Saramago

Biblioteca da EB PALM Agrupamento de Escolas de Carvalhos

Centenário

1922-2022

Vamos conhecer!

José saramago

5- "Jerónimo e Josefa" / "O Lagarto"

1- Biografia

2- Alguns prémios

3- Obras traduzidas

7- Mostra o que aprendeste!

6- Entrevista

4- A escrita

Índice

biografia

Nasceu a 16 de novembro de 1922, em Azinhaga do Ribatejo, concelho de Golegã, distrito de Santarém. Proveniente de família de camponeses. Formou-se na escola técnica onde concluiu o curso de serralheiro mecânico, foi administrativo na Segurança Social (funcionário público), diretor literário de uma editora, jornalista e tradutor. Autodidata, adquiriu grande cultura na literatura, na filosofia e na história. Notabilizou-se como romancista, teatrólogo, poeta e contista. Faleceu no dia 18 de junho de 2010, na sua casa em Lanzarote, no arquipélago das Canárias.

Biografia

Alguns prémios...

1985

1991

1955

PRÉMIO CAVALEIRO DA ORDEM DAS ARTES E AS LETRAS FRANCESAS

PRÉMIO COMENDADOR DA ORDEM MILITAR DE SANTIAGO DE ESPANHA

PRÉMIO CAMÕES

Alguns prémios...

2004

2003

1998

PRÉMIO DOUTOR HONORIS CAUSA (pela Universidade de Coimbra) .

PRÉMIO DOUTOR HONORIS CAUSA (pela Universidade de Nottinghan, Inglaterra)

PRÉMIO NOBEL DA LITERATURA

Obras traduzidas

Albânia, Alemanha, Argentina, Áustria, Bangladesh, Bósnia-Herzegovina, Brasil, Bulgária, Canadá, China, Colômbia, Coreia do Sul, Croácia, Cuba, Dinamarca, Emirados Árabes Unidos, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estados Unidos da América, Estónia, Finlândia, França, Grécia...

Obras traduzidas

... Guatemala, Hungria, Índia, Irão, Iraque, Islândia, Israel, Itália, Japão, Letónia, Lituânia, Macedónia, México, Montenegro, Noruega, Países Baixos, Peru, Polónia, Reino Unido, República Checa, República Dominicana, Roménia, Rússia, Sérvia, Síria, Suécia, Suíça, Tailândia, Taiwan, Turquia, Uruguai.

Obras traduzidas

A escrita

Sempre escrevera conforme as regras da mais pura gramática. A narrativa corria ao ritmo da vírgula, do ponto, com o travessão a identificar o interlocutor no diálogo. Mas um dia, de repente, sem saber como, a pontuação ausentou-se das palavras e José Saramago percebeu que ganhara a voz dos contadores de histórias. Por isso recebeu um coro de críticas, mas também por isso o Nobel da Literatura ficou ainda mais inconfundível. E um dia José Saramago reinventou a sua escrita. Aconteceu quando trabalhava no romance “Levantado do Chão”. De repente as palavras não “tinham pressa de chegar”, o discurso ordenava-se naturalmente, sem seguir as regras da pontuação. Foi de repente e sem ser pensado, conta o escritor durante a entrevista a Ana Sousa Dias. Percebeu que tinha encontrado a sua voz, e construiu todos os futuros romances nessa singular oralidade, usando apenas a vírgula e o ponto, sinais de pausa, como lhes chama.

"Jerónimo e josefa"

"O lagarto"

Entrevista

José Saramago (entrevista Ana Sousa Dias)

Video

Pintor

Médico

Astrofísico

Professor

+ info

O que gostaria de ter sido Saramago?

Agora responde!

Astrofísico

+ info

O que gostaria de ter sido Saramago?

Acertaste? Vamos para a próxima pergunta!

19 anos

10 anos

5 anos

2 anos

+ info

Quantos anos esteve Saramago sem publicar nada?

2.

Acertaste? Vamos continuar!

19 anos

+ info

Quantos anos esteve Saramago sem publicar nada?

2.

"Levantado do Chão"

"Jangada de Pedra"

"Memorial do Convento"

"O Homem Duplicado"

+ info

Qual o nome do livro que marca o arranque definitivo de Saramago como escritor?

3.

Acertaste?

"Levantado do Chão"

+ info

Qual o nome do livro que marca o arranque definitivo de Saramago como escritor?

3.

Muito bem! Agora já conheces melhor o escritor José Saramago