Evolución de las lenguas románicas

Evolución del Latín a las lenguas romances en España

España Prerromana

Antes de la llegada de los romanos a la península ibérica, sabemos que existían varios pueblos que poblaban la península. Se sabe que los íberos habitaron la zona del levante español, los tartesos se cree que hicieron lo propio en el sur, los vascos en el norte y los celtas en el noroeste de la península. Asimismo, griegos y cartagineses también tuvieron un papel lingüístico importante.

España Prerromana al castellano (s. X)

Hispania romana

La llegada de los romanos a la península alrededor del año 218 a.C. tuvo tal importancia que supuso la "romanización" del territorio, proceso mediante el cual los romanos colonizaron la península, imponiendo su cultura, su forma de vida, sus leyes, sus costumbres y, sobre todo, su lengua: el latín.

Hispania visigoda

Los visigodos, procedentes de Germania, se instalaron en la Península. Abandonaron su lengua (el gótico, una variante del alemán) por el latín vulgar y se hicieron cristianos. Vivieron numerosas luchas internas. Fueron derrotados por los árabes.

Hispania árabe

Los árabes conquistaron la Península y los hispanogodos se refugiaron en las montañas del Cantábrico y del Pirineo, iniciándose una larga Reconsquista que duró ocho siglos. La cultura árabe ibérica se llamó andalusí y fue la más avanzada de Europa durante la Alta Edad Media. En los territorios dominados por los árabes permanecieron poblaciones cristianas que hablaban en romance: los mozárabes.

Formación de las lenguas romances

Durante los primeros siglos de la dominación árabe, se fueron formando en el norte de la Península diversos reinos cristianos. Debido al aislamiento de estos pequeños reinos, el latín evolucionó de forma diferente en cada uno de ellos, dando lugar a las lenguas medievales ibéricas: gallego-portugués, astur-leonés, castellano, navarro-aragonés y catalán.