Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Abfallreduzierung

Emilien, Slim und Mathys

Kaisers-Lautern

Les différents acteurs intervenant dans la réduction des déchets :


1) L'administration :

- Mr. Schmidt, Président de la HS-Kl.

- Mr. Wettenmann, Chef Direction du Budget et des Ressources Humaines HS-Kl.


2) Les étudiants :

- AStA HS-Kl (Comité général des étudiants)


L'administration est en premier lieu impliquée dans la réduction des déchets. En effet, on observe aujourd'hui l'utilisation de la numérisation : Les cours sont réalisés de manière hybride, c'est-à-dire en ligne et en présentiel, ce qui permet certainement de réduire la consommation de papier.

Les étudiants participent également à des projets avec des entreprises et des laboratoires qui s'intéressent au recyclage, à la valorisation des déchets (par exemple "Waste2Value") et à la production d'énergie verte afin de réduire les restes et les effets néfastes des combustibles fossiles.





Die verschiedenen Akteuren, die an der Abfallreduzierung beteiligt sind :

1. Die Verwaltung :

- Herr Schmidt, Präsident der HS-Kl.

- Herr Wettenmann, Dezernat Haushalt und Personal, Leiter.

2. Die Studenten :

- AStA HS-Kl (Allgemeiner Studierendenausschuss)


Die Verwaltung ist in erster Linie an der Abfallreduzierung beteiligt. Tatsächlich ist heute die Nutzung der Digitalisierung zu beobachten: Vorlesungen werden hybrid durchgeführt, d. h. Online und in Präsenzform, was sicherlich den Papierverbrauch reduziert.

Die Studenten nehmen außerdem an Projekten mit Unternehmen und Laboren teil, die sich mit Recycling, Abfallverwertung (z. B. "Waste2Value") und der Erzeugung grüner Energie beschäftigen, um die Reste und negativen Auswirkungen fossiler Brennstoffe zu reduzieren.

Les actions réalisées par la HS-KL :


-Gestion du papier et des impressions (encouragement à l'impression recto-verso).

-Sensibilisation à la pollution via le courrier électronique "Merci de respecter l'environnement avant d'imprimer ce courrier électronique".

-Tri des déchets (au restaurant universitaire, à la bibliothèque, dans les espaces communs).

-Utilisation modérée d'essuie-mains en papier au restornant universitaire.

-Les bouteilles en plastique et en verre pour les boissons froides sont disponibles contre une caution.

-La mise en place de panneaux interdisant de jeter les déchets.

-L'organisation de séminaires et de débats culturels pour présenter les innovations en matière de projets axés sur le développement durable citant l'exemple du projet "Waste2Value".




Die Maßnahmen der HS-KL:


-Papier- und Druckmanagement (Ermutigung zum beidseitigen Drucken).

-Sensibilisierung für Umweltverschmutzung durch die E-Mail "Bitte respektiere die Umwelt, bevor du diese E-Mail ausdruckst".

-Mülltrennung (in der Mensa, in der Bibliothek, in den öffentlichen Flächen).

-Mäßige Verwendung von Papierhandtüchern in der Mensa.

-Plastik- und Glasflaschen für Kaltgetränke sind gegen eine Kaution erhältlich.

-Das Aufstellen von Schildern, die das Wegwerfen von Müll verbieten.

-Die Organisation von Seminaren und kulturellen Debatten, in denen Innovationen bei Projekten mit Schwerpunkt auf nachhaltiger Entwicklung vorgestellt werden z.B.: "Waste2Value".

