Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Huellas de América en Madrid

Guía interactiva

Paseo lúdico por la historia

EMPEZAR

Presentación

| ÍNDICE

Museo de América

Parque del Oeste

Dónde comer

¡Prepara la actividad!

1

2

3

4

5

6

Pulsa en cada sección para moverte por la presentación

Mapa

| PRESENTACIÓN

Volver al índice

Recorrido

Interactividad

Destinatarios

Otros datos

A través de esta guía interactiva os invitamos a familiarizaros con uno de los rincones más emblemáticos de la ciudad, donde podréis conocer parte del legado cultural latinoamericano que existe en la Comunidad de Madrid.Para ello, y antes de comenzar, seguid las indicaciones que aparecen más abajo. A continuación, os animamos a que realicéis la ruta con vuestros familiares y amigos, facilitándoos un dossier completo al final de este material que os servirá para su preparación previa.

+ info

+ info

+ info

+ info

+ info

Imágenes

La herramienta que vais a manejar está pensada como material alternativo y complementario de la ruta que hemos diseñado. Es aconsejable que los menores cuenten con el acompañamiento de una persona adulta que les pueda ir haciendo un seguimiento durante el recorrido con las explicaciones correspondientes. Para mayor información sobre los contenidos y de cara a su posible implementación, tenéis disponible un dossier completo al final de la presentación.

Esta ruta temática está concebida para familias con niños/as de 7 a 12 años de edad.

Para la utilización de esta guía interactiva, tendréis que ir avanzando y retrocediendo con las flechas (izquierda y derecha) que aparecen en cada página. Además, y si pulsáis en aquellos iconos que se mueven, se abrirán diferentes ventanas y etiquetas con información sobre el recorrido, así como enlaces a internet, vídeos, audios y distintas actividades para una mayor comprensión de esta ruta. Podéis acudir al icono de "interactividad" que se encuentra en la parte superior derecha de la páginas que estéis visualizando para saber dónde tenéis que pulsar.

El recorrido, al cual podréis acceder de forma virtual a través de esta guía interactiva, está formado por 3 etapas:

  • Museo de América (Avenida de los Reyes Católicos, 6. 28040, Madrid). Coordenadas: 40°26′17″N 3°43′19″O
  • Parque del Oeste (Situado entre la carretera de A Coruña, Ciudad Universitaria y el distrito Moncloa). Coordenadas: 40°25′42″N 3°43′27″O
  • Dónde comer (Restaurante peruano "La Morocha" - Calle de Quintana, 8. 28008, Madrid). Coordenadas: N 40° 25' 44.125'' O 3° 42' 53.853''

Las imágenes utilizadas en este material específicas del Museo de América, Parque del Oeste y La Morocha han sido realizadas por el equipo docente del Grado en Turismo de la Universidad Autónoma de Madrid: (c)TURUAM

| MAPA

Volver al índice

¡Localiza los sitios que vas a visitar!

Mediante el siguiente mapa podréis conocer dónde se encuentran los lugares que conforman esta ruta y las distancias entre ellos.

+ info

| MUSEO DE AMÉRICA

Volver al índice

El conocimiento

Viaja al pasado a través de las diferentes obras que se muestran en sala

La realidad

Adéntrate en aquellos aspectos geográficos y culturales más interesantes

La sociedad

¿Quieres saber cómo era la socidad antiguamente y cómo vivían?

La religión

Conoce algunas tradiciones religiosas de su cultura

La comunicación

¿Cuáles eran los sistemas de comunicación empleados?

El Museo de América, cuyo edificio fue construido por los arquitectos Luis Moya y Luis Martínez Feduchi hacia mediados del siglo XX, está dividido en 5 áreas temáticas que albergan en su interior una valiosa e interesante colección sobre América. Conócela pulsando en cada una de ellas.

| MUSEO DE AMÉRICA - El conocimiento

Volver al índice

El descrubrimiento de América

Reproducción del Gabinete de Historia Natural

Sala de mapas

Pulsa en cada una de las imágenes para obtener más información

La primera sala del museo está dedicada al descubrimiento de América (1492). A partir de unos paneles explicativos, dibujos y diferentes objetos podemos conocer su historia. Cuando Cristóbal Colón comenzó su viaje desde Cabo de Palos (Cádiz) hacia la India con sus tres barcos (la Pinta, la Niña y la Santa María) no sabía que existía América, lugar hacia donde casualmente llegó. Incluso 14 años después de su descubrimiento, es decir, en 1506, nadie sabía que lo que Colón y sus marineros habían descubierto era un nuevo continente: América. Fue precisamente la isla en la que desembarcaron y que les salvó tras semanas sin agua ni comida, la que recibió el nombre de San Salvador. Vitrina con diferentes objetos relacionados con los viajes de Cristóbal Colón (Museo de América, Madrid)

