Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

CHOOSE YOUR LANGUAGE

AND SEARCH FOR THE 5 RISKS

Arab

Chinese

________________

English

________________

French

________________

German

________________

Italian

________________

Polish

________________

Portuguese

________________

Spanish

________________

________________

________________

Ce chariot roule beaucoup trop vite !

Je respecte les règles et les bonnes pratiques enseignées en formation conduite d’engins.

Ce chariot roule fourches levées.

Je respecte les règles et les bonnes pratiques enseignées en formation conduite d’engins.

Attention, ce carton risque de tomber !

Je m’assure de la stabilité des charges stockées en hauteur, si besoin, je les repositionne.

Je ne bloque pas l’accès aux chemins piétons, au matériel incendie ou aux issues avec de la marchandise ou un engin en stationnement.

J’utilise une nacelle, un échafaudage ou une plate-forme pour effectuer des travaux en hauteur, je balise la zone.

On considère comme travaux en hauteur, tous travaux effectués à plus de 1 m du sol ou plus de 5 marches et durant plus de 15 minutes.

Je n’utilise pas une échelle ou un escabeau pour travailler en hauteur. Ces éléments sont uniquement des moyens d’accès.

I respect the rules and good practices taught in machinery operation training.

I respect the rules and good practices taught in machinery operation training.

I make sure that loads stored at height are stable, and if necessary, I reposition them.

I do not block access to footpaths, fire equipment or exits with goods or parked machinery.

I use a cherry picker, a scaffold or a platform to perform work at height, I mark out the area.

Work at height is considered to be any work performed at more than 1 m from the ground or more than 5 steps and lasting more than 15 minutes.

Ich halte mich an die Regeln und guten Praktiken, die in der Ausbildung zum Maschinenführer vermittelt werden.

Ich halte mich an die Regeln und guten Praktiken, die in der Ausbildung zum Maschinenführer vermittelt werden.

Ich vergewissere mich, dass die Stabilität der in der Höhe gelagerten Lasten gewährleistet ist und positioniere sie gegebenenfalls neu.

Ich blockiere den Zugang zu Fußwegen, Feuerlöschgeräten oder Ausgängen nicht mit Waren oder geparkten Geräten oder Maschinen.

Ich benutze eine Arbeitsbühne, ein Gerüst oder eine Plattform, um Arbeiten in der Höhe durchzuführen und ich sichere und markiere den Bereich.

Als Höhenarbeit gilt jede Arbeit, die mehr als 1 m über dem Boden oder in einer Höhe von mehr als 5 Stufen ausgeführt wird und länger als 15 Minuten dauert.

Ich benutze keine Leitern oder Trittleitern, um Arbeiten in der Höhe auszuführen. Diese Elemente dienen lediglich als Zugangshilfen.

Rispetto le regole e le buone pratiche insegnate nella formazione di guida dei macchinari.

Rispetto le regole e le buone pratiche insegnate nella formazione di guida dei macchinari.

Mi assicuro che i carichi depositati in luoghi sopraelevati siano stabili e, se necessario, li riposiziono.

Non blocco l'accesso ai passaggi pedonali, alle attrezzature antincendio o alle uscite con merci o macchinari parcheggiati.

Uso una piattaforma elevatrice, un'impalcatura o una pedana per eseguire lavori in quota, delimito la zona.

Un lavoro è considerato in quota se eseguito a più di 1 m dal suolo o a più di 5 gradini e di durata

superiore a 15 minuti

Non uso una scala o uno sgabello per lavorare in quota. Questi elementi sono solo dei mezzi di accesso

Przestrzegaj zasad i dobrych praktyk przekazywanych podczas szkolenia z zakresu obsługi maszyn.

Przestrzegaj zasad i dobrych praktyk przekazywanych podczas szkolenia z zakresu obsługi maszyn.

Upewnij się, że ładunki przechowywane na wysokości są stabilnie a w razie potrzeby zmień ich położenie.

