Want to make creations as awesome as this one?

Wystawa online przygotowana przez Bibliotekę Pedagogiczna w Toruniu

Transcript

"Adventskalender "

Powiatowy konkurs

na kalendarz adwentowy.
Edycja 2021

zapraszają

wystawa online

Szkoła Podstawowa
im. Fryderyka Chopina w Turznie

Biblioteka Pedagogiczna

im. gen. bryg. prof. Elżbiety Zawackiej w Toruniu

Oddział Polskiego Stowarzyszenia
Nauczycieli Języka Niemieckiego w Toruniu

apraszamy Państwa do obejrzenia wystawy prac plastycznych, które wpłynęły
do czwartej edycji konkursu ,,Adventskalender”. Organizatorem konkursu jest Szkoła Podstawowa im. Fryderyka Chopina w Turznie, oraz Oddział Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego w Toruniu.
Konkurs był przeznaczony do uczniów z klas 4-8 szkół podstawowych z Torunia
i powiatu toruńskiego. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął Konsul Generalny Niemiec w Gdańsku: prof. h.c. Cornelia Pieper.

Z

To już ósma wystawa prac plastycznych (a druga cyfrowa), przygotowana przez Bibliotekę

Pedagogiczną w Toruniu w ramach wieloletniej współpracy ze Szkołą Podstawową w Turznie.


rganizatorzy konkursu chcieli zachęcić uczniów do samodzielnego wykonania kalendarzy adwentowych. Dzięki temu uczniowie, oprócz wiedzy typowo książkowej, mogli w sposób niekonwencjonalny poznać tradycje naszych zachodnich sąsiadów. Uczniowie na poziomie językowym "0", którzy nie mieli styczności z językiem niemieckim, przy zapisie słów po niemiecku mogli korzystać z technologii informacyjnej.
a tegoroczny konkurs "Adventskalender" wpłynęło 28 prac konkursowych z 11 szkół. Jury konkursu brało pod uwagę kreatywność i technikę wykonania prac, ich estetykę, zgodność z regulaminem, ujęte słownictwo niemieckie i jego poprawność gramatyczną oraz ortograficzną.

O

N

Organizatorzy dziękują za uczestnictwo wszystkim uczniom i nauczycielom oraz sponsorom:
Konsulowi Generalnemu Republiki Federalnej Niemiec – Cornelii Pieper, Polskiemu Stowarzyszeniu Nauczycieli Języka Niemieckiego, Goethe-Institut w Warszawie oraz wydawnictwom językowym.

Matka chłopca przygotowała więc 24 pudełeczka, na każdym napisała liczbę od 1 do 24

i włożyła do każdego małe ciasteczko. W ten sposób mały chłopiec mógł sam
policzyć dni do świąt.
Gerd Lang założył potem własną firmę i podchwytując pomysł swojej matki, zlecił w 1903 r. wydrukowanie pierwszego kalendarza adwentowego, który zilustrował Ernst Kepler.

dventskalender jest bardzo miłą i starą tradycją niemiecką, obchodzoną w okresie adwentu.

Kalendarz wymyśliła w połowie 19 wieku matka niejakiego Gerda Langa, który jako dziecko zadawał
jej to samo pytanie, które słyszą wszyscy rodzice do dziś: "Kiedy będzie w końcu Boże Narodzenie?!"

Kalendarz ten składał się z dwóch arkuszy papieru - na jednym były wydrukowane liczby, na drugim obrazki z aniołami. W każdy mijający dzień adwentu wycinało

się jeden obrazek i naklejało liczbę. Z czasem firma Langa produkowała arkusze
z wyciętymi okienkami.

A

Adventskalender - odrobina historii

Im Lande des Christkinds.

Kalendarz adwentowy z około 1903 r. (dodruk 1915 r.) G. Langa, ilustracje Ernst Kepler.

KLIKNIJ, by przeczytać o kalendarzach adwentowych w języku niemieckim.

KLIKNIJ, aby obejrzeć większy obraz.

zdj. Domena Publiczna

W pierwszym kalendarzu adwentowym zostały umieszczone ciasteczka Wibele. Są to słodkie wypieki, których historia sięga 1763 roku i są wypiekane do dziś z białek jaj, cukru waniliowego i mąki.

O Wibele w języku niemieckim KLIKNIJ

zdj. Domena Publiczna

Początkowo drukowane motywy chrześcijańskie, zaczęły być

wypierane przez postacie komiksowe i bajkowe. Dziś można
spotkać kalendarze z zabawkami czy kosmetykami.
W ostatnich latach pojawiły się również kalendarze wirtualne.

