Want to make creations as awesome as this one?

Información sobre pruebas de certificación

Transcript

EMPEZAR

Pruebas de Certificación de idiomas EOI CANARIAS

Cada página de esta web ofrece información sobre la convocatoria 2022 en Canarias, así como ideas y sugerencias para prepararse, válidas para las pruebas en cualquier comunidad autónoma. Pinche las piezas destacadas del puzzle de cada página para desplegar los detalles. Para avanzar, elija la opción correcta de la pregunta formulada a la derecha del puzzle.

PCEI 2022 INFORMACIÓN en canarias

¿Qué piezas del puzzle muestran información sobre aspirantes escolarizados o libres?

01

todas

2 y 3

¡¡¡ERROR!!!

1

2

3

4

Existen dos convocatorias: ordinaria y extraordinaria. Quien no haya certificado en la convocatoria ordinaria, puede presentarse a la extraordinaria. Las partes superadas se guardan para la convocatoria extraordinaria. Pero también es posible presentarse para subir nota a cualquier parte, siempre y cuando no se haya certificado en la convocatoria ordinaria. Para certificar los niveles B1, B2, C1 y C2 es necesario obtener una media de, al menos, 6,5 puntos en el examen global. El alumnado escolarizado de A2 que haya superado el curso, ya ha certificado. Quien no haya superado el curso, puede inscribirse para las pruebas. Para certificar A2 es necesario obtener una media de, al menos, 5 puntos.

En la EOI a Distancia solo puede inscribirse el alumnado propio de la Escuela escolarizado en los niveles conducentes a certificación, es decir, los cursos A2.2, B1.2 y C1.2 de alemán, A2.2 y B1.2 de francés y los cursos integrados de inglés (A2, B1, B2, C1 y C2). En Canarias se convocan pruebas para los siguientes idiomas y niveles: ALEMÁN A2, B1, B2, C1 y C2 ÁRABE A2 y B1 CHINO A2 ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA A2, B1, B2 y C1 FRANCÉS A2, B1, B2, C1 y C2 INGLÉS A2, B1, B2, C1 y C2 ITALIANO A2, B1, B2 y C1 PORTUGUÉS A2 y B1 RUSO A2 y B1 Cualquier persona puede inscribirse en los idiomas y niveles que desee, mientras sea compatible con las fechas de las pruebas. Para ello debe consultar en qué Escuelas se celebran las pruebas de los idiomas y niveles de su interés. Es importante consultar qué se considera alumnado escolarizado y libre, puesto que el alumnado libre sí abona tasas de inscripción. En este enlace en mayúsculas encontrará toda la información sobre IDIOMAS, NIVELES Y SEDES EN CANARIAS.

PCEI 2022 partes del examen

¿En qué nivel(es) hay cinco partes del examen?

02

A2

¡¡¡ERROR!!!

B1, B2, C1 y C2

El examen está compuesto por cinco partes (también llamadas destrezas o actividades de lengua) para los niveles B1, B2, C1 y C2: Comprensión de textos escritos (CTE): La persona aspirante demuestra su comprensión lectora en dos o tres tareas según el nivel. Comprensión de textos orales (CTO): Se demuestra la comprensión auditiva. Producción y coproducción de textos escritos (PCTE): Se trata de redacciones de textos de formato diverso según el nivel. Producción y coproducción de textos orales (PCTO): Esta parte se realiza en parejas (o tríos en caso necesario por motivos organizativos) y consta de dos partes. Para los niveles B1, B2, C1 y C2, la primera parte consta de un monólogo y la segunda de un diálogo. En ambas partes se recibe una tarjeta con la descripción de la tarea. Mediación: La mediación consta de dos partes, mediación escrita y mediación oral. En Canarias, la tarea de mediación escrita se realiza en la sesión de la parte escrita junto con la CTE, CTO y PCTE. La mediación oral se hará en la sesión oral (PCTO + Mediación oral). Para el nivel A2 el examen consta de cuatro partes: CTE, CTO, PCTE y PCTOyM (es decir, la Mediación está integrada en las tareas de la PCTO).

