observe como a Via Láctea se posiciona em relação ao horizonte ao longo de uma noite.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

A Cabeça da Ema A cabeça da Ema é formada pelas estrelas que envolvem o Saco de Carvão, uma nebulosa escura que fica perto da estrela alfa do Cruzeiro (Acrux). As estrelas do Cruzeiro do Sul ficam acima de sua cabeça.

O Bico da Ema O bico da Ema é formado pelas estrelas alfa da Mosca e beta da Mosca. A Ema tenta devorar dois ovos de pássaros (Guirá-Rupiá, em guarani) que ficam perto de seu bico. Os ovos que ela quer engolir correspondem às estrelas delta de Mosca e gama de Mosca.

O Pescoço da Ema Podemos visualizar o longo pescoço da Ema na região escura da Via Láctea. Mas o pescoço é marcado por dois objetos muito brilhantes, as estrelas alfa e beta de Centauro. Elas são mais conhecidas como os Ponteiros do Cruzeiro do Sul pois, juntas, apontam para o cruzeiro. Na mitologia indígena, as brilhantes estrelas representam dois grandes ovos de outras aves que a Ema acabou de engolir. Nas constelações ocidentais, elas são as estrelas alfa de Centauro (Rigel Kentaurus) e beta de Centauro que marcam a perna esquerda do grandes caçadores Centauros.

O Corpo da Ema A parte de baixo do corpo da Ema começa a ser formada pela estrela beta do Triângulo Austral. E passa pelas estrelas Eta, Zeta e Epsilon1 da Constelação Ocidental do Altar (Arae). E a parte traseira é contornada pelas estrelas Zeta, Mi1, Epsilon, Tau, a brilhante Alfa (Antares) e Sigma de Escorpião, terminando em Delta de Escorpião.

As pernas da Ema Uma das pernas da Ema é formada pelas estrelas da cauda de Escorpião, a estrela Delta de Escorpião e terminando nos dedos do pé representados pelas estrelas Upsilon (Lesath), Lambda (Shaula) e a estrela G (Fuyue, SAO 209318) de Escorpião. A outra perna começa na estrela Epsilon1 de Altar, passa pela estrela Alfa de Altar e termina nos dedos do pé formado pelas estrelas Alfa, Épsilon e Zeta do Telescópio.

A cauda e costas da Ema A cauda da Ema é formada pelas estrelas Delta, Beta1 (Graffias), Ômega1, Ômega2 e Ni, todas da garras de Escorpião. A parte de cima do corpo da Ema, é formada pelas estrelas Delta, Pi e Rô, também da garra de Escorpião. Seguidas pelas estrelas Quí, Gama, Épsilon, Kappa e Zeta da Constelação do Lobo, terminando na estrela Beta do Compasso, onde começa o seu pescoço.

O Centro Galáctico Abaixo dos pés da Ema, marcando o ponto zero da linha do Equador Galáctico, temos o Centro Galáctico (CG, em vermelho), que indica a direção do centro da Via Láctea. Conhecido como Sagittarius A, ele fica localizado em Sagitário, próximo da fronteira entre as Constelações de Sagitário, Ofiúco e Escorpião. É nessa direção que encontramos uma fonte de rádio astronômica brilhante e muito compacta. E, que finalmente, em 2022, conseguimos registrar uma imagem do massivo buraco negro da Via Láctea. Sagittarius A*, imagem gerada pelo sistema da rede de telescópios Event Horizon Telescope e publicada em 12 de maio de 2022..

A EMA (RHEA AMERICANA) Venha conhecer alguns espécimes da Ema americana. da espécie Rhea americana, que inspiraram nossa ilustração. Ema Comum (Rhea americana, MT, Brasil. (c) Jennifer Rycenga. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0. Ema Comum (Rhea americana, MT, Brasil. (c) Emanuela Rodrigues Araújo. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0. Ema Comum (Rhea americana, MS, Brasil. (c) Robin Gwen Agarwal. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0. Ema Comum (Rhea americana, MS, Brasil. (c) joseluisblazquez. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0. Ema Comum (Rhea americana, Chaco, Argentina. (c) hugosha. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0. Ema Comum (Rhea americana, MT, Brasil. (c) Lilian Tomazelli. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0. Ema Comum (Rhea americana, MT, Brasil. (c) Lilian Tomazelli. Acervo iNaturalist. Licença CC-BY-NC-4.0.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

