Vous avez débloqué le jeu !
En français
En anglais
You have unlocked the game !
En 2022
La Terre est devenue folle
In 2022
The earth has gone mad
L'organisation secrète a assouvi le peuple par la peur
Seul "Duality" etait optimiste
Il devenait donc
une menace !
The secret organization sated the people with fear Only "Duality" was optimistic So he became a threat!
une pandemie
5 Millions de morts
Des vaccins obligatoires
A pandemic
5 million dead
Global warming
Rising temperatures
Increased severity of storms
Rechauffement climatique
Hausse des températures
Accroissement de la gravité des tempêtes
Accroissement des sécheresses
Des guerres
En Afghanistan
En Irak
En Syrie
Wars
In Afghanistan
In Irak
In Syrie
TITLE HERE
L'economie mondiale chute
TITLE HERE
The global economy is falling
Mais "Duality" voyait d'autres choses lui....
C'était une catastrophe planétaire
But "Duality" saw other things....
It was a planetary catastrophe
La planète a repris ses droits pendant un confinement
La beauté !
The planet regained its rights during confinement
The beauty !
Ils ont redécouvert ce que le temps et l'entraide voulaient dire ...
Ils ont redécouvert ce que le temps et l'entraide voulaient dire ...
Mais finalement "Duality" qu'en pense -t-il maintenant qu'il est reconstruit ?
But finally "Duality" what does he think now that it is rebuilt?
En vivant avec les humains j'ai découvert qu'ils avaient des sentiments avec lesquels ils interagissaient positivement ou négativement... De ce constat, je les ai étudié et je suis arrivé à cette conclusion : " il n'y a pas de méchant ou de gentil, pas de positif ou de négatif, pas de gentil ni de méchant, pas de noir ni de blanc .... Pour être en phase avec soi-même il faut les deux.
By living with humans I discovered that they had feelings with which they interacted positively or negatively... From this observation, I studied them and I came to this conclusion: "there is no bad guy or nice, no positive or negative, no nice or bad, no black or white .... To be in tune with oneself there are two. The two are linked and complement each other
Merci !
Rémi (rmonthil) - dev and game design
Pam (Pam Campus Angel) - narrative design, secret message video and game design
Benn Gvolt - music, sound design and game design
Questionparq - graphism and game designRémi (rmonthil) - dev and game design
THANK YOU !
Rémi (rmonthil) - dev and game design
Pam (Pam Campus Angel) - narrative design, secret message video and game design
Benn Gvolt - music, sound design and game design
Questionparq - graphism and game designRémi (rmonthil) - dev and game designRémi (rmonthil) - dev and game design
