Want to make creations as awesome as this one?
Register now
Report content

More creations to inspire you

ARTICLES

Presentation

AGRICULTURE DATA

Presentation

THE OCEAN'S DEPTHS

Presentation

C2C VOLUNTEER ORIENTATION

Presentation

LAYOUT ORGANIZATION

Presentation

TALK ABOUT DYS TEACHER-TEACHER

Presentation

TALK ABOUT DYS WITH TEACHER

Presentation

Discover more incredible creations here

Transcript

visite par le directeur d'agence, du premier et nouveau site PAPREC implanté en Espagne, suite à leur venue en septembre 2022

Dossier de voyage - Madrid

du 20 au 22 février 2023

à l'intention de Frédéric Curtil

Index

1. Trajet Aller

2. Sur place

3. Trajet Retour

4. Budget prévisionnel

  • Trajet Chalon - CDG

  • Hôtel El Pasaje

  • Trajet Madrid - CDG

  • Trajet CDG - Madrid

  • Trajet CDG - Chalon

5. Guide du voyageur

depuis Chalon-sur-Saône jusqu'à l'hôtel à Madrid

Trajet Aller

1

Trajet Chalon - CDG

  • Vous partirez en TER le 20 février 2023 à 12h19 de la gare de Chalon-sur-Saône

  • Vous aurez une escale à la gare Lyon par Dieu

  • Puis vous reprendrez un TGV et arriverez à 16h à l'Aeroport CDG à Roissy

Trajet CDG - Madrid

Vol direct

  • Le vol partira à 17h40 le 20 février 2023

  • L'aller-retour coûtera 201,70 €

Trajet jusqu'à l'hôtel

1

  • Vous prendrez le métro 8 et vous arreterez à Nuevos Ministerios, puis reprendrez un bus à la même station, pour descendre à Sol.

  • Votre hôtel El Pasaje se trouve à 2min à pied de la station.

2

À Madrid en Espagne

Sur place

2

Voici l'hôtel dans lequel vous logerez du 20 au 22 février 2023 et la réservation qui s'élève à 289,56€ pour les 2 nuits.

Hôtel

El Pasaje


  • Vous serez localisé à 10min en taxi de l'agence, ou a 19min grâce au métro 5.

  • Le petit-déjeuner est compris.

  • Vous aurez un lit double.

  • J'aurai effectué la réservation en ligne donc vous n'aurez pas à vous en occuper

De Madrid à Chalon-sur-Saône

Trajet Retour

3

Trajet Madrid - CDG

Vol direct

  • Le vol partira de l'aéroport de Madrid à 14h40 le 22 février et vous arriverez à l'aéroport CDG à 16h50.

Trajet jusqu'à l'aéroport

1

2


  • Vous prendrez le bus à Sol et vous vous arreterez à Nuevos Ministerios, puis reprendrez le métro 8 à la même station jusqu'à l'aéroport (30min)


  • Vous pouvez également prendre un taxi (15min)

Trajet CDG - Chalon

  • Vous partirez en TGV le 22 février 2023 à 17h58 de l'Aéroport CDG à Roissy

  • Vous aurez une escale à la gare Lyon par Dieu

  • Puis vous reprendrez un TER et arriverez à 21h36 à Chalon-sur-Saône

Budget prévisionnel :

Tout compris, le budget prévu est d'environ 850€ pour votre séjour à Madrid.

201,70 avion
289,56 hotel
116,70 train aller
90,70 train retour
20 transport
120 sur place

à Madrid

Guide du voyageur

Informations pratiques

Transport

Climat

Glossaire français/espagnol

Visites

Restauration

Taxi

Métro / Bus

Transports

Comment circuler ?

Tickets allants de 1€50 à 2€

Taxis généralement moins coûteux qu'en France

Plan Madrid

Plan métro Madrid

Plan de la ville de Madrid

Plan du métro de la ville de Tokyo

La météo moyenne en février :

A la fin du mois de février, les températures varient généralement entre 4 et 12 degrés.

Climat

Restauration à Madrid

En moyenne, pour acheter un déjeuner au restaurant en Espagne cela revient à 12€. Cela peut descendre

à 8 € et aller jusqu'à 17€ selon les villes.
Ce tarif est plus bas qu'en France

Liste des restaurants les mieux notés :

-Osteria Bravissimo
-Empanadas Malvón
-Los Montes de Galicia
-Pastamore Alcalá
-La Bajada Street Food
-Entre Santos Madrid
-Restaurante Saraiba
-Pizzart Luchana
-Ástor
-Pituca Madrid

Visites et activités à Madrid

Liste visites incontournables à Madrid :

1. Les musées de Madrid
2. Voyager au coeur du Templo de Debod
3. Explorer El Palacio Real
4. Déguster des tapas
5. Puerta Del Sol
6. Plaza Mayor
7. S’arrêter au Mercado de San Miguel
8. Passer par la bibliothèque de l’Athénée de Madrid
9. S’évader au parc Del Retiro
10. Plonger au coeur du Zoo Aquarium
11. Faire une escapade à Ségovie


Pour plus de détails : https://generationvoyage.fr/visiter-madrid-faire-voir/

Glossaire français/espagnol

S’il vous plaît : Por favor
Merci : Gracias
De rien : De nada
Enchanté : Mucho gusto
Excusez-moi, pardon : Disculpe, Perdón
Ce n’est pas grave : No importa
Bonne chance : Buena suerte
Avec votre permission / excusez moi (pour passer) : Permiso / con permiso
Je suis d’accord : Estoy de acuerdo
C’est bien, c’est bon : Está bien, está bueno
Je suis vraiment désolé : ¡Lo siento mucho!

Politesse :

Glossaire français/japonais

1 - uno
2 - dos
3 - tres
4 - cuatro
5 - cinco
6 - seis
7 - siete
8 - ocho
9 - nueve
10 - diez
100 - cien
1.000 - mil

Chiffres :

Glossaire français/japonais

Je suis français-e : Soy francés – francesa
Je ne comprends pas : No entiendo
Me comprenez-vous ? : ¿Me entiende? (usted, vouvoiement)
Y’a-t-il quelqu’un qui parle français ? : ¿Hay alguien que hable francés?
Comment dit-on … en espagnol ? : ¿Cómo se dice… en español?
Comment appelez-vous cela ? : ¿Cómo se llama esto?
Que signifie … ? : ¿Qué significa …?
Plus lentement, s’il vous plaît : más despacio, por favor
Je ne parle pas (bien) espagnol : No hablo (muy bien) español
Je parle (un peu) espagnol : Hablo un poco de español
Vous m’avez mal compris : No me ha entendido bien
Tu peux répéter s’il te plaît : ¿Puedes repetirlo, por favor?
Je suis en train d’apprendre l’espagnol : Estoy aprendiendo español

Phrases utiles :

Je vous souhaite un bon voyage !

¡Te deseo una feliz estancia!

Suzanne Fevre - Assisstante administratif