Увесь світ у долонях дитини

START

Книжкове літо

Найкращі книжки про дитинство

Дошкільнятам та молодшим школярам

Сашко Дерманський. Вікусині історії У світі безліч історій. Деякі з них нудні, деякі цікаві, бувають історії правдиві, а бувають вигадані. Трапляються сумні або веселі, змістовні або пустопорожні, короткі чи довгі, серйозні або збитошні… Але ж які з них — найкращі? Відповідь проста: найдивовижніші, найважливіші, найтепліші й найцікавіші історії -— ті, що лишаються з тобою на все життя. Бо це - історії про тебе і про тих, кого любиш.

Анна Третяк. Про Трьох Відважних Лицарів Одного разу троє відважних лицарів - чи лицарок? - вирушили на пошуки пригод… Гадаєте, це було дуже давно? Аж ніяк. Можливо, це відбувається просто зараз! Оповідка Анни Третяк - про уяву та гру, завдяки яким діти - і дорослі! - умить можуть стати ким завгодно: астронавт(к)ами, приборкувач(к)ами динозаврів, дослідника(ця)ми нових земель, лицарями й лицарками. І не обов’язково вирушати на пошуки пригод світ за очі, адже уява може перетворити на захопливу пригоду навіть звичні події. Читати онлайн

Кузякін К. (Я ? трамвай + зоопарк)2 А у вас таргани є? А бруновухих чебурашок ви придбали? А з драконом ви знайомі? А на машині часу каталися? Якщо ні, то ласкаво просимо до прекрасного світу дитинства! Де завжди багато захоплюючих пригод! Де можна дружити навіть із грушею. Де хлопці носять вуса й закохуються. А головне – ніхто ніколи не сумує. Буктрейлер

Галина Ткачук. Гойдалка під кленом

Ніна гойдається на гойдалці й виглядає літо. Аж ось виявляється, що не буде ні квітів на клумбі, ні синіх дельфінів. І все через Нінину необережність! Але не варто впадати у відчай. Трішки зусиль — і Ніна та решта героїв книжки не тільки врятують літо, а й здобудуть для себе щось дуже особливе.

Читати онлайн

Аудіоказка від ХОБД

КнижкиАстрід Ліндгрен

Астрід Ліндгрен. Пеппі Довгапанчоха Гумористичні повісті відомої шведської письменниці про дивовижні подорожі та цікаві пригоди дівчинки на ім'я Пеппі Довгапанчоха, що мала добре серце і щедру душу. Історія Пеппі сповнена оптимізму та віри в людину. Ви гадаєте, що Пеппі бреше? Ні, просто вона фантазерка і не може уявити свого життя без вигадок та чудернацьких пригод. Вона нізащо не хоче ставати дорослою, і примусити Пеппі робити те, чого вона не хоче, не може ніхто. Вона дотепна і впевнена в собі, а до того ж Пеппі — найсильніша дівчинка у світі, що здатна носити на руках навіть власного коня! Читати онлайн Екранізації: Пеппі Довгапанчоха: мультсеріал, 1997 р. Дивитися УouТube

Малий та Карлсон, що живе на даху «У місті Стокгольмі...» — з цієї фрази розпочинається дивовижна повість, яка полюбилася малятам усього світу і, як не дивно, їхнім батькам. Так от, живе в цьому північному місті, у звичайному будинку, звичайнісінький Малий, а на даху будинку мешкає незвичайна істота — Карлсон, який має моторчик і вміє літати. Читати онлайн Екранізації: Мультфільм «Карлсон, який живе на даху». Швеція - Німеччина, 2002 р.

Натисніть на книжку

Лотта — найменша донечка в родині Німанів. Вона ще не ходить до школи, тож може втнути таке, чого старші діти вже не роблять. Скажімо, може вибігти на дощ, щоб краще рости, може розпустити тітоньці Берґ недоплетеного светра, може перетворити рожеву ганчір’яну свинку на ведмедика Бурмила, може безстрашно податися з дому (щоправда, зовсім недалечко)… Але найбільше Лотта не любить самоти, тому з нею весело й цікаво.

