Presentación Marketing y Logística

Marta Muñoz Merino

Marketing

Marta Muñoz Merino , 22

Sobre mí

¡Hola! Soy Marta y he estudiado Traducción e Interpretación en la Universidad. Soy una persona abierta y resolutiva que ha vivido dos años en Alemania: la primera vez con como estudiante Erasmus en Colonia y la segunda como auxiliar de conversación en un colegio de Hamburgo. Despúes de esta última experiencia, estoy dispuesta a expandir aún más mi futuro profesional, por eso, ahora tengo interés en nuevos ámbitos como la informática, el marketing y la logística.

¿Cuál es mi motivación?

A pesar de que he estudiado ya un grado universitario, durante las prácticas de empresa de traducción me di cuenta de que no me bastaba con saber de lenguas y cultura. Me gustaría expandir mis conocimientos en otras áreas para mejorar así mi salida profesional. Me defino como una persona constante y luchadora capaz de reinventarse y aprender nuevas cosas.

¿Qué busco para mi trabajo?

Aptitudes

Idiomas

Competencias digitales

Estas son mis aptitudes y habilidades en el trabajo:

-Responsabilidad en el trabajo

-Organización

-Resolución de problemas

-Interés por la calidad

-Trabajo en equipo

-Independiente

Durante mi trabajo como traductora he aprendido a desempeñar diferentes roles del flujo de trabajo, por ejemplo, revisión de textos, organización y gestión de proyectos. Gracias a la gestión de proyectos he podido tener una visión de lo que es la comunicación entre el cliente y el traductor, así como de la relación del gestor de proyectos y el propio traductor para alcanzar el objetivo que, en este caso, es obtener un texto traducido listo para un cliente.

Me gustaría poder seguir usando mis lenguas de trabajo en un ámbito internacional:

Español C2 (Lengua materna)

Inglés C1

Alemán C1

Aunque siempre estoy abierta a aprender nuevos idiomas como:

Japonés

Sueco

Coreano

Además, me gustaría profundizar en el lenguaje computacional, pues ya he tenido una pequeña experiencia trabajando con lenguaje HTML, por ejemplo. Soy una persona de aprendizaje rápido para las lenguas y como amante de estas, podría imaginarme aprendiendo el lenguaje informático con la misma ilusión.

Tengo interés en aprender nuevos programas informáticos y formas de trabajo. Desde siempre me ha interesado el desarrollo de aplicaciones y programas informáticos, por lo que sería interesante también poder iniciarme en esta rama.

No obstante, puedo desenvolverme bien con los siguientes programas y aplicaciones que pueden ser de gran utilidad en cualquier caso:

1. Paquete Office

2. Herramientas de comunicación en línea:

- Skype

- Zoom

3. Herramientas de diseño:

- Canva

- Prezi

-Genial.ly

5. Otros programas:

SDL Trados

Aegisub

Spark AR Studio

NgramViewer

HAW Hamburg

MARKETING/TECHNISCHE BETRIEBS­WIRTSCHAFTS­LEHRE

Macromedia hochschule

INTERNATIONAL BUSINESS & KULTUR

IU INTERNATIONALE HOCHSCHULE

MARKETINGMANAGMENT

Duales Studium

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

IU INTERNATIONALE HOCHsCHULE

Universität hamburg

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.

His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus

In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos, ea pri dico munere propriae. Vel ferri facilis ut, qui paulo ridens praesent ad. Possim alterum qui cu. Accusamus consulatu ius te, cu decore soleat appareat usu:

• Lorem salutandi eu mea, eam in soleat iriure assentior.
• Tamquam lobortis id qui.
• Ea sanctus democritum mei, per eu alterum electram adversarium.
• Ea vix probo dicta iuvaret posse epicurei.
• Ut his accusata petentium.