Estas salas son muy especiales, ya que vemos a nuestro alrededor diferentes armarios en los que se guardan objetos de diferente naturaleza. ¿Sabéis por qué el museo ha decidido que estas salas fuesen así? Todo esto tiene que ver con el siglo XVIII, es decir, el Siglo de la Razón o también llamado el Siglo de las Luces, momento en que en Europa comenzó a existir un gran interés por el conocimiento. En aquella época no existía la televisión, internet, las RR.SS..., pero podían conocer cómo era el Nuevo Mundo por las descripciones publicadas por Cristóbal Colón, crónicas, grabados, mapas e, incluso, a través de numerosos objetos que llegaron a la corte española desde América con motivo de las continuas expediciones y excavaciones arqueológicas que se realizaron en el continente americano. Reproducción del Real Gabinete de Historia Natural (Museo de América, Madrid) Estos objetos se iban reuniendo en el Real Gabinete de Historia Natural fundado por Carlos III en 1771 y del que encontramos aquí una fiel reproducción de cómo era. Se les solía también llamar "Gabinetes de curiosidades", pues había personas que en sus propias casas tenían una habitación donde guardaban multitud de objetos muy diferentes. Reproducción del Real Gabinete de Historia Natural (Museo de América, Madrid)

En esta sala se encuentran varios mapas que nos hablan del cocimiento de América. Sin embargo, y a modo de curiosidad, ¿sabías que Cosmographiae Introductio, de Martin Waldseemüller (1507), fue el primer atlas en denominar "América" a este continente al considerar? Universalis Cosmographia (Martin Waldseemüller, 1507) Este mapa estuvo perdido durante siglos en un castillo de Alemania y, en la actualidad, se ubica en una sala especial de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, en Washington. Pero ¿qué hace único a este mapa?:

  • Su nombre. Es el primer documento en el que aparece el nombre de "América" para referirse al nuevo continente descubierto por los españoles en 1492.
  • La presencia del Océano Pacífico. Es el primer mapa que incluye el "Nuevo Mundo" separado de Asia por un océano específico.
  • Un único "sobreviviente". Se trata de la única copia del mapa original.

| MUSEO DE AMÉRICA - La realidad

Volver al índice

¿Cuánto sabes de geografía? Accede a nuestro mapa virtual a través del marcador y conoce cada uno de los países que forman parte de América

AMÉRICA

Pulsa en cada uno de los elementos para conocer qué país es

México

Canadá

Argentina

Brasil

Venezuela

Chile

Perú

Ecuador

Colombia

Uruguay

Paraguay

Bolivia

Estados Unidos

Panamá

Costa Rica

República Dominicana

| MUSEO DE AMÉRICA - La realidad

Volver al índice

Serie de La conquista de México. Atribuida a Miguel González y Juan González. 1698. Enconchado (Museo de América, Madrid)

Pulsa en cada imagen para ampliarla

Cada una de estas tablas forman parte de un mismo conjunto y responde a un tema en concreto: la conquista de México por Hernán Cortés. Están realizadas con la técnica del "enconchado" que consiste en cubrir una tabla de madera -que actúa como soporte de la obra- con una tela (generalmente lino) y sobre ella una preparación compuesta por yeso. Sobre esta composición se hace un boceto (dibujo preparatorio) y con cola se aplican fragmentos de nácar para luego cubrirla con pintura al óleo. El nácar se utiliza para algunos detalles de las obras, como puede ser la indumentaria, mientras que los rostros y las manos de los personajes se pintan con óleo. Esta técnica tiene un origen oriental, lo que demuestra la influencia que hubo entre América y Asia, además de la importancia de la tradición artística europea y las cultura indígenas. Estas tablas fueron realizadas en el año 1698 por Miguel González y Juan González, quienes describen en diferentes escenas -ordenadas por letras del alfabeto- la conquista de México que tuvo lugar entre los años 1519 y 1520 por Hernán Cortés.

| MUSEO DE AMÉRICA - La realidad

Volver al índice

Ahora te proponemos una actividad para demostrar tu capacidad visual y comprensiva. Para ello, sigue los siguientes pasos:

