Univers de poesia

Dia Internacional de la Llengua Materna

Univers de poesia aragonesa en català

1

5

4

3

2

6

IES JOAQUÍN TORRES MEQUINENSA

Qui som?

Fotos

Caminant escolta

Caminant que passesper la nostra terra:Escolta el cantde la veu nostra,escolta el critdel nostre cor:som d’Aragó.La llengua que tenimés catalanai mos uneix,mos agermana,amb el país veí.Entén-ho bé:som d’Aragó.

Les llengües no saben de fronteres. Parlen de cor a cor abocant sentiments, agermanen pobles que interessos innobles voldrien separar. Som d’Aragó i parlem català, caminant. Teresa Jassà i Casé(Eixam de poemes, p. 59)

El vols escoltar?

Sovint

Sovintno trobo les vores,fronteres preciseson les marques,fetes de dits,llavis i nitses belluguen sense sentit.

Sovinttinc la por antiga,irracional i neta,busco motius en cada ungla,colze i orella,penso i me n'adono que sempre estic sol sota les estrelles.

Sovint la mà em porta el cor,s'esllisai cau damunt l'herbadels camins de l'oblit.Dormo sota un pont d'inconsciència,somio alguna cosa inconcreta,fantasia nocturna sense esquerdes.Marià López Lacasa

El vols escoltar?

Eres tu

Tu eres la meua llumla senda que me du a casaquan no trobo lo camíen una nit de tronada.Tu eres eixa floretade colors i perfumadaque done a la meua vidaprimavera renovada.

Tu eres la lluna i lo solla il·lusió i la esperançai la estrelleta brillantque baixe lo cial a casa.I eres tu lo meu amorara i per sempre estimadacom lo més preciat tresora dintre del cor guardada.Carmeta Pallarès Soro(Fragment: Plana rasa)

El vols escoltar?

Cant a la terra

Vull anar a les planes, pare,a les planes vull anara escoltar el garbí tebique sempre em va a acaronar,i a regirar-les solades de les negres oliveresi de les armeleretes tendresque són a punt de plegar.

Vull anar a les planes, pare,a les planes vull anara palsigar els terrossos d´arena i fang,a omplir-me de cribasses els dits plens de fam,i fondre les venes en llim i brac,perquè m’entre a les entranyesla terra saba de pa.Vull anar a les planes, pare,a les planes vull anara relligar-me en sarmentsde vinyes i sentimentsque sempre m´han assaltat.

Vull anar a les planes, pare,a les planes vull anara espigolar el romerque neix a la vora els marges, i a fer-te un manolletde brots i rissetes verdes.Vull anar a les planes, parea les planes vull anarque ja passen les ovellesque se’n van a pasturari em saluden cada diai no les puc descuidar. Carme Alcover Pinós (Lletres capitves, Memor Terra)

El vols escoltar?

Te'n recordes?

Als meus records t`hi trobo molt sovint, trista als capvespres grisos i contenta als matins de sol ros i cel serè, pel carrer de la Font de la Canella. Trista als capvespres grisos quan miràvem pondre’s lo sol als núgols de ponent, i aquella estrella blanca que brillave per damunt de la Tossa de ninet.

Recordes que comptàvem les estrelles,del cel blau-blanquinós del mes de juny, mentre la lluna eixie entre les celles d´un núgol roig, per damunt del Masmut? Jo recordo la lluna i les estrelles, recordo els teus ulls blaus i la mirada i les mans, aquelles mans de plata que havent passat trenta anys, no s’han fet velles. Desideri Lombarte

El vols escoltar?

Non, non, nonetes

Non, non, nonetesper al meu xiquet, dorm lo meu filloentre angelets.Dorm i no plorosque et vull content. Pa que deprengosde com parlem.Un dia, filloquan sigos gran, la nostra parla tu estudiaràs.

Non, non, nonetesper al meu xiquet, dorm lo meu filloentre angelets.Mentre que el parebellugue el bres, la nostra històriajo et cantaré.Sem d'una Franjadins d'Aragóque ningú escolta, que ningú entén.

La nostra parla, que és il·legal, serveix de burla per als estranys.Non, non, nonetesper al meu xiquet, dorm lo meu filloentre angelets.A cop de bresi al so del cant, lo meu fillets'adormirà.Àngel Villalba

El vols escoltar?

Veus

Irene Bruna Miriam BrunaMarina CatalánMoussa DaouiIsmael RahibiMarc Vilanova

Diego AguilarIria ExpósitoEdgar GuerreroPiero RocaDaniel Suñé

Tècnics i tècniques

Qui som?

Alumnes de català de 1r d'ESO - IES Joaquín TorresProfessora Elisabet Torrent21 de febrer de 2023