たい／たがる／ほしい／てほしい

Vたい　Vたがる

ほしい　ほしがる

Vてほしい　Vてほしがる

正しいことばを選びましょう。

練習１

AさんとBさんは、同じ会社ではたらいています。

A: コーヒーを買いに行ってきます。Bさんも（　　　　　　　　）？

もしよければ、買って来ますよ。

B: あ、いいですね。じゃあ、お願いします。

先生と学生の会話

学生: 先生、この宿題は、明日までに（やったほうがいいですか／やってほしいですか）？

先生: はい、明日までにやって来てください。

練習２

飲みますか？

(!) 相手に質問する時、「Vたいですか」「ほしいですか」「Vてほしいですか」は日本語ではあまり言いません。

特に、目上の人に使うと失礼ですから、気をつけましょう。

同じくらいのポジションの人
飲みますか？／飲む？

いりますか？／いる？

飲みたい？ほしい？ → 間違いじゃないけど、あまり言いません。「飲む?」「いる?」のほうがやさしい言い方。

目上の人

コーヒー、いかがですか？

コーヒー、飲まれますか？

やったほうがいいですか

❌やってほしいですか。　→目上の人に「ほしいですか」「たいですか」は失礼。

Aさんは財布を忘れました。

A: あー、財布を忘れちゃいました。

B: えー、大変ですね。お金、（　　　　　　）？

A: そうしていただけると助かります。ありがとうございます！

CさんとDさんは友達です。Cさんは財布を忘れました。

C: あー、財布を忘れちゃった。

D: えー、大変だね。お金、（　　　　　　）？

C: そうしてもらえると助かる...ありがとう!

貸しましょうか

❌借りたいですか？

❌貸してほしいですか？

貸そうか？

▲借りたい？／貸してほしい？　まちがいじゃないけど、「貸そうか」のほうが親切な言い方です。

More creations to inspire you