Читати онлайн оповідання "Я теж умію кататися на велосипеді"

Аудіоказка від ХОБД "Я теж умію кататися на велосипеді"

Астрід Ліндгрен. Лотта з Бешкетної вулиці

Орлова Олександра. Нечуй Невмирущий

Літо Остап проводить із бабусею на дачі. Там у нього є все, що робить канікули ідеальними: прикольна Ба, веселі вихідні з татом, найкращий друг Лесь і постійні пригоди. А якось до двору прибивається кіт. Остап прозиває його Нечуєм — за вперте прагнення не чути інших. Дізнавшись від бабусі, що коти мають дев’ять життів, хлопчик вирішує пильнувати за життями Нечуя, щоб перевірити цю теорію. Весела й інтригуюча повість Олександри Орлової занурить вас у літо, пригоди, канікули, а також нагадає про цінність дружби та примирення, любові й жертовності, милосердя ітурботи про найближчих.

Читати онлайн

Читачам молодшого та середнього шкільного віку

Всеволод Нестайко. Тореадори з Васюківки

Культовий твір, який увійшов до переліку золотої класики української літератури. Книга відзначена у «Почесному списку Андерсена» і перекладена двадцятьма мовами. Завдяки чудовому вмінню автора створювати гумористичні історії серія веселихоповідань часом доводить читачів до нестримного сміху. Книга Всеволода Нестайка «Тореадори з Васюківки» хоч і створювалася з розрахунком на дитячу та юнацьку аудиторію, але будь-яка доросла людина, ознайомившись зі змістомпригодницьких історій, прийде у захват і зарядиться відмінним настроєм.

Читати онлайн

Екранізації

«Тореадори з Васюківки». Короткометражна дитяча комедія. 1965 р.

Джеймс Метью Баррі. Пітер Пен

Ця книга запрошує малих і великих читачів у дивовижну подорож до острова Небувандії – країни вічного дитинства.Читаючи її, діти познайомляться із Пітером, хлопчиком, який не хоче дорослішати, Венді та її братами. Разом вони вирушать у казкову країну, літатимуть із феями, плаватимуть із русалками, дружитимуть з індіанцями, боротимуться з піратами та переживуть ще чимало цікавих пригод.

Читати онлайн

Екранізації

• "Пітер Пен", мультиплікаційний фільм, США, 1953 рік. Детальніше на Джарвіс

• "Пітер Пен: повернення у Небувалію", 2002 рік. Детальніше на Джарвіс

• "Пітер Пен", 2003 рік.

Марк Твен. Пригоди Тома Сойєра

Невтомний шибеник Том Сойєр не терпить монотонності, дух авантюризму та жага пригод штовхають хлопчика на усілякі витівки і відчайдушні вчинки. Але навіть із найнебезпечніших і найнесподіваніших ситуацій йому завжди вдається вийти з честю та гідністю. Романтика пригод, вірна дружба, перше кохання, радості та смутки, гумор і щирість — все це та багато іншого чекає читача на сторінках книги.

Читати онлайн

Екранізації

• «Том Соєр», Німеччина, 2011 р. Дивитися на Джарвіс

• «Том Сойєр» мультфильм, США, 2000 р. Детальніше на sweet.tv
• «Пригоди Тома Сойєра» (Tom and Huck) кінофільм, США, 1995 р. Детальніше на Джарвіс

• «Пригоди Тома Сойєра» аніме, Японія, 1980 р.

Джеремі Стронґ. Канікули з близнятами А чи знаєте ви, хто така Василина-Капустина? А який стосунок має чубатий кінь до курчат? А хто переможе в двобої – коза чи велетенський пес? А як готувати кроликів до кролячих перегонів? Ні? То мерщій беріться читати нову книжку про пригоди Ніколаса та його невгамовної сімейки.

Малгожата Стренковська-Заремба. Філіпек і шалені канікули Канікули падають на родину маленького школяра Філіпека, як грім серед ясного неба. На бешкетника чекає дуже насичена «програма»: викриття шпигуна, поїздка з дідусем у санаторій для літніх людей, спортивний табір з дівчатками-балеринами, «викрадення» власною тіткою, подушкова вечірка та ще чимало розваг. Бешкетник уміє розважити себе сам, та й усіх довкола!