A DANÇA DE EMA DO POVO TERENA "A corrida desajeitada para se equilibrar inspirou uma coreografia de resistência terena masculina, a HIYOKENA KIPÂE. A Dança da Ema, ou Dança do Bate-Pau, segue sendo discutida em seus significados pelos pesquisadores e anciãos do povo terena, um dos maiores grupos étnicos brasileiros com aproximadamente 30 mil pessoas. Esta sociedade, organizada segundo um padrão matrilocal, é representada pelos seus guerreiros nesta dança, constituindo-se em duas metades complementares: Xumonó, os guerreiros, e Sukirikionó, os negociadores. A dança-luta é também treinamento de resistência dos homens chefiados pelos seus caciques, os naati. Na coreografia, cada uma das duas colunas (a vermelha e a azul ou preta e vermelha) tem à frente o seu cacique. A pena da Ema está presente nos instrumentos rituais dos xamãs, os Koixomoneti, especialmente no chocalho, o itaaká, e na vestimenta dos dançarinos. A dança masculina, inspirada nos movimentos da Ema, é um ato cultural que traz o indivíduo para o grupo e simula o confronto das duas metades contra os inimigos. Sua apresentação está relacionada ao fim da colheita e início do inverno, marcada pela posição da constelação da Ema no Céu. (...) Praticar esta dança é recriar a sociedade mediante o vínculo ancestral. A coreografia é bastante ensaiada e apresentada todos os anos nas festas sob o acompanhamento de dois músicos com tambor e flauta pife. Quando a dança é pequena, a festa não é boa, dizem os mais velhos. Além da ornamentação com as penas da Ema, os praticantes da dança são ornamentados com a pinturas do olho da ema e listas azuis e amarelas, podendo haver variações locais nas cores e materiais das vestimentas. ". (Neimar Machado de Souza, Laboratório de Pesquisas em História e Educação Indígena, 2018). O MITO DA DANÇA "Inhum e Ti’Ira da Aldeia Kopenoti contam que um Bem-te-vi descobriu seus antepassados em um brejo dentro de um buraco e com a ajuda de animais conseguiu com que eles de lá saíssem e formassem o Povo Terena. De dentro do buraco além do bem, muitos males vieram e eles tiveram que lutar pelas suas vidas e pelas suas terras, com a ajuda do pajé Kochomaniti. A Grande Ema, animal sagrado apareceu em sonho e mostrou aos guerreiros Terenas as estratégias para vencerem seus inimigos. Desde então o Povo Terena relembra suas vitórias com o Kohixoti Kipaé – A Dança da Ema e as mulheres também festejam a volta de seus guerreiros com a Dança Suputerena". (Cia. teatral Mariza Basso Formas Animadas)

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Dyrk. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Lilian Tomazelli. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Lilian Tomazelli. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Lilian Tomazelli. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Guillermo Menéndez. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Thorsten Stegmann. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Cheryl Rosenfeld. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Cheryl Rosenfeld. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) David Martin. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Luis Prevedel. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Andrea Talone Rìo. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Robin Gwen Agarwa. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) David Martin. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Hugo Hulsberg. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Pablo Preliasco. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Guillermo Menéndez. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Luciano Lima. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) birdwatcher (bedazlesa). Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) Jorge Schlemmer. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

Ema Branca

Guyra Nhandu

Ema-Comum (Rhea americana). (c) María Belén Dri. Acervo iNaturalist. Licença CC BY-NC-4.0.

As constelações culturais do Cervo e da Ema parecem caminhar ao longo de um grande rio celeste - a Via Láctea. Essa é uma característica marcante de constelações culturais - criar constelações na região da Via Láctea. Elas estão na esfera celeste, ambas, localizadas ao sul da linha da Eclíptica Solar (amarelo) a girar ao redor do Polo Sul Celeste. Com grupos de estrelas brilhantes: - a cauda do Cervo (Cruzeiro do Sul) - o pescoço da Ema (duas estrelas de Centauro) - a ponta da traseira da Ema (garras e cabeça de Escorpião) elas são referências temporais e espaciais importantes do hemisfério sul. Observe abaixo, a mesma região da Ema, vista pelo olhar europeu, com as Constelações Ocidentais. Desafio: Tente visualizar a Ema! Vamos usar nossa imaginação para visualizar a Ema. Observe também o contraste de regiões claras e escuras da Via Láctea. Você poderá perceber que as regiões mais escuras ajudam a visualizar a Ema, e não apenas as estrelas como é costume na criação das constelações ocidentais. A região escura próxima do Cruzeiro do Sul (Nebulosa do Saco de Carvão) praticamente define a cabeça da Ema. As estrelas mais fracas da Constelação da Mosca, próximas ao bico da Ema, indicam os ovos que ela ainda vai engolir. As duas estrelas brilhantes de Centauro mostram os dois ovos que a Ema já engoliu percorrendo o seu pescoço, também marcado por uma região mais escura. E a região escura do pescoço continua marcando seu corpo e suas pernas que serão delimitadas por algumas estrelas da constelação ocidental do Escorpião. Pesquisas com grupos indígenas, como as realizadas pelo Prof. Dr. Germano B. Afonso, físico e indígena brasileiro, tentam identificar as estrelas que possam ajudar a definir o asterismo (conjunto de estrelas) para a Constelação da Ema. A partir desses estudos com povos indígenas, pode-se delimitar um pouco mais o desenho de estrelas da constelação. Clique nos botões interativos do pôster para identificar as principais estrelas e regiões escuras formadoras da Constelação da Ema. E descubra também onde está o Centro Galáctico da Via Láctea, com seu buraco negro registrado visualmente em 2022!