Die Hochschule Kaiserslautern

L'université de Kaiserslautern

Au restaurant universitaire:

- utilisation modéré de serviettes papiers

- les bouteilles en plastiques et en verres pour les boissons froides sont disponibles contre une caution
In der Mensa:

-mäßige Verwendung von Papierhandtüchern

- Kaution für Plastik- und Glasflachen für Kaltgetränke

Abfallreduzierung

Emilien, Slim und Mathys

INSA

Les différents acteurs intervenant dans la réduction des déchets :


1) L'administration :

- Mr Bonnet, Directeur de l'INSA Strasbourg

- Mme Gartiseur, Contact administratif

- Mme Dagneau, responsable de la prévention en domaine scolaire



2) Les élèves :

- Le BdE (le Bureau des Elèves) et le Pôle Prévention

- GREENSA



L'administration joue un rôle important pour tout ce qui est réduction des déchets au sein même de l'INSA, puisque c'est elle qui est à l'initiative de la plupart des mesures prises pour lutter et sensibiliser à la réduction des déchets.



Les élèves quant à eux sont parfois à l'initiative de projets et / ou actions via les associations de l'INSA, tel que le BdE (Bureau des Elèves) et son Pôle Prévention, chargé de la sensibilisation au travers d'événements tel que des collectes de déchets ou de la sensibilisation au tri. GREENSA, une autre association de l'INSA, réalise aussi des actions similaires.





Die verschiedenen Akteuren, die an der Abfallreduzierung beteiligt sind :

1. Die Verwaltung :

- Herr Bonnet, Präsident der INSA.

- Frau Gartiseur, Verwaltungskontakt.

- Frau Dagneau, zuständig für Prävention in der Schulbildung.

2. Die Studenten :
- Le BdE (le Bureau des Elèves) et le Pôle Prévention

- GREENSA


Die Verwaltung spielt eine wichtige Rolle bei der Abfallreduzierung innerhalb des INSA selbst, da sie die meisten Aktionen zur Bekämpfung und Sensibilisierung für die Abfallreduzierung initiiert.


Die Studenten ihrerseits initiieren manchmal Projekte und/oder Aktionen über Organisationen der INSA, wie z. B. das BdE (Bureau des Elèves) und sein Präventionszentrum, das für die Sensibilisierung durch Veranstaltungen wie Müllsammlungen oder die Sensibilisierung für die Mülltrennung zuständig ist. GREENSA, ein weiterer INSA-Verband, führt ebenfalls ähnliche Aktionen durch.


Les actions réalisées par l'INSA :



-Campagne de prévention (écogestes).

-Gestion du papier et des impressions (recto verso, noir et blanc, réutilisation du papier (brouillon)).

-Limiter le matériel à usage unique (gobelet -> gobelet recyclable)

-Sensibilisation à la pollution via courriel (vider les boîtes mails, limiter le spam).

-Sensibilisation des personnels au tri des déchets (recyclable, numérique, ménager, ...).

-Des associations tels que GREENSA ou le pôle prévention du BdE peuvent faire des évènements/de la communication sur la réduction de déchets.



Von INSA durchgeführte Maßnahmen :



-Präventionskampagne (Öko-Gesten).

-Papier- und Druckmanagement (Duplex, Schwarz-Weiß, Wiederverwendung von Papier (brouillon)).

-Begrenzung von Einwegmaterial (Becher -> recycelbare Becher).

-Sensibilisierung für die Verschmutzung durch E-Mails (Leeren der Postfächer, Einschränkung von Spam).

-Sensibilisierung der Mitarbeiter für die Mülltrennung (wiederverwertbar, digital, Haushalt, ...).

-Vereine wie GREENSA oder das Präventionszentrum des BdE können Veranstaltungen organisieren und über Abfallreduzierung kommunizieren.




INSA Straßburg
l'INSA Strasbourg


Dans les restaurants universitaires:


-diminution des déchets grâce aux contenants en verre pour les repas à emporter


-facturation des couverts jetables en bois


-tri des déchets (dosettes plastiques)


In der Mensa:

-Abfallreduzierung durch Glasbehältnisse für das Essen zum Mitnehmen

-kostenpflichtige Einwegbestecke aus Holz

-Abfalltrennung (Pastikdosetten)