Cherish our memories "About us" eTWINNING PROJECT

Karabali Georgia

eTwinning project: "About us, our schools and where we live." 2022-2023

Cherish our memories

Start!

8th Primary School of Kallithea

It started when I saw this interesting eTwinning project. I knew that my pupils would be happy to take part. So, we took part with my 5th grade pupils.

How it all started

This presentation was created, for my students to remember their first participation in an eTwinning project and what they achieved even though they were beginners.

"About us, our schools and where we live."

Memories Presentation

Then we had the parents' permissions and everything was ready.

The first thing was to inform the students' parents what is eTwinning, because this was our first project.

We talked about it and .....

Το eTwinning είναι μία Ευρωπαϊκή δράση, όπου συμμετέχουν σχολεία από διάφορες Ευρωπαϊκές χώρες, χρησιμοποιώντας εργαλεία ΤΠΕ. Συνεργάζονται διαδικτυακά σε ένα ασφαλές περιβάλλον(Twinspace) και αποκομίζουν παιδαγωγικά, πολιτισμικά και κοινωνικά οφέλη.

Τι είναι το eTwinning

ItalySpainFranceGreecePolandCroatiaRomaniaSloveniaHungaryand 29 teachers.

Participating countries

About us, our schools and where we live.

Padlet : για να περιγράψουν οι μαθητές τους εαυτούς τους και σε κάθε θεματική για την παρουσίαση των έργων.Canva: για τη δημιουργία logo (κάποιοι μαθητές) για τη δημιουργία ebook με την πορεία του έργου από τις περισσότερες χώρες που συμμετείχανGoogle forms: για τα ερωτηματολόγιαGenially: για παρουσιάσεις και escape roomsBookcreator: με τις πληροφορίες που βρήκαν οι μαθητές για την Ελλάδα, δημιουργήσαμε ένα ebook.Storyjumer: δημιουργία βιβλίων για τα Χριστουγεννιάτικα έθιμα, Χριστουγεννιάτικο παραμύθι από συμμετέχοντες χώρες και παρουσίαση του σχολείου μας με τις φωνές των μαθητών.

Ψηφιακά εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν

Kahoot: collective interactive quiz για τις χώρεςWordwall: για τη δημιουργία guessing gamesMentimeter: για να δούμε τη γνώμη των μαθητών στο ερώτημα "What is an eTwinning project for you?"Forum TwinspaceOnline meetings in the Twinspace platform and in Google meet

Ψηφιακά εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν

Parents' permissions

Students' pre-survey

Οι μαθητές που συμμετείχανσυνεργάστηκαν με σχολεία από 9 χώρες για να:παρουσιάσουν τον εαυτό τους, τα χόμπι τους, την καθημερινότητα τους, την οικογένεια τους, το σχολείο τους και το ωρολόγιο πρόγραμμα της τάξης τους, την πόλη τους, τη χώρα τους, τα Χριστουγεννιάτικα έθιμα του τόπου τους.

Και το e-portfolio στην eme.

Για να μπορούμε να επικοινωνούμε για θέματα του προγράμματος, δημιούργησα στην σχολική πλατφόρμα eme, μια κυψέλη, με το όνομα eTwinning 5th Grade.

Η παρουσίαση του σχολείου μας στους εταίρους.

The presentation of our school to the partners.

The journey starts

Τρόποι καλής συμπεριφοράς και ασφάλειας στο διαδίκτυο.

Netiquette (esafety)

Logo creations

Πρώτη δραστηριότητα ήταν η δημιουργία και επιλογή logo. Κάθε σχολείο έπρεπε να στείλει ένα λογότυπο, όπου στη συνέχεια με ψηφοφορία των συμμετεχόντων εκπαιδευτικών, θα επιλεγόταν αυτό που θα εκπροσωπούσε το έργο. Οι μαθητές μας με την πολύτιμη βοήθεια της εκπαιδευτικού των Εικαστικών Κας Παπαδημητρίου, σχεδίασαν ατομικά ένα logo για το έργο. Όλες οι δημιουργίες, ανέβηκαν σε ένα padlet και έγινε ψηφοφορία. Ισοβαθμίσαν δύο - της μαθήτριας Ειρήνης Μπ. και Πηνελόπης Παπ.- τις οποίες στείλαμε. Το logo όμως με τις περισσότερες ψήφους ήταν από το σχολείο της Ουγγαρίας. Συγχαρητήρια σε όλους τους μαθητές για την προσπάθεια τους τις ωραίες ιδέες τους και δημιουργίες τους.

Logo creations

Our padlet for the logos. Press to view it.

Presentation of our 5th grade etwinners

Presentation of our 5th grade pupils. Press to view it.

Tudor Vladimirescu” Secondary School, from Târgoviște, Romania.Ένα padlet που οι μαθητές συμμετείχαν.

Σε αυτή τη δραστηριότητα οι μαθητές, έπρεπε να δημιουργήσουν ένα avatar(προαιρετικά) και να μιλήσουν για τον εαυτό τους, την οικογένεια τους και τι τους αρέσει να κάνουν. Επίσης, αφού διαβάσουν τις περιγραφές των συμμαθητών τους και των εταίρων να σχολιάσουν τουλάχιστον δύο.