Guirá Nhandu Constelação Tupi Guarani da Ema Seu nome originário, em guarani, é composto por Guirá, um termo geral para aves e Nhandu, especificando o tipo de ave - a Ema. Historiadores europeus a denominaram Avestruz Branca, associando à avestruz que já conheciam, mas que não existe no continente sul-americano. Ela se refere, é claro, às emas existentes no continente americano. Podendo ser chamada, então, de Ema Branca, ou simplesmente Ema. O missionário Claude d’Abbeville relatou em 1612: “Os Tupinambá conhecem uma constelação denominada Iandutim, ou "Avestruz" Branca, formada de estrelas muito grandes e brilhantes, algumas das quais representam um bico. Dizem os maranhenses que ela procura devorar duas outras estrelas que lhes estão juntas e às quais denominam uirá-upiá”. (Germano) Ele é quem primeiro associou a um pássaro já conhecido pela Europa, a avestruz (Struthio Camelus Australis). Na segunda quinzena de junho, quando a Ema surge totalmente ao anoitecer, no lado leste, indica o início do inverno para os índios do sul do Brasil e o início da estação seca para os índios do norte do Brasil. Como o Brasil é um país continental, com uma faixa bem ampla de latitudes do Norte ao Sul, vamos visitar a Constelação da Ema Branca no céu de duas cidades: - o céu da cidade de Belém na região Norte do país. - o céu da cidade do Rio de Janeiro na região Sudeste. usando o Planetário Digital Stellarium. Dica: Em suas missões pela esfera celeste com o Planetário Digital Stellarium, você poderá aprender a vê-la no céu de sua própria cidade! Dica de Visualização Nas imagens, estão indicadas: - o horizonte com os Pontos Cardeais (em vermelho) para você se localizar e se posicionar. - a linha da Eclíptica Solar (em amarelo), que conecta a região do nascente e do poente. (É onde as Constelações Ocidentais Zodiacais se localizam). - a linha do Equador Galáctico (em azul), que marca a posição da Via Láctea na esfera celeste. É ao longo dessa linha que muitas Constelações Culturais foram criadas. Ela divide a esfera celeste em duas regiões polares galácticas (Norte e Sul). - o Polo Norte Galáctico. - o Centro Galáctico (CG) - direção do centro da Via Láctea. A EMA NA REGIÃO NORTE Vamos, primeiro, visitar o céu da cidade de Belém entre junho e setembro, no inicio da noite (18h). Em 21 de junho, às 18h, se deitarmos no chão para ver todo o céu, veremos duas constelações culturais indígenas, lado a lado, o Cervo e a Ema Branca. O Cervo (constelação de Outono Austral) já inicia a noite acima do ponto cardeal Sul e começará o seu caminho para se por durante a noite. A Ema está mais 'atrás", seguindo o Cervo, ela está toda visível e passará uma boa parte da noite visível. Lembre-se de usar as Constelações Ocidentais mais conhecidas do Escorpião (cauda e perna da Ema) e do Cruzeiro do Sul (região da cabeça) e as estrelas brilhantes de Centauro (os ovos que a Ema engoliu). Em 21 de julho, às 18h, a Constelação do Cervo já está começando a mergulhar sua cabeça no horizonte. E a Constelação da Ema Branca, estará com sua cabeça e pescoço bem acima do ponto cardeal Sul. E seus pés (cauda de Escorpião) apontando para a região do nascente. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema Branca está com o corpo bem acima do ponto cardeal Sul. A Ema já está se posicionando para começar a mergulhar no horizonte. Ela está com a cabeça e o pescoço totalmente inclinados para o horizonte. A mitologia indígena associa a Constelação da Ema ao período da Seca (Inverno Austral), e à sua sede que bebe e consome a água da estação. Uma bela e encantadora maneira de conectar o céu e o clima. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema já inicia a noite mergulhando de cabeça no horizonte, entre os pontos cardeais Sul e Sudoeste. E uma outra Constelação começa a despontar na região do ponto cardeal Norte - Tapi'i - a Anta do Norte. Ela também está na linha do Equador Galáctico e começa a anunciar a proximidade da estação da Primavera Austral. A EMA NA REGIÃO SUDESTE Como a cidade do Rio de Janeiro está em latitudes mais ao sul do Brasil do que Belém, o céu é bastante semelhante, mas com todas as constelações um pouco "deslocadas" para a região norte, pois estamos vendo a esfera celeste de um ponto mais ao sul do planeta. Em 21 de junho, às 18h, a Constelação do Cruzeiro do Sul está bem acima do ponto cardeal Sul. Ela nos ajuda a separar as constelações culturais do Cervo e da Ema. Do lado Oeste do Cruzeiro do Sul, temos o Cervo, com o cruzeiro formando sua cauda. Do lado Leste do Cruzeiro do Sul, temos a Ema, tentando engolir duas estrelas na região dos pés do Cervo. Neste mês, ocorre a Chuva de Meteoros, vindas da direção da Constelação de Ofiúco na esfera celeste. Com sorte, poderemos ver alguma cruzando a cauda ou os pés da Ema. Em 21 de julho, às 18h, são as duas estrelas brilhantes - os ovos que a Ema já engoliu - que estão bem acima do ponto cardeal sul. Com sorte, neste mês temos duas Chuvas de Meteoros, mas próximas ao horizonte, vindas da região das Constelações Ocidentais do Escudo e de Capricórnio. Fique de olho! Com sorte, poderá ver alguma. Em 21 de agosto, às 18h, a Ema está se preparando para iniciar seu mergulho no horizonte. Mas, ela começa a noite bem alta no céu, e com seu bico ainda bem longe do horizonte. Em 21 de setembro, às 18h, Ema já está iniciando seu mergulho para o horizonte, seguindo sempre o Cervo. E, do outro lado, na região do ponto cardeal Norte, temos a cabeça da Anta do Norte, surgindo no horizonte, anunciando a chegada da Primavera Austral. Estes são os principais meses em que a Constelação Cultural da Ema Branca fica visível na esfera celeste durante parte ou quase toda a noite, Ela tem em sua formação três grupos de estrelas facilmente visíveis e identificáveis em todo o hemisfério sul do planeta e, portanto, formam mitologias em diversas culturas. E, devido à grande faixa de latitudes do Brasil, ela deu origem a muitas histórias mitológicas. Em especial, histórias que conectam essa região da esfera celeste com o período climático das secas.

