Want to make creations as awesome as this one?

Ressources LV - DSDEN34 - 2022/2023

Transcript

Semaine des Langues 2023 27 mars > 1er avril

Découvrirdes langues

JOUER

DECOUVRIR DES SPORTS

Ateliers Etwinning - inscriptions en ligne

Des ateliers de découverte eTwinning sont proposés le 4 et le 5 avril 2023. Ces wébinaires seront animés par Frédéric Davignon Proriol (responsable académique e-twinning) ainsi que des enseignantes du premier degré qui apporteront les témoignages des projets e-twinning réalisés au sein de leur classe. > Mardi 4 avril de 12h30 à 13h15 > Mercredi 5 avril de 13h à 13h45 Pour s'inscrire, il suffit de cliquer sur l'un des liens ci-dessous & d'envoyer le mél généré automatiquement. Vous recevrez sous peu le lien de connexion. S'inscrire à l'atelier du mardi 4 avril S'inscrire à l'atelier du mercredi 5 avril

A la découverte de l'Allemagne (BookCreator)

"A VOS MARQUES" audio + LVcycle 2

CYCLE 3

CYCLE 2

JOUER avec les SPORTS

JOUER avec les SPORTS

"BRAVO !" audio + LVcycle 3

"A VOS MARQUES" - paires - cycle 2

" BRAVO!"- paires - cycle 3

Anglais

Allemand

Italien

Occitan

Espagnol

Rappel SDL 2022:Virelangues & monuments

Séquences proposées : - éveil à la diversité linguistique : cycle 2 & cycle 3 - enseignement de l'anglais : cycle 2 - enseignement de l'anglais : cycle 3 La séquence ELV & la séquence "éveil à la diversité linguistique" peuvent être suivies de manière complémentaire.

Anglais

CYCLE 2

CYCLE 3

Cycle 1

READY, STEADY, GO !

CONGRATULATIONS ! WELL DONE ! GOOD JOB !

Italien

CYCLE 2

CYCLE 1

CYCLE 3

Pronti - Partenza - Via

Complimenti - Ottimo lavoro - Benfatto

CYCLE 2

CYCLE 1

CYCLE 3

Allemand

Auf die Plätze, fertig, Los !

Prima ! -Toll ! -Klasse ! - Gut gemacht !

Espagnol

CYCLE 1

CYCLE 2

CYCLE 3

Preparados, listos ¡ ya !

Enhorabuena ¡ Buen trabajo ¡ Bien hecho!

CYCLE 2

CYCLE 1

CYCLE 3

Occitan

"Candidats, candidatas, ...Atencion, en plaça ! I sètz ? Zo ! "

ÒSCA ! Avèm ganhat ! Plan jogat !

Découvre les 10 sports proposés et teste ensuite tes connaissances dans la partie "JOUER" ! Liste des sports : FORMULE 1 – WATERPOLO – HANDBALL – HOCKEY – PELOTE - PADEL – RUGBY – CRICKET - TAMBOURIN – JOUTES

Défi...

FORMULE 1

SPORTS POPULAIRES EN ITALIE

WATER POLO

Petit journaliste !

FORMULE 1 La formule 1 est un sport automobile qui se pratique sur des circuits spécifiques. Il y en a 23 dans le monde. Ce sport comporte plusieurs écuries (équipes). Il y a deux voitures dans chaque écurie. La plus célèbre des écuries est la Scuderia de Ferrari. Les voitures de Formule 1 sont hybrides. Cela veut dire qu’elles possèdent 2 moteurs : un électrique et un qui fonctionne avec de l’essence. Les voitures roulent 3 fois plus vite que lorsqu’on roule sur l’autoroute, donc presque à 370 km/h. Il y a 20 courses par année appelées les Grands Prix. Pour en savoir plus.... : Vidéo Charles Leclerc

WATER POLO On joue au waterpolo dans une piscine avec un ballon en matière plastique. Le jeu oppose deux équipes de 13 joueurs dont 6 remplaçants et un gardien. Les membres de chaque équipe portent des bonnets de bain de couleurs différentes: l'équipe qui reçoit a le bonnet blanc, l'équipe « visiteurs » a le bonnet bleu; les gardiens ont un bonnet rouge. L'équipe nationale d'Italie a été sacrée championne du monde en 2019. Pour en savoir plus.... : Vidéo explicative