Padlet for students' introductions. Press to view it.

All about me

November 2022Module 2 Talking about our countries.

Our school on the google map and on the padlet map.

Καταιγισμός ιδεών με θέμα την Ελλάδα, για τη δημιουργία συννεφόλεξου.

5th Grade

Brainstorming-words about Greece.

5th Grade

And the students' wordcloud about Greece.Press the word Greece, to view their book.

Για να δούμε τις προυπάρχουσες γνώσεις των μαθητών για τις χώρες που συμμετείχαν στο έργο, έγραψαν τι γνωρίζουν για κάθε μια στο εργαλείο Ideaboardz. Στη συνέχεια η κάθε χώρα έστειλε από τρεις ερωτήσεις, με τις οποίες φτιάχτηκαν δύο ψηφιακά παιχνίδια.

Οι μαθητές χωρισμένοι σε ομάδες, έψαξαν πληροφορίες για την Ελλάδα. Μια ομάδα βρήκε πληροφορίες για την Αττική-Αθήνα, άλλη ομάδα για την Ήπειρο, άλλη για τα νησιά .....Με τις πληροφορίες τους δημιουργήθηκε ένα ψηφιακό βιβλίο, που μπορείτε να δείτε στην επόμενη διαφάνεια.Μπράβο στα παιδιά για τη δουλειά τους.

by the 5th Grade

Greece

Presentation of our country.

The pupils were really excited talking and knowing the pupils of the participating countries.

2nd Webinar/24th November 2022

Let's find out your prior knowledge by writing what you know about the participating countries.

How much do you know about the participating countries?Press here, to find out.

IdeaBoardz "What do you know about the participating countries?"

Padlet with the partners products

The same questions of the previous quiz, but on Kahoot.

Συνεργατικό Χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο αντίστροφης μέτρησης.

Collaborative Christmas countdown calendar

Module 3

Στο εργαστήριο πληροφορικής,δημιουργώντας συννεφόλεξομε τη φράση "Happy New Year"στις γλώσσες των συμμετεχόντων χωρών.

5th Grade

Merry Christmas and a Happy New Year!

Press here, to view the wordcloud,by the 5th grade. And in the phrase Happy New Year there is a Christmas card.

Οι μαθητές έπιασαν δουλειά. Με τη βοήθεια της εκπαιδευτικού του τμήματος τους Κας Λυκιαρδοπούλου, έφτιαξαν υπέροχες Χριστουγεννιάτικες κάρτες, που μόλις ετοιμαστούν θα ταξιδέψουν για το σχολείο της Γαλλίας. Και εμείς θα περιμένουμε με ανυπομονησία τις δικές τους.

5th Grade

The pupils' cards are ready!

5th Grade

5th Grade

The pupils' Christmas cards are on their way to France!

Και .... οι κάρτες από την Γαλλία, έφτασαν.

Οι μαθητές στη Γαλλία, λαμβάνοντας τις κάρτες των μαθητών μας.

Christmas Escape Room. Press here to play.

Συνεργατική ζωγραφιά,ανάμεσα στα σχολεία της Θέρμης, της Περδίκκας και της Καλλιθέας. Το κάθε σχολείο ζωγράφισε το πιο γνωστό μνημείο της πόλης του. Οι μαθητές μας ζωγράφισαν τον Παρθενώνα και από όλα τα σκίτσα επιλέχθηκε αυτό του μαθητή Αλέξη Καρκ. Για μια άλλη φορά μπράβο! (Έχουμε κρυφά ταλέντα!)

Collaborative drawing among the 5th grade students of Kallithea, the students of Thermi and Perdikka.

Η πορεία του συνεργατικού έργου.

Collaborative drawing among the 5th grade students of Kallithea, the students of Thermi and Perdikka.

Συνεργασία σχολείωνΚαλλιθέας - Ουγγαρίας

Collaborative Christmas colouring between the 5th grade students and the students from Hungary.

Ζωγραφίζοντας συνεργατικά ένα Χριστουγεννιάτικο δέντρο.Οι μαθητές μας ζωγράφισαν την αριστερή πλευρά του δέντρου και οι μαθητές από το Rakoczi την δεξιά. Τα σκανάραμε, τα ανταλλάξαμε και το αποτέλεσμα ...

The final product of the Greek-Hungarian collaboration.

Οι μαθητές ατομικά ψάχνουν και βρίσκουν πληροφορίες για τα ελληνικά Χριστουγεννιάτικα έθιμα, για να τα παρουσιάσουν στην online συνάντηση με τους εταίρους.

Και τις πληροφορίες τις κάναμε ψηφιακό βιβλίο.

Greek Christmas Customs5th Grade

Οι Έλληνες μαθητές τραγουδούν συνεργατικά τα κάλαντα για τους εταίρους.

Press here,to listen to the collaborative Greek Christmas carols.5th grade Kallithea-Thermi-Perdikka.

