Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Debuta

Carnaval qu'ei arribat

Documents utilizats

- Sent Pançard - " Boisson Divine "
Videos deu procès de Sent-Pançard - 2019

Objectius

- Descobrir ua hèsta calendara : Lo Carnaval

- Har conéisher lo Carnaval dab los exemples deu Carnaval Bigordan e deu Carnaval Biarnés

-Conéisher los personatges principaus deu Carnaval

- Tornar tribalhar la descripcion deus personatges deu Carnaval

- Lo procés e lo jutjament : compréner los còdes ----> de l'estatut de rei au de boc-emissari

- Miar los eslhèves a imaginar un procès e un jutjament


Durada

28/01/2022-0/03/2022

Sesilhas d'aprenedissatge

  • Sesilha 1 : Carnaval qu'ei arribat
  • Sesilha 2 : Los personatges de Carnaval
  • Sesilha 3 : Sent-Pançard
  • Sesilha 5 : Lo procès
  • Sesilha 6 : Tasca finau

Fica Sequéncia

Carnaval

Matilda Susbielles

Occitan

+ info

+ info

Fica Sequéncia

Criteris d'escaduda

  • Arrespectar los còdis deu jutjament coma au Carnaval Biarnés

  • Imaginar la partida deu personatge

  • Ancorar lo jutjament de Sent Pançard dens la modernitat : acus que pòden portar sus l'ecologia, la situacion en Ucraina, etc...

  • Utilizar las formulas de l'acusacion " Qu'ès acusat " - " Que t'acusam " - " Qu'as a respóner......? " , etc....

  • Teatralizar lo procès tot au long deu son debanament

Carnaval

Virtute equidem ceteros in mel. Id volutpat neglegentur eos. Eu eum facilisis voluptatum, no eam albucius verterem. Sit congue platonem adolescens ut. Offendit reprimique et has, eu mei homero imperdiet.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Virtute equidem ceteros in mel. Id volutpat neglegentur eos. Eu eum facilisis voluptatum, no eam albucius verterem. Sit congue platonem adolescens ut. Offendit reprimique et has, eu mei homero imperdiet.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Objectius d'aprenedissatge

Conéisher los personatges principaus deu Carnaval

Descobrir ua hèsta calendara : Lo Carnaval

Tornar tribalhar la descripcion : Los personatges deu Carnaval

Lo procés e lo jutjament : compréner los còdes ----> de l'estatut de rei au de boc-emissari

Har conéisher lo Carnaval dab los exemples deu Carnaval Bigordan e deu Carnaval Biarnés

Miar los eslhèves a imaginar un procès e un jutjament

1

Debanament

2

5

4

3

Aci

Clavadura

Debuta

Sesilhas d'aprenedissatge

Debuta

Detonator de las coneishenças prealablas

Debuta

Coneishenças d'aver

=> Contèxte culturau : los eslhèves que saben que Carnaval qu'ei ua hèsta calendaria ligada aus desguisaments. Totun, tà d'eths qu'ei meilèu Halloween a un aute moment de l'annada. Plan sovent, qu'an participat a un Carnaval a l'escòla e que s'i son costumats


=> Que coneishen la cançon " Carnaval qu'ei arribat "

Detonador de las coneishenças d'aver

+ info

Virtute equidem ceteros in mel. Id volutpat neglegentur eos. Eu eum facilisis voluptatum, no eam albucius verterem. Sit congue platonem adolescens ut. Offendit reprimique et has, eu mei homero imperdiet.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

1

Debanament

Sesilhas d'aprenedissatge

Debuta

Ací

Clavadura

3

2

4

4

5

Debanament

Carnaval qu'ei arribat

1

Intervencion en classa de Benjamin Bouyssou tà parlar aus eslhèves de la hèsta de Carnaval e mei precisament deu Carnaval Bigordan qu'organisa a Tarba.

Presentacion de quauques costumes prestats peu Carnaval Biarnés e explicacion de la simbolica de cadun :
- Ors
- Arlequin
- Musician

Presentacion e demonstracion deus instruments tradicionaus : boha, flabuta, clarin e tamborin a còrda

L'intervencion qu'a durat ua òra pendent la quau los eslhèves an participat, pausat questions e imaginat chepics qui anavan poder estar arcastat a Sent-Pançard + descobèrta de l'aficha deu Carnaval Bigordan

Carnaval qu'ei arribat

Debanament

Purmèra sesilha : Carnaval qu'ei arribat

Aficha deu Carnaval Bigordan 2022 , sus l'aficha los eslhèves qu'an sabut identificar Sent-Pançard, l'Ors, lo Gendarme e qu'an descobèrt lo personatge de Quarèsme