Ressource proposée par la mission LV du Gard (30) : Les quatre activités proposées (une par jour durant la Semaine des langues) s’adressent aux élèves de cycle 3. Elles leur permettront de découvrir la parenté entre langues romanes, ainsi que leur influence sur l’anglais, langue germanique majoritairement enseignée à l’école. A partir de la réflexion des élèves pour trouver le sens d’un texte (activités 1 et 2) et pour observer les similitudes lexicales entre diverses langues (activité 3), les enseignants pourront s’ils le souhaitent profiter de cette occasion pour opérer un croisement avec l’histoire et la géographie sur la diffusion des langues dans le monde à partir des documents proposés (activité 4) et rendre ainsi intelligible la parenté entre langues romanes ainsi que les traces du vieux français dans la langue anglaise. Il est conseillé de proposer aux élèves de jouer en équipes et de les faire concourir entre elles. Activité 2 In le stadio, sur le campo et dans les vestuario, cualquier que sea le camisa que l’on porte, cualquier que sea le desporto que l’on pratique, la determinacão, le coragem, la loalty, l’Spirito di squadra et la solidarietà, sont des valori à respeitar. …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… La solution et le document complet ... ici ! Merci aux collègues des autres départements de l'académie pour le partage

HOCKEY

SPORTS POPULAIRES EN ALLEMAGNE

HANDBALL

Défi ...

Petit journaliste !

HOCKEY Le hockey sur glace est un sport collectif qui se déroule sur une patinoire. Durant un match, deux équipes de six joueurs, cinq patineurs et un gardien de but, s’affrontent. Le but est d’envoyer un palet (également appelé rondelle) dans le but adverse, grâce à une crosse (ou bâton de hockey). Chaque joueur possède une crosse et se déplace sur le terrain avec des patins. En Allemagne il existe un grand championnat avec 14 grandes équipes. En ce moment, c’est l’équipe de Munich qui est première au classement. Pour en savoir plus.... Vidéo "Les règles du Hockey"

HANDBALL Le mot handball est un mot allemand qui signifie « balle à la main ». Un match de handball se déroule entre deux équipes de 7 joueurs. Le terrain est rectangulaire et il est séparé en deux camps. Deux cages sont situées de part et d'autre du terrain. Pour marquer des points, l’équipe doit marquer des buts dans la cage de l'équipe adverse. Mais les gardiens de but essaient d'arrêter les ballons! Le championnat allemand « Bundesligua » est très réputé dans le monde. L’équipe de la ville de Kiel l’a remporté 21 fois. Pour en savoir plus.... Vidéo les règles du hanball

Ressource proposée par la mission LV du Gard (30) : Les quatre activités proposées (une par jour durant la Semaine des langues) s’adressent aux élèves de cycle 3. Elles leur permettront de découvrir la parenté entre langues romanes, ainsi que leur influence sur l’anglais, langue germanique majoritairement enseignée à l’école. A partir de la réflexion des élèves pour trouver le sens d’un texte (activités 1 et 2) et pour observer les similitudes lexicales entre diverses langues (activité 3), les enseignants pourront s’ils le souhaitent profiter de cette occasion pour opérer un croisement avec l’histoire et la géographie sur la diffusion des langues dans le monde à partir des documents proposés (activité 4) et rendre ainsi intelligible la parenté entre langues romanes ainsi que les traces du vieux français dans la langue anglaise. Il est conseillé de proposer aux élèves de jouer en équipes et de les faire concourir entre elles. Activité 3 Français Anglais Italien Portugais Espagnol Fair-play maillot Chaussures ballon but arbitre casque Volley-ball Tennis referee shoes ball helmet volleyball tenis Fair play goal jersey goal casco pallavolo Gioco leale Tennis maglia arbitro scarpe pallone bola voleibol ténis gol árbitro Jogo limpo capacete sapatos camisa zapatos gol árbitro casco Juego limpio balón camisa voleibol tenis Français Anglais Espagnol italien Portugais Fair-play Maillot Chaussures Ballon But Arbitre Casque Volley-ball Tennis La solution et le document complet ... ici ! Merci aux collègues des autres départements de l'académie pour le partage

RUGBY

SPORTS POPULAIRES DANS LES PAYS ANGLOSAXONS

CRICKET

Retrouve un sport

Défi ...

RUGBY Le rugby est un sport collectif qui se pratique sur un grand terrain extérieur entre deux équipes de quinze joueurs chacune. Le but du jeu est d'aplatir le ballon, de forme ovale, afin de marquer des points. L'Angleterre, l'Ecosse, le pays de Galles, l'Irlande, la France et l'Italie jouent ensemble dans un tournoi annuel appelé le tournoi des Six Nations. C’est l’Angleterre qui l’a le plus souvent gagné mais en 2022 c’est la France qui est sacrée championne. Pour en savoir plus.... : Vidéo "Qui a inventé le rugby ?"

