Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Cruzando Fronteras

Programme Brigitte Sauzay

Partir en échange AVEC l'académie de Poitiers

Vers le site de l'Ofaj

L'élève passe 3 mois dans une famille d’accueil en Allemagne et accueille 3 mois dans sa famille en France une correspondante ou un correspondant allemand. Pour les 4e, le séjour peut être réduit à 2 mois.

Ce programme est proposé aux élèves germanistes inscrits en 4e , 3e, 2de ou 1re et qui souhaitent effectuer un séjour linguistique en Allemagne durant leur scolarité.

Déroulement

Un programme

Programme Brigitte Sauzay

  • Des progrès en langue souvent spectaculaires
  • une expérience de mobilité qui viendra enrichir ton parcours scolaire
  • un renforcement des compétences liées à l'autonomie, l'esprit d'équipe, la sociabilité, l'ouverture sur le monde.

• L’élève français suit les cours dans le même établissement scolaire que son correspondant pendant 6 semaines au moins. • L’élève allemand suit les cours dans le même établissement scolaire que son correspondant français (organisation nécessaire pour les internes).

Les bénéfices

Pas d'interruption de la scolarité

Programme Brigitte Sauzay

Les coordonnateurs du partenariat proposent également aux familles un voyage groupé entre Poitiers et Schwerin/Hanovre : cela permet d’obtenir des tarifs de groupe et les élèves sont encadrés par des accompagnateurs pendant le voyage.

L’échange suit également un calendrier et une procédure spécifiques, les élèves français partent de mars à juin, les élèves allemands de septembre à décembre dans la même année civile.

Les responsables du partenariat se chargent d’attribuer un.e correspondant.e aux candidats, en mettant en commun la liste des candidats français de l’académie de Poitiers et la liste des candidats allemands du Mecklembourg et de Hano)vre.

L’académie de Poitiers a conclu un partenariat avec le Land du Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, Land situé au Nord-Est de l'Allemagne , au bord de la mer Baltique et le RLSB de Hanovre.

Comment l'académie de Poitiers t'accompagne dans ton projet Brigitte Sauzay?

Le livret de l'échange

Le questionnaire en ligne

Toute la procédure à suivre sur le site du SRAREIC - Pôle territorial de Poitiers

Quelles sont les démarches à suivre ?

Séjour des Français en Allemagne

Traitement des dossiers d'inscription et transmission au SRAREIC - Pôle terriotorial de Poitiers

Séjour des Allemands en France

Les appariements

Diffusion de l'information

calendrier et modalités d'inscriptions

Attention, le/la correspondant(e) ne sera pas nécessairement originaire de Saragosse mais bien de toute la Communauté Autonome (qui est relativement vaste).

Cet échange est basé sur la réciprocité. Les dates sont fixes et soumises au Partenariat avec l'Aragon et d'une durée de 5 ou 6 semaines pleines.

Programme d'échange suite à un partenariat entre l'Académie de Poitiers et la Région Autonome de l'Aragon. Ce dispositif s'adresse aux élèves externes et demi-pensionnaires de Seconde générale et technologique des lycées de l'académie de Poitiers.

CRUZANDO FRONTERAS

Séjour des Aragonais en France

Monter le dossier d'inscription et le transmettre au SRAREIC - Pôle territorial de Poitiers

Séjour des Français en Aragon et validation

Les appariements

Présenter le projet aux élèves

Déroulé de l'échange