Okienka lub drzwiczki są ponumerowane, kolejno od

numeru 1 do 24. Ostatni numer jest na największym
okienku lub drzwiczkach.

Według tradycji niemieckiej, każdego dnia

wolno otworzyć tylko jedno okienko
przypisane kolejnemu dniu Adwentu.

Cechą charakterystyczną tych kalendarzy są również 24 okienka

lub drzwiczki, rękawiczki, skarpetki czy szufladki, w których musi znaleźć się miejsce na małe słodycze (cukierki, czekoladki itp.).

1

2

3

7

8

9

5

13

14

17

18

19

15

20

21

23

22

4

6

16

12

10

11

"Woher kommt der Adventskalender?" - KLIKNIJ, by przejść do materiałów edukacyjnych na ten temat na stronie Deutsche Welle.

WYSTAWA

PRAC KONKURSOWYCH

adventskalender


2021

klasy 4-6

prace wyróznione

adventskalender


2021

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie


Michał Kaczmarek

Szkoła Podstawowa
w Turznie

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie


Michał Kaczmarek

Szkoła Podstawowa
w Turznie

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie

Marta Kucharska

Szkoła Podstawowa
w Turznie

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie

Marta Kucharska

Szkoła Podstawowa
w Turznie

ADVENTS-
KALENDER

klasy 6-8

prace nagrodzone

adventskalender


2021

I
miejsce

Hanna
Fijałkowska

Szkoła Podstawowa
w Małej Nieszawce

Hanna
Fijałkowska

Szkoła Podstawowa
w Małej Nieszawce

I
miejsce

II
miejsce

Nela Stanicka

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

Okładka kalendarza adwentowego Neli Stanickiej


Nela Stanicka

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

II
miejsce

III

Miejsce

Paweł Laskowski

Szkoła Podstawowa
nr 2 w Toruniu

III

Miejsce

Paweł Laskowski

Szkoła Podstawowa
nr 2 w Toruniu

klasy 6-8

prace wyróznione

adventskalender


2021

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie

Nadia Jędrzejkowska

Szkoła Podstawowa
w Małej Nieszawce

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie

Nadia Jędrzejkowska

Szkoła Podstawowa
w Małej Nieszawce

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie


Karina Obara

Szkoła Podstawowa
nr 6 w Toruniu

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie


Karina Obara

Szkoła Podstawowa
nr 6 w Toruniu

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie

Stanisław Pieszak

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

ADVENTS-
KALENDER

wyróżnienie

Stanisław Pieszak

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

ADVENTS-
KALENDER

nagroda publiczności

Krystian Tarczykowski

Szkoła Podstawowa
w Łubiance

ADVENTS-
KALENDER

nagroda publiczności

Krystian Tarczykowski

Szkoła Podstawowa
w Łubiance

ADVENTS-
KALENDER

inne prace

zgloszone na konkurs

adventskalender


2021

Martyna Balewska

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

Julia
Cichoracka

Szkoła Podstawowa
w Brąchnowie

Paweł Cisoń

Szkoła Podstawowa
w Łubiance

Julia
Guzowska

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

Aniela
Hoffmann

Szkoła Podstawowa
w Brąchnowie

Alicja Iwicka

Szkoła Podstawowa
w Łubiance

Marcelina
Kłos

Szkoła Podstawowa
w Wybczu

Lena
Lewandowska

Szkoła Podstawowa
nr 16 w Toruniu

Gabriela Lipińska

Szkoła Podstawowa
w Łubiance

Julia Michalak

Szkoła Podstawowa
w Pigży

Karolina Penkalska

Szkoła Podstawowa
w Pigży

Oliver Paszkiewicz

Szkoła Podstawowa
w Łubiance

Marcelina Rumińska

Szkoła Podstawowa
nr 16 w Toruniu

Paweł
Piotrowski

Szkoła Podstawowa
w Złotorii

Wojciech Rozborski

Szkoła Podstawowa
nr 23 w Toruniu

Julia
Szafrańska

Szkoła Podstawowa
w Małej Nieszawce

Zuzanna Świerkowska

Szkoła Podstawowa
w Wybczu

Emilia Tabor

Szkoła Podstawowa
w Małej Nieszawce

Oliwia Trzpil

Szkoła Podstawowa
w Pigży

Biblioteka Pedagogiczna im. gen. bryg. prof. Elżbiety Zawackiej
w Toruniu zaprasza do korzystania ze swoich usług nie tylko nauczycieli,
ale wszystkich mieszkańców województwa kujawsko-pomorskiego.
Posiadamy bogaty księgozbiór (również w językach obcych),
oraz szeroką ofertę edukacyjną.

Zapisz się zdalnie

Dziękujemy za uwagę