MEMORIES PRESENTATION

MIĘDZYNARODOWYDZIEŃ JEZYKA OJCZYSTEGO21 lutego 2022 r.

Trochę historiiJest rok 1952- dokładnie 21 lutego... W Dhace, stolicy Bangladeszu, pięciu studentów tutejszego Uniwersytetu organizuje pokojową demonstrację, domagając się uznania ich języka ojczystego – bengalskiego – za jeden z dwóch urzędowych języków ówczesnego państwa Pakistan. Niestety ten dzień jest dniem ich śmierci...

Od 1950 r. zanikło 250 języków. Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego ma w założeniu dopomóc w ochronie różnorodności językowej jako dziedzictwa kulturowego.

17 listopada 1999 roku na cześć tych wydarzeń UNESCO ustanowiło święto, którym jest Międzynarodowy Dzień Języka ojczystego

W lutym obchodziliśmy Światowy Dzień Języka Ojczystego , w tym roku przebiegał pod hasłem: „Wykorzystanie technologii do wielojęzycznego uczenia się: wyzwania i możliwości”.

„A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają” To cytat z dzieła Mikołaja Reja "Figliki" (XVI w.). Pan Rej wsławił się zasługami dla naszego języka, bo jako pierwszy zaczął pisać swoje dzieła w narodowym języku (a nie po łacinie). Wyraz gęsi nie jest w sentencji rzeczownikiem, tylko… przymiotnikiem (tzw. przymiotnikiem dzierżawczym – jaki? gęsi)! A zatem poprawne odczytanie powiedzenia Mikołaja Reja powinno być takie, że Polacy mają nie gęsi język, tylko swój, że nie gęgają, tylko mówią po polsku.

Mikołaj Rej (1505-1569)Polski pisarz epoki renesansu jako pierwszy porzucił łacinę i zaczał pisać w języku polskim.

Ciekawoski o języku polskimNajstarsze zdanie zapisane w języku polskim pochodzi z 1270 roku. Znajduje się ono na karcie 24 Księgi Henrykowskiej. Brzmi:,,Daj ać, ja pobruszę, a ty poczywaj", co znaczyło ,,Daj, niech ja pomielę (pokręcę żarna), a ty odpoczywaj".

W języku polskim jest dziewięć liter utworzonych za pomocą znaków diakrytycznych: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż. Spornym jest, czy literę „ł” należy również do nich zaliczyć, czy też jest to po prostu litera z polskiego alfabetu. Zdanie, które zawiera je wszystkie, brzmi: „Zażółć gęślą jaźń”. (Jest ono oczywiście pozbawione sensu. ;) )

Język polski — obok chińskiego, węgierskiego i fińskiego — to jeden z najtrudniejszych do nauki języków świata. Podobno Tolkien znający bardzo wiele języków, nie nauczył się go, gdyż stwierdził, że jest dla niego za trudny. Na całym świecie po polsku mówi około… 50 mln ludzi!  Duże polskojęzyczne społeczności znajdziemy m.in. w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii.

Nasze „szeleszczące” litery wprowadzają w zakłopotanie obcokrajowców. Polacy mają do nich wyraźną słabość.Dowodem na to może być zorganizowany w 2010 roku ranking na najpiękniejsze polskie słowo, w którym zwyciężyło… „źdźbło”.

Homonimy to identyczne pod względem brzmienia i pisowni wyrazy, które maja różne znaczenia i zwykle też różne pochodzenie

Archaizmy to wyrazy lub związki frazeologiczne, które są przestarzałe i wyszły z użycia, np. drzewiej- dawniej

Nieustannie wzbogacaj swoje słownictwo !Nie bój się używaćzwiązków frazeologicznych!

Dziękuję za uwagę !