Lo Carnaval Bigordan : Aficha e buèita a chepics

La buèita a chepics qu'ei estada deishada dens los comèrces de Tarba

---> Los eslhèves qu'an sabut har lo ligam dab los chepics en classa dempuish l'an passat

La flabuta qu'ei hèita de boish, qu'a tres horats e qu'ei un instrument tradicionau pirenenc

Los instruments de Benjamin

Lo tamborin a còrdas o «ttum-ttum» qu’ei un instrument sovent associat a la flabuta, qu’ei ua caisha de husta dab còrdas qui d’aute còps èran de budèths mes qui son ara en nilon ( coma las còrdas de guitarra ), que s’i en hè en trucar sus las còrdas dab un barròt aperat « malhòca »

La boha qu'ei un instrument tradicionau de las Lanas. Qu'ei ua pèth de craba dab ua espiula e un pihet plan sovent hèit de boish

Aquiu diferents pihets qui pòden cambiar la tonalitat segon lo pihet causit, que n'i a deu Sol baish dinc a Do agut

Seguida

Déroulement

Sesilhas d'aprenedissatges

Début

Aci

Clôture

2

1

5

3

4

La descripcion: Los personatges deu Carnaval Biarnés

2

Los eslhèves l'an passat qu'an descobèrt la descripcion, aquera sesilha que va estar lo parat de tornar-si dab la descripcion de Sent-Pançard

Reactivacion : La descripcion

La descripcion

Sent-Pançard

Aqueth tribalh que s'ei hèit en classa, per grop de dus pendent 5 minutas e puish mesa en comun

1

2

3

En classa

5 minutas

grops de 2 puish mesa en comun

La descripcion de sent Pançard

La descripcion

Sent Pançard

Virtute equidem ceteros in mel. Id volutpat neglegentur eos. Eu eum facilisis voluptatum, no eam albucius verterem. Sit congue platonem adolescens ut. Offendit reprimique et has, eu mei homero imperdiet.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Virtute equidem ceteros in mel. Id volutpat neglegentur eos. Eu eum facilisis voluptatum, no eam albucius verterem. Sit congue platonem adolescens ut. Offendit reprimique et has, eu mei homero imperdiet.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

Virtute equidem ceteros in mel. Id volutpat neglegentur eos. Eu eum facilisis voluptatum, no eam albucius verterem. Sit congue platonem adolescens ut. Offendit reprimique et has, eu mei homero imperdiet.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.

1

Debanament

Debuta

Aciu

Clavadura

2

3

4

Sesilhas d'aprenedissatge

Sent Pançard

3

Descobèrta deu tèxte : De la cançon a la teatralizacion

Sent - Pançard

Identificar los dus personatges presents dens lo tèxte

Identificar los personatges de mercè au lor registre de lengatge

Mesa en votz + teatralizacion deu prosei de remesa de las claus a Sent-Pançard

  • Personatge au registre familièr " tà fóter la pagalha ", grossièr " que pòds sarrar lo cuu, jo qu'èi la desconèra
  • Rei de la hèsta, que torna " en gran gaujor
  • A la fin deu tèxte, qu'arrecapta las claus

vs

  • Qu'a un lengatge drin familièr " grana fripolha "
  • Que's menshida de Sent Pançard " 'Quiò Dimars Gras, jo non serèi tranquila " - " Ne siis pas hastiau aquò dit shens arríder
  • A la fin deu tèxte que balha las claus a Sent Pançard

La remesa de las claus

Sent-Pançard

Oficiau de
la vila

Déroulement

Séance d'apprentissage 3

Qu'ei partit

Mesa en votz

Sent-Pançard

Devèrs a casa : Enregistrar-se a casa, ua partida suu personatge de Sent-Pançard, l'auta sus l'oficiau de la vila

1

Modèle

Sent-Pançard

Sent-Pançard

Oficiau de la vila

Qu'ei partit

Lo procès

Lo Jutjament

Lo Jutjament

Lo gran passacarrèra hèit per la vila de Pau, que va miar Sent-Pançard e lo son seguissi dinc au tribunau de Pau on va estar jutjat.

Qu'ei miat dinc au son jutjament on va estar acusat de tots los malurs. Lo son estatut que va cambiar, que passa de rei de la hèsta au boc emissari.

La mia tòca dab l'estudi d'extrèits deu Jutjament de Sent-Pançard de l'annada 2019, qu'ei de balhar aus miés eslhèves las claus e los utís necessaris tà que posquian au lor torn imaginar un jutjament de Sent-Pançard.

