3
Konjugation im Präsens
Present tense of the verbs to take, to order, to want, to like, to get and to have
2
1
4
von nehmen, bestellen, wollen, mögen, bekommen, haben
Los!
1
Regelmäßige Verben
Verbi regolari
Präsens Aktiv
Verbstamm (Infintiv ohne -en)
+ Präsensendungen
- Pers. Sg.
- Pers. Sg.
- Pers. Sg.
- Pers. Pl.
- Pers. Pl.
- Pers. Pl.
-e
-st
-t
-en
-t
-en
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
The present simple
Verb root (Infinitive without -en)
+ ending
Einfache Gegenwart
il presente indicativo
bestell-en
bestell -e
bestell -st
bestell -t
bestell -en
bestell -t
bestell -en
Infinitiv
1. Pers. Sg.
2. Pers. Sg.
3. Pers. Sg.
1. Pers. Pl.
2. Pers. Pl.
3. Pers. Pl.
bestelle
bestellst
bestellt
bestellen
bestellt
bestellen
order
order
orders
order
order
order
I
you
he/she/it
we
you
they
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
bestellen
to order
Mein Nachbar bestellt
jeden Montag
einen Eisbecher mit Sahne.
My neighbor orders a sundae with cream every monday.
Einfache Gegenwart
il presente indicativo
bekomm-en
bekomm -e
bekomm -st
bekomm -t
bekomm -en
bekomm -t
bekomm -en
Infinitiv
1. Pers. Sg.
2. Pers. Sg.
3. Pers. Sg.
1. Pers. Pl.
2. Pers. Pl.
3. Pers. Pl.
bekomme
bekommst
bekommt
bekommen
bekommt
bekommen
ricevo
ricevi
riceve
riceviamo
ricevete
ricevono
io
tu
egli/ella
noi
voi
loro
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
bekommen
ricevere
Ich bekomme bitte zwei Kugeln Vanilleeis in der Waffel.
I get two scoops of vanilla ice cream in a cone.
Wunsch / Höflichkeit
"würde (gerne) + Infinitiv"
drückt einen Wunsch oder Höflichkeit aus.
"..."
esprime un desiderio
o una cortesia.
Ich würde gerne
ein Eis bestellen.
Vorrei ordinare un gelato.
Wunsch / Höflichkeit
Gleiches gilt für "bekommen".
Lo stesso vale per "ricevere".
Ich würde gerne
einen Milchshake bekommen.
Vorrei prendere un frappè.
(letteralmente: Vorrei ricevere un frappè.)
2
Unregelmäßige Verben
Verbi irregolari
Unregelmäßige Verben
Bei unregelmäßigen Verben ändert sich der Verbstamm!
Lerne die Formen auswendig!
Verbi irregolari
Per i verbi irregolari, la radice del verbo cambia!
Memorizza le forme!
Einfache Gegenwart
il presente indicativo
woll-en
will
will -st
will
woll -en
woll -t
woll -en
Infinitiv
1. Pers. Sg.
2. Pers. Sg.
3. Pers. Sg.
1. Pers. Pl.
2. Pers. Pl.
3. Pers. Pl.
will
willst
will
wollen
wollt
wollen
voglio
vuoi
vuole
vogliamo
volete
vogliono
io
tu
egli/ella
noi
voi
loro
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
wollen
volere
Er will ein Schokoeis mit Streuseln.
Vuole un gelato
al cioccolato con granelli.
Einfache Gegenwart
il presente indicativo
nehm-en
nehm -e
nimm -st
nimm -t
nehm -en
nehm -t
nehm -en
Infinitiv
1. Pers. Sg.
2. Pers. Sg.
3. Pers. Sg.
1. Pers. Pl.
2. Pers. Pl.
3. Pers. Pl.
nehme
nimmst
nimmt
nehmen
nehmt
nehmen
prendo
prendi
prende
prendiamo
prendete
prendono
io
tu
egli/ella
noi
voi
loro
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
nehmen
prendere
Wir nehmen beide zwei Kugeln im Becher.
Entrambi prendiamo
due palline di gelato
nella coppetta.
Einfache Gegenwart
il presente congiunctivo von mögen
möcht-en
möcht -e
möcht -est
möcht -e
möcht -en
möcht -et
möcht -en
Infinitiv
1. Pers. Sg.
2. Pers. Sg.
3. Pers. Sg.
1. Pers. Pl.
2. Pers. Pl.
3. Pers. Pl.
möchte
möchtest
möchte
möchten
möchtet
möchten
vorrei
vorresti
vorrebbe
vorremmo
vorreste
vorrebbero
io
tu
egli/ella
noi
voi
loro
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
möchten
vorrei
mögen
= volere bene a qcn
"ich möchte ein Eis (haben)."
= "Voglio avere un gelato."
"möchten" ist die Konjunktivform von "mögen".
Es hat aber eine eigene Bedeutung entwickelt.
Endet der Wortstamm auf d/t, fügen wir bei Endungen, die mit t/st beginnen, ein -e- vor der Endung ein.
Se la radice termina in d/t, inseriamo una -e- prima dell'estensione per le terminazioni che iniziano con t/st.
"möchten" è la forma congiuntiva di "mögen".
Ma ha sviluppato un proprio significato.
Einfache Gegenwart
il presente congiunctivo von haben
hätt -e
hätt -est
hätt -e
hätt -en
hätt -et
hätt -en
Infinitiv
1. Pers. Sg.
2. Pers. Sg.
3. Pers. Sg.
1. Pers. Pl.
2. Pers. Pl.
3. Pers. Pl.
hätte
hättest
hätte
hätten
hättet
hätten
vorrei
vorresti
vorrebbe
vorremmo
vorreste
vorrebbero
io
tu
egli/ella
noi
voi
loro
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
vorrei
haben
= avere
"ich hätte gerne ein Eis ."
= "Vorrei un gelato.."
"hätte" ist die Konjunktivform von "haben".
+ gerne
Endet der Wortstamm auf d/t, fügen wir bei Endungen, die mit t/st beginnen, ein -e- vor der Endung ein.
Se la radice termina in d/t, inseriamo una -e- prima dell'estensione per le terminazioni che iniziano con t/st.
"hätte" è la forma congiuntiva di "haben".