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Nísia Trindade Lima Diretor da Casa de Oswaldo Cruz Marcos José de Araújo Pinheiro Chefe do Museu da Vida Héliton da Silva Barros SERVIÇO DE ITINERÂNCIA CIÊNCIA MÓVEL Ana Carolina de Souza Gonzalez Fernanda Marcelly de Gondra França Flávia Souza Lima Lais Lacerda Viana Marta Fabíola do V. G. Mayrink (Coordenação) Paulo Henrique Colonese Rodolfo de Oliveira Zimmer CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DA COLEÇÃO Ana Carolina do Amaral Pitta Bruno Henrique Gonçalves de Oliveira Caroline Ribeiro Almeida Izabela Cristina Bittencourt Rodrigues Paulo Henrique Colonese (Coordenação) ILUSTRAÇÃO Caio Lopes do Nascimento Baldi TECNOLOGIAS Stellarium, OBS Studio, VideoScribe, Canva, Genial.ly Paulo Henrique Colonese (Coordenação) APOIO ADMINISTRATIVO Fábio Pimentel MÍDIAS E DIVULGAÇÃO Renata Bohrer Rita de Cássia da Costa Alcântara (Coordenação) CAPTAÇÃO DE RECURSOS Escritório de Captação da Fiocruz GESTÃO CULTURAL Sociedade de Promoção da Casa de Oswaldo Cruz Fiocruz - COC 2022