PCEI 2022 MUESTRAS DE EXAMEN

¿Los exámenes son iguales en todas las comunidades autónomas?

03

No, pero son similares.

Sí, es obligatorio por ley.

¡¡¡ERROR!!!

El siguiente enlace ofrece muestras de examen de todas las comunidades autónomas: MAPA

pcei 2022 cómo prepararse

¿Dónde se encuentra toda la información para prepararse para las pruebas?

04

En la convocatoria de cada comunidad.

En el Real Decreto que regula las pruebas.

¡¡¡ERROR!!!

Durante el curso escolar, el profesorado da pautas para alcanzar el nivel y prepararse para las pruebas, ofreciendo muestras de examen para quien desee presentarse. Además, con la superación del curso escolar, el alumnado de A2.2 o A2 de EOI en Canarias automáticamente certifica el nivel Básico A2. Sin embargo, las pruebas de certificación no deben confundirse con la evaluación académica. En Canarias, las programaciones y la evaluación del curso escolar para el alumnado escolarizado son independientes de las pruebas de certificación. Por ello es muy importante leer detenidamente la convocatoria y, en especial, la guía del aspirante.

El mapa interactivo de la página anterior muestra ejemplos de pruebas de certificación de todos los niveles e idiomas que se imparten en las EOI del territorio español. ¡Lea bien la convocatoria de las pruebas de la comunidad donde se va a inscribir!

pcei 2022 Tips para la redacción

¿Preparar la redacción y el oral para EOI me ayuda para Cambridge, Oxford, Trinity, etc.?

05

No, son muy diferentes.

¡¡¡ERROR!!!

Sí, por supuesto.

En Canarias, la producción escrita consta de dos redacciones (dos tareas), una de longitud más breve y otra más larga de un tema o situación concreta. El número estimado de palabras depende del nivel y aparece claramente en la resolución que convoca las pruebas. Es muy importante leer la información de lo que se espera de la persona aspirante. Los contenidos de cada nivel se encuentran en el Decreto que ordena el currículo. En Canarias, el currículo está en el DECRETO 142/2018. - Lea con atención qué pide la tarea. El enunciado le dirá qué formato se espera, el contenido y el número de palabras. Se evalúa que usted se ajuste a lo que se pide. No se le podrá calificar si el contenido se aleja de la tarea, por ejemplo. Usted alcanzará menos puntuación si se desvía mucho del número de palabras. - Estudie con antelación los formatos propios del nivel del que usted se va a presentar. Por ejemplo, en B2 podría tener que redactar un email formal. Repase cuáles son los elementos y estructuras propias del lenguaje escrito formal. - Diferencie claramente el lenguaje formal del informal o neutro. Cada tarea requerirá un lenguaje u otro. Por ejemplo, una nota para un familiar cercano será claramente informal. - Recuerde que usted debe demostrar su dominio del nivel del que se presenta. Por tanto, utilice estructuras lingüísticas (vocabulario, gramática, funciones, ...) propias de ese nivel, contenidas en el Decreto. - Dé información relevante en sus textos. No es adecuado dar rodeos para completar el número de palabras, sino asegurarse de que se han dado ideas suficientes según lo que pide la tarea. Estas ideas son aptas para cualquier comunidad autónoma. Sin embargo, recuerde que cada comunidad especifica lo que se espera del aspirante en su propia convocatoria. Este blog da más ideas útiles y práctica para los niveles B2 y C1 de inglés.

pcei 2022 Tips para el examen oral

¿Puedo elegir a mi compañero/a para el examen oral?

06

Consúltelo en su EOI.

No. Se asignan aleatoriamente.

¡¡¡ERROR!!!