  1. Amplía la imagen de la izquierda pulsando sobre ella.
  2. Fíjate bien en todas las escenas que se suceden siguiendo el orden correlativo de las letras que aparecen.
  3. Pulsa en el icono de abajo para acceder al panel de actividad.
  4. En él tendrás que colocar por orden el título de las escenas que pienses que es el correcto. Tan solo deberás pinchar sobre los títulos que encontrarás y arrastrarlos a las casillas correspondientes (puedes consultar cada detalle de la imagen en el propio panel de la actividad pinchando en ).
  5. Finalmente, accede a la solución y conoce los diferentes episodios que se sucedieron en la conquista de México por Hernán Cortés como se muestran en esta tabla.

Tabla I. Puerto de Veracruz. Serie de La conquista de México. Atribuida a Miguel González y Juan González, 1698.Enconchado (Museo de América, Madrid)

Solución

F

G

D

E

| MUSEO DE AMÉRICA - La realidad

Volver al índice

LLEGADA DE HERNÁN CORTÉS AL PUERTO DE VERACRUZ

LOS EMBAJADORES DE MOCTEZUMA RECIBEN A HERNÁN CORTÉS

ASOMBRO DE LOS INDÍGENAS ANTE LOS CABALLOS Y LAS ARMAS DE FUEGO

MALINTZIN HACIENDO DE TRADUCTORA ENTRE LOS INDÍGENAS Y LOS ESPAÑOLES

ELECCIÓN DE LOS ALCALDES POR HERNÁN CORTÉS

CONSTRUCCIÓN DE LA VILLA RICA DE LA VERACRUZ

LLEGADA DE HERNÁN CORTÉS A CEMPOALA

B

C

A

A. Llegada de Hernán Cortés al puerto de Veracruz.B. Los embajadores de Moctezuma reciben a Hernán Cortés. C. Asombro de los indígenas ante los caballos y las armas de fuego. D. Elección de los alcaldes por Hernán Cortés. E. Malintzin haciendo de traductor entre los indígenas y los españoles. F. Construcción de la Villa Rica de la Veracruz. G. Llegada de Hernán Cortés a Cempoala.

| MUSEO DE AMÉRICA - La realidad

Volver al índice

¿Conoces el Amazonas?Pulsa en el marcador para obtener más información

También llamado "Amazonía", es un gran bosque tropical que se encuentra en América del Sur y que posee la mayor biodiversidad del mundo, es decir, una amplia variedad de seres vivos característica de de una determinada zona de la Tierra, como es el caso de la fauna, la flora... Además, toda esta zona cuenta con el río más largo y caudaloso del mundo, el río Amazonas. En este contexto no hay que dejar de hablar de las poblaciones indígenas amazónicas que habitaban todo este territorio y a través de cuya indumentaria podemos hacernos una idea de cómo eran. Vitrina sobre Amazonía (Museo de América, Madrid) Como vemos entre los diferentes objetos que se muestran en esta vitrina del Museo de América, todo ello nos lleva a pensar en los indios. Y es que a la población autóctona de América del Sur se la llamaba indígenas de América, indios americanos, aborígenes americanos... Pero, principalmente, a esos nativos se les llamó "indios" porque Cristóbal Colón pensaba que había llegado a "las indias" (el extremo Oriente asiático) cuando desembarcó en el continente americano. Vitrina sobre Amazonía (Museo de América, Madrid)

| MUSEO DE AMÉRICA - La sociedad

Volver al índice

A continuación vamos a conocer la forma de vida de las sociedades americanas, donde los tipis tuvieron una gran importancia. El término "tipi" procede de la palabra "siux" que significa "utilizado para habitar". Consiste en una tienda cónica, realizada con varias pieles curtidas y cosidas, montadas con la ayuda de troncos y en la que vivía una familia. Todos los enseres se organizaban en torno a un fuego central, cuyo humo salía por una apetura situada en la parte superior. Además, era frecuente sentarse por la noche alrededor del fuego y contar historias, como la leyenda de "El Dorado". ¿Quieres conocerla? Pulsa el icono del altavoz y dejar volar tu imaginación...