Que vam doncas visualizar mantuas estapas deu procès tà'n compréner la construccion e poder har-la nosta tà que los eslhèves e poscan en seguir har lo lor

Lo contèxte

L'obertura deu procès

1

Lo Jutjament de Sent-Pançard

L'introduccion

2

Lo Jutjament de Sent-Pançard

La presentacion deus avocats

3

Lo Jutjament de Sent-Pançard

Las darrèras acusacions

5

Lo Jutjament de Sent-Pançard

Finau

6

Lo Jutjament de Sent-Pançard

Lo Jutjament

Dens un purmèr temps, qu'èi ensajat de har aqueth tribalh dab lo grop sancèr, qu'ei estat hèra complicat. Mes dempuish la debuta que'u volèvi perseguir en tribalh de grop, las duas òras de cors consagradas a la descobèrta d'aqueths extrèits que m'a confortada dens aquera decision, tanben :

Reflexion

  • Lo grop classa que va estar despartatjat en sheis grops de dus qui van cadun tribalhar sus un extrèit deu jutjament ( sia que son eths qu'u van causir sia jo )

  • Au moment de la mesa en comun, cada grop qu'aurà de presentar lo son tribalh au rèsta de la classa

  • Construccion de la traça escriuta amassa

  • Traça escriuta : Lo Jutjament de Sent-Pançard qu'a lòc a la fin de la jornada deu dissabte e deu gran passacarrèra pendent lo quau Sent-Pançard e's passeja dab lo son seguissi per las carrèras de Pau. Que'u mian dinc au Palais de Justiça tà que sia jutjat. Aqueth jutjament n'ei pas briga juste, lo Jutge n'ei pas briga imparciau. Sent-Pançard qu'ei acusat de tots los malurs e chepics deu monde sancèr. A la debuta deu Carnaval qu'ei presentat coma lo rei de la hèsta, qu'ei l'incarnacion de la hèsta, de la bona umor, la gaujor, la hartèra e tots los excès. Mei anar, que va vàder de mei en mei l'incarnacion e deus excès e de tot çò qui va mau. A la fin qu'ei condemnat a estar cremat. Mes que ditz que va tornar. Qu'ei pr'amor Carnaval qu'ei la hèsta de la renavida.

1

Debanament

Sesilhas d'aprenedissatge

Debuta

Aci

Clavadura

2

3

Clavadura

Tasca finau


En grop de dus, crear dab Gacha Life lo personatge deu Carnaval Biarnès qu'avetz tirat au sòrt puish imaginar lo sué ròtle dens lo procès qu'anatz crear/imaginar. La descripcion deu vòste personatge que hè partida de l'avaloracion

Arrespectar los còdis deu jutjament coma au Carnaval Biarnés


Imaginar la partida deu dialògue deu vòste personatge


Ancorar lo jutjament de Sent-Pançard dens la modernitat : los acús que pòden portar sus l'ecologia, la situacion en Ucraina, etc..

Utilizar las formulas de l'acusacion : «Qu'ès acusat » - « Que t'acusam » - « Qu'as a respóner....?», etc.....

Teatralizar lo procès tot au long deu son debanament


Avisar-se a la prononciacion ( diftongs, u, etc...

Tasca finau



OC : En grop de dus, crear dab Gacha Life lo personatge deu Carnaval Biarnés qu'avetz tirat au sòrt puish imaginar lo sué ròtle dens lo procès qu'anatz crear/imaginar. La descripcion deu vòste personatge que hè partida de l'avaloracion
FR : En groupe de deux, créer avec Gacha Life le personnage du Carnaval Biarnés que vous avez tiré au sort puis d'imaginer son rôle dans le procés que vous allez créer/imaginer. La description de votre personnage fait partie de votre évaluation



Los critèris d'escadudas que son/Les critéres de réussite sont :

Arrespectar los còdis deu jutjament coma au Carnaval Biarnés / Respecter les codes du jugement comme au Carnaval Béarnais
Imaginar la partida deu dialògue deu vòste personatge / Imaginer la partie du dialogue de votre personnage
Ancorar lo jutjament de Sent-Pançard dens la modernitat : los acús que pòden portar sus l'ecologia, la situacion en Ucraina, etc.../Ancrer le jugement de Sent-Pançard dans la modernité : les accusations peuvent porter sur l'écologie, la situation en Ukraine, etc.....
Utilizar las formulas de l'acusacion : «Qu'ès acusat » - « Que t'acusam » - « Qu'as a respóner....?», etc..... / Utiliser les formules de l'accusation : « Tu es accusé» - « On t'accuse » - « Qu'est-ce que tu as à répondre....?», etc...
Teatralizar lo procès tot au long deu son debanament / Théâtraliser le procés tout au long du jugement
Avisar-se a la prononciacion / Faire attention à la pronociation

Tasca finau