CRICKET Le cricket se joue à deux équipes de 11 joueurs. Les équipes passent à tour de rôle en attaque et en défense. Il se joue sur un terrain avec des zones délimitées par des wickets (ensemble de piquets). Pour jouer au cricket, il faut une batte et une balle et on doit marquer le plus de points pour gagner. L’Angleterre est sacrée championne du monde de cricket en 2019. La prochaine coupe du monde aura lieu en octobre 2023. Vidéo: Cricket at the zoo

Ressource proposée par le pôle LV de l'Aude (11) et des PO (66): Défi JO 2024 : un sport / une langue Chaque jour, tu vas relever un défi qui te permettra de découvrir un sport olympique à travers une langue étrangère. Bonne découverte ! Pour l' ANGLAIS : Défi n°1 Voir aussi la fiche de l'enseignant (colonne de gauche). Merci aux collègues des autres départements de l'académie pour le partage

PELOTE

SPORTS POPULAIRES EN ESPAGNE

PADEL

Défi ...

Retrouve un sport

PELOTE Ce sport se joue au moins à deux. Chacun doit frapper la balle contre un mur à tour de rôle à l’intérieur des limites d’un terrain. Ce terrain s'appelle un fronton. On peut jouer avec une raquette ou une chistera, mais souvent on pratique ce sport à main nue. Le pelotari est vêtu d'un pantalon blanc et chaussures blanches, avec un polo du club auquel il appartient. La balle ou pelote comporte en son centre un noyau de bois de buis, entouré de latex, puis d'un fil de laine ou de coton, enfin de peau de chèvre cousue. L’équipe d’Espagne est celle qui a gagné le plus de médailles au championnat du monde depuis 1952 (201 médailles au total). Pour en savoir plus.... Présentation de la pelote Fabrication d'une balle

PADEL Le padel est le 3e sport le plus populaire en Espagne. C’est un sport qui ressemble à plusieurs jeux de raquette. Il se joue à 2 avec des raquettes et une balle. Les raquettes sont remplies de mousse et ne possèdent pas de cordage, leur surface de frappe est percée de trous. Le terrain est séparé en deux par un filet et il est encadré de murs et de grillages. En 2021 c’est l’Espagne qui est sacrée championne du monde. Pour en savoir plus.... Vidéo de présentation

Ressource proposée par le pôle LV de l'Aude (11) et des PO (66): Défi JO 2024 : un sport / une langue Chaque jour, tu vas relever un défi qui te permettra de découvrir un sport olympique à travers une langue étrangère. Bonne découverte ! Pour l' ESPAGNOL : Défi n°2 Voir aussi la fiche de l'enseignant (colonne de gauche). Merci aux collègues des autres départements de l'académie pour le partage

SPORTS POPULAIRES EN OCCITANIE

TAMBOURIN

JOUTES

Défi ...

Un peu de catalan...

JOUTES Deux barques « la rouge » et « la bleue » s’affrontent. Elles sont propulsées per 8 à 10 rameurs. Deux musiciens (tambour et hautbois) et le timonier (barreur) complètent l’équipage. Les jouteurs sont montés sur la tintaine (plate-forme) se situant à près de 3 m de l’eau ; sur la partie basse de la tintaine, se tiennent les jouteurs des prochaines joutes. Les barques se croisent vers la droite. Au cours de l’assaut, le jouteur en position, équipé de son pavois (bouclier en bois) et de sa lance doit faire tomber son adversaire dans l’eau. Le vainqueur est celui qui reste en place sur la tintaine. Pour aller plus loin : dossier culturel "les joutes languedociennes"

TAMBOURIN Le tambourin est un sport d’équipe. Il se pratique sur un terrain de 80 m de long sur 20 m de large séparé par une ligne médiane appelée « la basse ». Cinq joueurs dans chaque camp s’échangent une balle qui peut être renvoyée à la volée ou au premier rebond. Il n’y a jamais transmission de balle entre joueurs de la même équipe. L’objectif de chaque équipe est de marquer des points comme au tennis : 15, 30, 45 sans avantage. Pour aller plus loin : Dossier culturel TAMBORNET

Ressource proposée par le pôle LV de l'Aude (11) et des PO (66): Défi JO 2024 : un sport / une langue Chaque jour, tu vas relever un défi qui te permettra de découvrir un sport olympique à travers une langue étrangère. Bonne découverte ! Pour le CATALAN : Défi n°5 Voir aussi la fiche de l'enseignant (colonne de gauche). Merci aux collègues des autres départements de l'académie pour le partage