Audio: Manuela Cárdenas Ramos

| MUSEO DE AMÉRICA - La sociedad

Volver al índice

Vista de Sevilla. Atribuído a Alonso Sánchez Coello. Finales del siglo XVII. Óleo sobre lienzo (Museo de América, Madrid)

La ciudad de Sevilla fue clave para el comercio con el Nuevo Mundo. Su río, el Guadalquivir, era un río navegable desde donde zarpaban grandes galeones hacia América -como los que vemos en la imagen- y desde allí traían productos como la patata, el cacao, el tomate, la piña, el cacahuete, etc... A continuación fíjate bien en la imagen pulsando sobre ella porque vamos a ponerte a prueba...

solución

START

Arrastra el cursor sobre la pantalla para descubrir una de las obras arquitectónicas más importantes de Sevilla y que se encuentra en la imagen anterior.

¿Qué hay detrás?

| MUSEO DE AMÉRICA - La sociedad

Volver al índice

¡Muy bien!Se trata de la Giralda, el actual campanario de la catedral de Sevilla y que fue construido por los musulmanes a finales del siglo XII como alminar de su mezquita

volver

| MUSEO DE AMÉRICA - La sociedad

Volver al índice

| MUSEO DE AMÉRICA - La sociedad

Volver al índice

Vicente Albán. Indio yumbo. 1783. Óleo sobre lienzo (Museo de América, Madrid)

Vicente Albán. Indio yumbo. 1783. Óleo sobre lienzo (Museo de América, Madrid)

Vicente Albán nació en Quito (Ecuador) hacia el año 1725. En 1783 realiza una serie de seis cuadros encargados por José Celestino Mutis -apasionado por dar a conocer la botánica de la región- para enviar a la Corona. En las pinturas, como podemos ver en estas dos, se representan distintos personajes rodeados de árboles y frutos, con una leyenda para dar a conocer los productos que figuran.

Empezar

?

?

?

?

Memoria

A continuación vamos a poner a prueba tu memoria a través de la siguiente dinámica

1

2

3

4

¿Dónde está el plátano?

¿?

¿?

¿?

¿?

Volver al índice

1

2

3

4

Siguiente

Volver al índice

1

2

3

4

¿Dónde están los coquillos de Chile?

¿?

¿?

¿?

¿?

Volver al índice

1

2

3

4

Siguiente

Volver al índice

1

2

3

4

¿Dónde está el aguacate?

¿?

¿?

¿?

¿?

Volver al índice

1

2

3

4

Siguiente

Volver al índice

1

2

3

4

¿Dónde están las granadas?

¿?

¿?

¿?

¿?

Volver al índice

1

2

3

4

Siguiente

Volver al índice

¡Enhorabuena!

| MUSEO DE AMÉRICA - La religión

Volver al índice

El palo volador. 1651-1700. Óleo sobre lienzo (Museo de América, Madrid)

Esta obra es una pintura que está formada por diez hojas unidas que se pueden extender o plegar. Se trata de un biombo, utilizado para separar espacios de una habitación. En cuanto a su decoración, la escena principal de la composición se encuentra en la parte central. En ella se representa un ritual muy antiguo, de época precolombina, que consiste en la extracción y elaboración de una bebida que se llama pulque. Es una bebida alcohólica fabricada por la fermentación del jugo de una planta mexicana que se llama maguey. Pero además, también se representa una actividad vinculada con las tradiciones festivas y religiosas prehispánicas. Es el llamado "Palo Volador" o los "Voladores de Papantla". A través del siguiente vídeo podrás conocer la historia de esta tradición y en qué consiste.

| MUSEO DE AMÉRICA - La comunicación

Volver al índice

Códice Trocortesiano (detalle). Siglo XV. Papel de fibras de maguey y pigmentos naturales(Museo de América, Madrid)

Y como esto consiste en adivinar y hoy en día estamos muy acostumbrados a comunicarnos a través de los emoticonos del móvil... ¿Podéis descrifrar el siguiente mensaje? 👪👩👨👧👦👶👱😄🤓🏛🌎//🏃⛺🎮🏆//😋🌮🍹🍸🙋🙌👏

Las familias visitan el Museo de América//Después van al Parque del Oeste a jugar y concursar//Finalmente degustarán comida tradicional y se despedirán.

