Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

A la découverte des villes du Moyen-Age

ETAPE 1

ETAPE 2

ETAPE 3

Vous êtes un riche marchand originaire de la ville de Troyes. Vous souhaitez établir de nouveaux contrats avec d'autres marchands, dans l'une des plus grandes villes de l'époque : Bruges.

Il faut donc vous rendre dans cette ville pour découvrir comment elle s'organise et quelles sont ses activités.

Tout au long de votre voyage, vous allez tenir un carnet de bord : vous répondrez aux questions posées sur votre cahier.
N'hésitez pas à ajouter des remarques ou des questions supplémentaires!

Suivez les étapes pour vous assurer de retrouver votre chemin!

ETAPE 4

Etape 1 - La préparation du voyage

Avant de partir, vous devez prendre connaissance du chemin à emprunter. Heureusement, vous possédez une carte des villes et des routes commerciales. Vous l’observez attentivement (cliquez sur la carte).

Remplissez ensuite votre carnet de bord pour préparer votre trajet.

Une fois votre trajet établi et vos marchandises préparées,vous pouvez vous mettre en route !
Passez à l'étape 2

1. Où se situe Bruges, votre destination ? soyez précis


2. Pour vous rendre à Bruges depuis votre ville de Troyes, vous allez emprunter une route terrestre. Quelle grande ville française allez-vous traverser ?


3. Une fois arrivé, quelles marchandises pouvez-vous acheter à Bruges ? D’où viennent-elles ?


4. Vous apportez avec vous de nombreuses marchandises rares et précieuse à vendre.

Quelle est la particularité de votre ville de Troyes ?
Quelles marchandises avez-vous pu amener avec vous ?
D’où viennent ces marchandises ?

Etape 2 - La découverte de la ville de Bruges

Après plusieurs jours de voyages, vous arrivez enfin à Bruges! Vous décidez d'étudier le plan de la ville afin de mieux vous repérer.

N'oubliez pas de remplir votre carnet de bord !

La ville s'est développée autour du château des comtes de Flandres, le burg, mais elle s'est rapidement agrandie pour atteindre environ 50 000 habitants vers 1300. Elle est reliée aux ports maritimes de Damme et l'Ecluse par des embarcations légères.

Pour découvrir la ville, observez le plan et cliquez sur les indices pour répondre aux questions.

1. En venant de Troyes, par quelle porte êtes-vous entré?

2. Vous souhaitez savoir si vous aurez de nombreux clients. Combien y a-t-il d'habitants vers 1300 à Bruges?

3. Vous vous inquiétez pour votre sécurité. Montrez que la ville est protégée en cas d'attaque.

4. Vous remarquez que des canaux entourent et traversent la ville. A quoi servent-ils selon vous?



Le port de Bruges,

enluminure extraite d'un calendrier réalisé par Simon Bening, début XVIe siècle, Clm 23638, folio 11v.

Bayerisches Stadtbibliothek, Munich.


Pour compléter votre connaissance de Bruges, vous vous procurez un manuscrit sur la ville et ses activités.

N'oubliez pas de remplir votre carnet de bord !

Maintenant que vous comprenez mieux comment la ville s'est développée,
Passez à l'étape 3

"La teinture de draps"

miniature extraite de Bartholomeus Anglicus, Des proprietez des Choses, Bruges, 1482.Royal British Library, Londres.


Pour fabriquer un drap, il faut filer la laine, la tisser, fouler le tissu (le piétiner dans un liquide pour le rendre plus solide et moelleux), puis le teindre. La laine vient d'Angleterre qui est un partenaire commercial privilégié des Flandres.


5. Qu'est-ce qui fait de Bruges l'une des plus grandes villes commerçantes d'Europe?

6. Avec quels pays la ville de Bruges fait-elle du commerce?

7. Quel produit est une spécialité de la ville de Bruges et nécessite une matière première venue d'une autre pays?

8. Quelle est cette matière première et d'où vient-elle?




Etape 3 - Le gouvernement de la ville

En vous promenant dans la ville, vous arrivez sur la Grand place. Vous entrez dans la halle. Vous découvrez la charte de franchise de la commune de Bruges et son sceau.

N'oubliez pas de remplir votre carnet de bord !

La charte de franchise

Maintenant que vous comprenez comment la ville est gouvernée,
Passez à l'étape 4

1

3

4

2

La charte de franchise est un document que les bourgeois ont négocié avec le seigneur de leur ville (ici, le comte de Flandre) afin d'obtenir des libertés.