Анне-Катріне Вестлі. Восьмеро дітей, тато, мама і вантажівка Пустотливі та смішні повісті відомої в усьому світі норвезької письменниці. Анне-Катріне Вестлі розповідає про сучасних дітей: їхні витівки, клопоти й комічні ситуації з життя.

КнижкиРоальда Дала

Роальд Дал. Чарлі і шоколадна фабрика Жив собі бідний хлопчик, якому раз на рік на його день народження дарували єдиний дарунок маленький шоколадний батончик. Але хлопчик мав добре серце, і тому з ним трапляється неймовірна пригода, яка не залишить байдужими ні дітей, ні дорослих. Можливо, це найзворушливіша повість нашого часу. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА стверджує, що Чарлі й шоколадна фабрика одна з тих справжніх і захоплюючих книжок, які необхідно прочитати кожній дитині. Читати онлайн Екранізації "Чарлі і шоколадна фабрика", режисер Тім Бертон, США, Велика Британія, 2005 р. Детальніше на Джарвіс "Віллі Вонка та Шоколадна фабрика", режисер Мел Стюарт, 1971 р.

Роальд Дал. Матильда «Матильда» — найпопулярніша книга Роальда Дала. Матильда — геніальна дитина, проте її родичі так не вважають. Для них вона — зайвий клопіт, головний біль. І Матильда вирішує перевиховати своїх обмежених і зациклених на собі родичів, а заодно й жахливу директорку школи пані Транчбул... 1988 року «Матильду» було визнано найкращою книжкою для дітей. Читати онлайн Екранізації

• «Матильда» фільм режисера Денні ДеВіто, США, 1996 р. Детальніше на Джарвіс

• «Матильда» мюзикл, 2010 р.

Натисніть на книжку

Елінор Портер. Поліанна

У невеличке містечко Белдінґсвілл приїздить маленька сонячна дівчинка Поліанна з невичерпним фонтаном енергії в серці. З її приїздом сірі будні цього містечка поступово перетворюються на цікаву й радісну гру, в яку грає кожен його мешканець. Своїх знайомих дівчинка вчить в усьому шукати привід для радості й бути щасливими. «Поліанна» Елеонор Портер - це світла, зворушлива, оптимістична історія, яка буде до душі і дітям, і дорослим, адже її хочетьсячитати та перечитувати знову і знову.

Читати онлайн

Екранізації

• 2003 р. - «Полліанна» телефільм; режисер Сара Гардінг, у головній ролі Джорджина Террі. Велика Британія.

• 1989 р. - «Поллі» музичний фільм. США
• 1982 р. - «Пригоди Полліанни» телефільм; у головній ролі Петсі Кензіт. США.
• 1973 р. - «Полліанна» телефільм; у головній ролі Елізабет Арчард. Велика Британія.

Люсі-Мод Монтгомері. Енн із Зелених Дахів

Події цієї чудової книжки відбуваються в далекій Канаді, на острові Принца Едварда. На фермі Зелені Дахи живуть немолоді вже брат із сестрою, Метью й Марілла Катберти. Якось вони вирішили взяти із сирітського притулку хлопця, котрий міг би допомагати їм у господарстві. Проте їхньому здивуванню не було меж, коли виявилося, що замість хлопця до них прибула руденька худорлява дівчина, Енн Ширлі. І в цієї незвичайної істоти виявилася напрочуд цікава вдача!

Читати онлайн

Екранізації

• «Енн», Канада, 2017 р. (серіал від Netflix 3 сезони, 27 серій).

• «Енн із Зелених Дахів» (Anne of Green Gables), Канада , 2016 р.

• «Енн із Зелених Дахів: новий початок» (Anne of Green Gables: A New Beginning), четверта екранізація студії «Салліван», Канада, 2008 р.
• «Подорож до Зелених Дахів» (Anne: Journey to Green Gables), 26-серійний мультфільм, Канада, 2005 р.
• «Енн із Зелених Дахів: продовження історії» (Anne of Green Gables: The Continuing Story), 26-серійний фільм, 2000 р.
• «Енн із Зелених Дахів: продовження» (Anne of Green Gables: The Sequel), інша назва «Енн із Ейвонлі», 1987 р.
• «Енн з Зелених Дахів», Канада , 1985 р. (одна із найпопулярніших екранізацій).

Фільми для усієї родини

Subtitle