El Códice Trocortesiano o Códice de Madrid es uno de los tres únicos libros originales mayas que han llegado hasta nosotros. Se trata de un libro de carácter adivinatorio. El contenido se refiere a temas rituales y contiene fórmulas adivinatorias utilizadas por los sacerdotes para predecir acontecimientos. Consta de 56 hojas dibujadas por ambas caras. Concretamente este ejemplar toma su nombre por encontrase dividido en dos fragmentos cuando el Museo Arqueológico Nacional lo compró en el siglo XIX: uno de 70 hojas perteneciente a Juan Tro y Ortelano, profesor de paleografía española, y otro de 52 hojas llamado Cortesiano por localizarse en Extremadura, provincia donde nació Hernán Cortés.

| PARQUE DEL OESTE

Volver al índice

Te invitamos a dar una vuelta por el Parque del Oeste

| PARQUE DEL OESTE

Volver al índice

El Parque del Oeste se sitúa en la zona oeste de Madrid y surgió en el año 1906 por iniciativa del alcalde Alberto Aguilera. El parque es uno de los más grandes de la ciudad donde no solo cuenta con amplias y espaciosas zonas verdes, árboles, rosaledas..., sino también con 3 búnkeres destinados a ametralladoras de los 20 que se construyeron durante la Guerra Civil Española, un manantial del que se decía que sus aguas eran medicinales y varias representaciones artísticas de figuras que tienen que ver con la historia de Latinoamérica. Si quieres conocer alguna de ellas, pincha sobre los marcadores que aparecen en el mapa de la derecha y con las que podrás preparar la dinámica que se encuentra en el dossier final.

Joseph Louis Daumas, Agustín de la Herrán Matorras y Luis Perlotti. José de San Martín. 1960. Granito y bronce Esta escultura es una copia de la realizada por Louis-Joseph Daumas para la ciudad de Buenos Aires en 1862. El General José de San Martín (Yapeyú 1778-Boulogne-sur-Mer 1850) estuvo en 20 años en el ejército nacional antes de convertirse, tras su emigración a Argentina, en una figura clave en la independencia de los países del Río de la Plata. Fuente: Patrimonio Cultural y Paisaje Urbano (Ayuntamiento de Madrid)

Julio Cano Lasso. José Ignacio Rivero. 1954. Caliza y teselas de vidrio Este monumento fue dedicado a José Ignacio Rivero (La Habana, 1895-1944) -Director del periódico españolista Diario de la Marina- por su amigo, escritor y periodista Víctor de la Serna. La figura aparece enmarcada en un mural con motivos típicos cubanos realizados en teselas de vidrio sobre fondo blanco. En la parte superior una inscripción dice: "El periodismo es en lo externo una profesión y en lo interno un sacerdocio". Fuente: Patrimonio Cultural y Paisaje Urbano (Ayuntamiento de Madrid)

Enrique Alciati. Miguel Hidalgo y Costilla. 1979. Granito y bronce Este conjunto escultórico es una reproducción del original en mármol (1910) en el que se representa a Miguel Hidalgo y Costilla (Guanajuato 1753-Chihuahua, Nueva Vizcaya, 1811). Esta figura fue sacerdote, militar y líder de la independencia mexicana. Además, fue el promotor de la abolición de la esclavitud en México. Flanqueando al personaje, se encuentran dos figuras alegóricas que hacer alusión a La Historia y La Gloria. Este monumento fue regalado por el municipio de la Ciudad de México a Madrid a cambio de una reproducción de la Fuente de la Cibeles. Fuente: Patrimonio Cultural y Paisaje Urbano (Ayuntamiento de Madrid)

En el Parque del Oeste de Madrid encontraréis muchas otras esculturas de ilustres personajes latinoamericanos. Os animamos a que vayáis un día y descubráis algunas de ellas como:

  • Hernán Cortés
  • Sor Juana Inés de la Cruz
  • José Gervasio Artigas
  • Simón Bolívar
  • Eugenio María de Hostos
  • Juan Montalvo
  • Mariscal Andrés de Santa Cruz Calahumana
  • General Bernardo O'Higgins
Para ello, os dejamos el siguiente mapa con su ubicación al que podéis acceder pinchando en: Mapa Parque del Oeste

| DÓNDE COMER · Página 2

Volver al índice

Recomendación

Muy cerca del Parque del Oeste se encuentra el restaurante peruano "La Morocha". En él podréis degustar platos tradicionales como la causa limeña de pollo, carapulcra de cerdo, chicharrón de pescado o ají de gallina, entre muchos otros.

| DÓNDE COMER

Volver al índice

| DÓNDE COMER · Página 2

Volver al índice

Si os animáis a hacer la actividad, os facilitamos más abajo un material de apoyo que os podéis descargar con mucha más información sobre las obras vistas en cada una de las etapas de esta ruta, así como la metodología, recursos, materiales, etc... ¡Esperamos que disfrutéis!

| ¡PREPARA LA ACTIVIDAD!

Volver al índice