Nie blokuj towarem lub zaparkowanym sprzętem dostępu do chodników, sprzętu przeciwpożarowego lub wyjść.

Używaj podnośnika koszowego, rusztowania lub platformy do wykonywania prac na wysokości, wyznacz strefę.

Pracą na wysokości jest to każda praca wykonywana na wysokości powyżej 1 m nad ziemią. Pracę na wysokości mogą wykonywać tylko osoby posiadające stosowne uprawnienia i ważną zdolność lekarską do wykonywania pracy.

Nie używaj drabin ani drabinek do prac na wysokości. Są one jedynie środkiem dostępu.

遵守规则以及机械车辆驾驶培训中教授的正确做 法。

遵守规则以及机械车辆驾驶培训中教授的正确做 法。

确保存放在高处的重物的稳定性,如有必要,调 整位置重新摆放。

货物的摆放或机械的停放堵塞了人行通道、妨碍 了获取消防设备或者挡住了出口。

使用吊笼、脚手架或平台来执行高处作业,在该 区域放置信标。

所有在离地超过1米或超过5级台阶的地方进行 的、持续超过15分钟的作业,均被视为高处作 业。

在梯子或矮凳上进行高处作业。梯子和矮凳只能 作为上到高处的工具。

أتقيّد بالقواعد والممارسات الحسنة المدرّسة خلال التأهيل على

قيادة الآليات

أتقيّد بالقواعد والممارسات الحسنة المدرّسة خلال التأهيل على

قيادة الآليات

أتأكّد من استقرار الحمولات المخزّنة في مكان مرتفع، وعند

الحاجة أعيد تموضعها

لا أمنع الوصول إلى طرق المشاة أو إلى معدّات مكافحة الحريق

أو إلى أمكنة تواجد السلع أو إلى آلية متوقّفة

أستخدم سقالة أو منصة لإنجاز الأشغال العالية، وأضع إشارات

تنبيه على دائر منطقة العمل


تعتبر أشغالا عالية كل الأشغال المنجزة على ارتفاع أكثر من متر

واحد أو أكثر من خمس درجات ولمدّة تفوق 15 دقيقة


لا أستخدم سلّما لإنجاز أشغال عالية. هذه الأدوات هي فقط

وسائل للوصول إلى مكان الإنجاز

Respeito as regras e boas práticas ensinadas durante o treinamento para operação de veículos industriais.

Respeito as regras e boas práticas ensinadas durante o treinamento para operação de veículos industriais.

Verifico a estabilidade das cargas armazenadas em altura e, se necessário, as reposiciono.

Não bloqueio as rotas reservadas aos pedestres, ao equipamento de combate a incêndios nem às saídas com mercadorias ou veículos estacionados.

Uso cesta aérea, andaime ou plataforma para realizar trabalhos em altura e delimito uma área de segurança.

Os trabalhos em altura são aqueles efetuados a mais de 1 m do solo ou mais de 5 degraus e durante mais de 15 minutos.

Não uso escadas extensíveis ou portáteis para trabalhar em altura. Trata-se apenas de meios de acesso.

Respeto las normas y buenas prácticas que se enseñan en la capacitación de operación de maquinaria.

Respeto las normas y buenas prácticas que se enseñan en la capacitación de operación de maquinaria.

Me aseguro de que las cargas almacenadas en altura sean estables, y si es necesario, los reposiciono

No bloqueo el acceso a caminos, equipos contra incendios o salidas con mercancías o maquinaria estacionada;

Utilizo un montacargas, un andamio o una plataforma para realizar el trabajo en altura, señalo la zona.

Se considera trabajo en altura cualquier trabajo realizado a más de 1 m del suelo o a más de

5 escalones y que dure más de 15 minutos.

No uso una escalera de peldaños para trabajar en altura. Estas son sólo medios de acceso;