Monólogo: - Lea la tarea con mucha atención. Asegúrese de que comprende qué se le pide. - Fíjese si la tarea requiere un registro formal o uno informal. - Tome su tiempo para organizar qué va a decir. Puede tomar notas, pero recuerde que sus notas son un esquema o una guía para ayudarle a hablar. No debe redactar un texto y leerlo después, puesto que podría invalidar su ejercicio. - Recuerde incluir alguna fórmula para iniciar y finalizar su monólogo. - Debe utilizar léxico, estructuras gramaticales, funciones propias del nivel al que se presenta. - Es importante hablar de modo claro, con un volumen de voz adecuado para que se le escuche correctamente, cuidando la pronunciación y la entonación. - Su intervención debe ajustarse lo más posible al tiempo establecido. Podrá controlar el tiempo durante su actuación. Diálogo: - Se aplica lo mismo que en el monólogo, y además: - Su tarea se complementa con la de su compañero/a. Usted tendrá un rol de un tema, y su compañero/a otro rol del mismo tema. Siga las instrucciones de su tarea con atención. "Juegue" al rol que le corresponde, para que la conversación fluya tal cual se espera según la tarea. - Asegúrese de que interviene lo suficiente. Para ello, si tiene la impresión de que su interlocutor(a) monopoliza la conversación, utilice expresiones para pedir el turno, replicar, etc. - Inicie y finalice la conversación del modo más natural posible. - Si la tarea pide que se llegue a una conclusión o acuerdo, asegúrese de hacerlo dentro del tiempo establecido. Más ideas en ESTE BLOG, válido para cualquier idioma y nivel, aunque los ejemplos aparezcan en inglés.

pcei 2022 Tips para mediación

¿La mediación en las pruebas de certificación en Canarias es intra- o interlingüística ?

07

interlingüística

¡¡¡ERROR!!!

intralingüística

Mediación escrita: - Lea la tarea con atención. Deberá trasladar o resumir la información de un texto a un público determinado. - Tenga en cuenta qué registro y qué lenguaje deberá adaptar según el destinatario. Probablemente deba explicar algún aspecto del contenido si existe algún aspecto cultural, por ejemplo, que el destinatario desconozca. - Ajústese al número de palabras indicado en la tarea. Mediación oral: Siga las sugerencias para la producción oral en la página anterior y, además, las siguientes: - Lea con atención qué se le pide para entender cuál es su rol y a quién debe dirigirse. Deberá explicar, resumir o trasladar alguna información escrita a otra(s) persona(s) de forma oral. - Compruebe si se trata de enviar la información, por ejemplo, a través de un mensaje de audio a una persona, o deberá hablar en público. - Valore qué registro debe adoptar: formal, neutro o informal. - Ajústese al tiempo establecido en la tarea. En Canarias, la mediación en las pruebas de certificación es en la lengua del examen (intralingüística). Es decir, si su examen es en inglés, la mediación se realizará de un texto redactado en inglés a inglés. En otras comunidades es interlingüística, por ejemplo, de un texto en español a inglés.

PCEI 2022 EVALUACIÓN

¿Cuándo puedo reclamar?

08

En el plazo establecido.

Desde que termino el examen.

¡¡¡ERROR!!!

Los criterios que se aplican para evaluar su examen son públicos y están detallados en la convocatoria. Lea las rúbricas que se utilizarán para evaluar su PCTE, PCTO y Mediación. Tanto si usted está de acuerdo, como si no está conforme con su calificación, tiene derecho a que se le muestre su examen y se le den aclaraciones. Cada Escuela organiza las sesiones de revisión de exámenes según su volumen de alumnado. Si no queda satisfecho/a con las aclaraciones, puede presentar reclamación por escrito en su EOI, tal cual aparece en la convocatoria. La EOI a Distancia realiza la revisión de exámenes a través de videoconferencia, previa cita, durante unos 15 minutos como máximo. Si la persona decide reclamar, presenta su documento a través de la secretaría virtual del centro en el plazo establecido.

+ info

Para más información, visite nuestra web: eoicanarias.com La información completa sobre las pruebas en Canarias está en la web de la Consejería de Educación: PCEI 2022. Para información de las pruebas en otras comunidades autónomas, visite la web de cada Consejería de Educación.

PCEI 2022VISITE NUESTRA WEB

¡ánimo!

Le deseamos éxito en su examen.