1. Qui est le seigneur de la ville de Bruges ?

2. Qui sont les échevins ?

3. Quels sont les pouvoirs du comte ?

4. Quels sont les pouvoirs des échevins ?

5. Qui possède le sceau? Pourquoi?



Le sceau de Bruges

(archives nationales de Paris)


On peut lire: Sigillum (sceau), Oppidi (de la place forte), Brugensis (de Bruges).


Le sceau communal représente un pont à deux tourelles orné dans le style gothique (Brugge signifie "pont" en flamand).

Il sert à authentifier les actes du Conseil communal.

Grand place

La place du Bourg

Beffroi : haute tour construite par la Commune. Elle abrite une cloche qui avertit les habitants en cas de danger et sonne les horaires de travail. On y trouve également les archives de la Commune.


Halle : marché couvert, qui sert aussi de lieu de réunion pour le Conseil communal.

Etape 4 - Une ville riche et animée

Vous poursuivez votre promenade dans les rues de la ville. Vous constatez que, comme à Troyes, les rues sont très animées (passez la souris sur l'image pour découvrir les activités de la villes).

N'oubliez pas de remplir votre carnet de bord !

Les maisons à pans en bois

Les maisons à pans en bois sont composées d'une rez-de-chaussée commercial et de un ou deux étages à usage d'habitation. L'utilisation du verre à vitre permet des ouvertures dans les étages.

L'apothicaire

L'apothicaire vend des produits médicinaux, mais aussi des épices et des pains de sucre. En effet, le sucre est un produit de luxe considéré comme un médicament. On distingue aussi les pots dans lesquels il stocke ses produits.

Les ouvroirs

Les boutiques ouvrent largement sur la rue : on les appelle "ouvroirs". La planche qui sert à les fermer est rabattue de jour pour servir de comptoir.

La rue est pavée

C'est encore rare au Moyen-Age, ce qui montre que l'image représente une ville riche, réelle ou idéalisée. En effet, les pavés sont plus faciles à nettoyer, et l'hygiène des villes devient, au XIVe siècle, une préoccupation majeure.

Le tailleur et son apprenti

Le tailleur (à droite) et son apprenti (à gauche) sont e train de tailler et de coudre des vêtements. Ce sont en général des garçons qui sont des apprentis dans les métiers du textile.

La boutique du tailleur

Le tailleur accroche ses produits bien en vue : ils lui servent d'enseigne pour monter ce qu'il vend.

L'enseigne du barbier

Le barbier utilise comme enseigne les outils de son métier : ici ce sont 4 plat à barbe.

Le fourreur

Le fourreur étale l'un de ses produits : sans doute ici un "petit gris", fourrure de ventre d'écureuil, très chère et très demandée.

Le barbier

Le barbier coiffe et rase, mais il fait aussi les pansements et arrache les dents. Sa présence dans l'image est un signe de l'importance croissante accordée à l'hygiène dans les villes.


1. Quels activités ou métiers observes-tu dans la ville?

2. Quelle préoccupation nouvelle apparaît dans les villes au XIV e siècle?




Votre promenade vous conduit le long du canal où vous découvrez les maisons des riches marchands...

"Les marchands parcourent le monde entier afin d'acheter toutes les denrées possibles. Puis, lorsqu'ils ont réussi dans leur commerce, ils font bâtir des maisons (...). Quand les maisons sont achevées, ils offrent des fêtes à leurs voisins (...). Lorsque la fête est finie, les marchands reprennent la route."

D'après Phelipot, Le dit des marchands, XIIIe siècle.

N'oubliez pas de remplir votre carnet de bord !

Les époux Arnolfini

Giovanni Arnolfini est un marchand du XVe siècle, originaire d’Italie. Etabli à Bruges, il accumule une énorme fortune grâce au commerce et aux activités bancaires.


3. D'où vient la richesse des marchands?

4. Comment les marchands montrent-ils leur réussite?





Au détour d'une rue, vous rencontrez un artisan coutelier. Il vous explique comment il est devenu maître et quel est le règlement de la corporation des couteliers.

N'oubliez pas de remplir votre carnet de bord !

Règlement des couteliers

Le règlement des couteliers



5. Quelles sont les étapes qu'un artisan doit suivre pour devenir maître?

6. dans le règlement, quels articles traitent:

- de la fabrication?

- du temps de travail?

- de l'embauche?

7. A quoi sert le règlement d'une corporation ?





Vous rencontrez enfin les marchands drapiers que vous étiez venus voir. Vous concluez un accord pour ramener des draps que vous vendrez à la foire de Troyes.


Si vous avez terminé votre travail dans le temps imparti, vous pouvez écrire une lettre à votre famille dans laquelle vous raconterez votre voyage et votre découverte de la ville de Bruges. Vous en profiterez pour annoncer votre retour à Troyes!