3rd Webinar (15th December)

Η Χριστουγεννιάτικη θεματική, κλείνει με τη δημιουργία ενός συνεργατικού βιβλίου. Η ιδέα: οι βοηθοί του Αι-Βασίλη θέλουν να πάνε διακοπές. Έτσι μεμονομένα θα επισκεφθούν κάποιες από τις χώρες που συμμετέχουν στο έργο, και μέσα από κάποια περιπέτεια τους, θα μάθουν και ένα έθιμο του τόπου που βρίσκονται.

Ήταν μια δραστηριότητα που την ευχαριστηθήκαμε όλοι πολύ. Τα παιδιά είχαν πάρα πολλές ιδέες, κρατήσαμε όμως τις πιο εύκολες ως προς την υλοποίηση τους και ευτυχώς, γιατί παρολίγο να ρίξουμε το Χριστουγεννιάτικο δέντρο της τάξης, αφού ο Willy μπερδεύτηκε στα καλώδια και έριξε κάτω όλα τα στολίδια.Στην επόμενη διαφάνεια μπορείτε να διαβάσετε το συνεργατικό μας βιβλίο.

Christmas Collaborative e-book ""Santa's elves and their adventures around Europe"5th Grade

Partners' Christmas Padlet

Module 4: "Our school."

Και φτάσαμε στη θεματική που οι μαθητές περιγράφουν το σχολείο τους. Έγραψαν πληροφορίες για το 8ο Δημ.Καλλιθέας, τις μεταφέραμε στο Storyjumper και μπορείτε να τους ακούσετε να περιγράφουν το σχολείο τους.

A puzzle of our school.

Writing on the forum about our school and answering the questionnaire.They had a great time!

Today (02/02/23) the students of 5th grade of the 8th Primary school of Kallithea, had a webinar with the Hungarian students. By asking and answering questions, both patricipants learned a lot about school life in the partner country. It was really a constructive webinar and the students were happy learning new things about school life in Hungary.

Σήμερα (02/02/23) οι μαθητές του Ε1 είχαν online συνάντηση με τους μαθητές από την Ουγγαρία. Μέσα από ερωτοαπαντήσεις και κρατώντας σημειώσεις, οι μαθητές μπόρεσαν να συγκρίνουν τη σχολική ζωή στις δύο χώρες.

Με τη βοήθεια της εκπαιδευτικού των Εικαστικών, οι μαθητές ζωγράφισαν το σχολείο τους.

Questionnaire about school

Partners' Padlet about our schools.

Module 5: Our town

Η τελευταία θεματική, ασχολείται με την πόλη και την γειτονιά μας. Οι μαθητές, σας παρουσιάζουν τη γειτονιά τους, μέσα από τις ζωγραφιές τους.

Module 5 "Our city/town/village."

Partners' Padlet about our city/town/village

Module 5 "Our city/town/village."

As part of the eTwinning program "About us, our schools and where we live", our school(although it isn't an erasmus one) had the pleasure of hosting 6 teachers from Hungary. (9/5-12/5/2023) During their visit, we had the opportunity to exchange good practices and get to know their educational system. It was a rich experience and we hope to expand our cooperation with European schools in the future.

9th May: eTwinning Day

Mentimeter: What is an eTwinning project for you?"

The pupils' responses.

Final questionnaire

Writing on the forum and answering the final questionnaire.

Writing on the forum

Το περιοδικό μας μέσα στο οποίο θα βρείτε κάποιες δραστηριότητες σας.

Partners' memories-ebook

Self assessment / Αυτοαξιολόγηση μαθητών

1) 5 students feel very satisfied about their participation in this project, 3 feel just satisfied and 2 feel neutral.2) 8 students can communicate with their peers from the other countries through the platform and 2 find it difficult.3) All of my students have created a profile and introduced themselves, their hobbies and family.4) All of them have participated in the cooperative activities with their peers from the other countries.5) 7 students can use some tools to create a presentation, a quiz, a wordcloud, an ebook, a poster but 3 find it difficult to use educational digital tools.6) 8 students answered that they would like to participate in another eTwinning project in the future and 2 students answered maybe.

Results-Αποτελέσματα

Self assessment / Αυτοαξιολόγηση μαθητών

It's time to say goodbye!

Οι μαθητές ξεκίνησαν τη δημιουργία μιας αποχαιρετιστήριας αφίσας.

Δημιουργία αποχαιρετιστήριας αφίσας.

The presentation of our project is coming soon ...

Evaluation of the project

Mentimeter activity

And the certificates for my wonderful hard-working puplis are ready!

Our journey was long, but we certainly enjoyed it!!! This journey also granted us an eTwinning Quality Label! ​We are very proud of what we’ve achieved!

Ευχαριστώ πολύ όλους τους εκπαιδευτικούς, που βοήθησαν στην υλοποίηση του πρώτου έργου μας eTwinning, τους μαθητές του τμήματος Ε1 και τους γονείς τους, για την βοήθεια και στήριξή τους.

The pupils of the 8th Primary school of Kallithea ( E1) and their teacher Mrs Karabali Georgia.

Thanks!