full Erasmus dictionary

Our EuropeandictionaryProject Erasmus +

1. Przepraszam. I'm sorry Je suis désolé imi pare rau aš atsiprašau
2. Proszę. Here you are. vous voilà poftim prašom
3. Dziękuję. Thank you. Merci mulțumesc Ačiū
4. Słucham? Pardon? pardonné? iertare? atleisti?
5. Nie ma za co. You're welcome de rien cu plăcere prašom

6.Jak się miewasz? How are you? Comment ça va ce mai faci prašom 7.Co słychać? How are things? quoi de neuf? cum stau lucrurile? kaip reikalai? 8.Dziękuję, dobrze. I'm good, thanks. bien, merci bine multumesc gerai, ačiū 9. Tak sobie. So-so Comme ci comme ça asa si asa taip ir taip 10 źle. Bad. mal rău blogai

Polish English French Romanian Lithuanian

Polite phrases

1. Dzień dobry! Good morning (to 12.00)! Bonjour Buna dimineata Labas rytas

Good afternoon(after 12.00)! bonne après-midi buna ziua Laba diena 2. Do widzenia! Goodbye! au revoir La revedere viso gero 3.Dobry wieczór! Good evening! bonsoir bună seara Labas vakaras 4. Dobranoc! Good night! bonne nuit noapte bună Labos nakties 5.Cześć! Hi/ Hello! salut Bună labas 6. Do zobaczenia! See you! à plus tard te văd iki 7.Na razie! So long! Si longtemps atât cât taip ilgai 8.Do jutra! See you tomorrow! Rendez-vous demain Ne vedem mâine pasimatysime rytoj 9.Do poniedziałku See you on Monday à lundi ne vedem luni susimatysim pirmadienį

Greetings and goodbyes

Polish English French Romanian Lithuanian

1. Jak masz na imię? What is your name? comment tu t'appelles? care e numele tău? koks tavo vardas?
2. Nazywam się ... My name is ..... mon nom est..... numele meu este... Mano vardas yra..
3. Jak się nazywasz? What is your surname? Quel est votre nom? Care e numele tău de familie? kokia jūsų pavardė?
4. Moje nazwisko to..... My surname is .... mon nom de famille est... numele meu de familie este.. mano pavarde yra
5. Kto to jest? Who is he/ she? qui est-il/elle ? cine este el/ea? kas jis/ji?
6. To jest… This is… c'est... aceasta este... tai yra..
7. poznaj....... let's meet..... On se retrouve sa ne intalnim.. susitikime..
8. Czy my się znamy? Do we know each other? Est-ce qu'on se connaît? ne cunoastem? ar mes pažįstami?
9. Pamiętasz mnie? Do you remember me? Vous souvenez-vous de moi? Îţi aminteşti de mine? ar prisimeni mane?

10. Miło mi. Nice to meet you. Enchanté de faire votre connaissance încântat de cunoştinţă malonu susipažinti

Polish English French Romanian Lithuanian

Getting to know each other

1. Nie rozumiem. I don't understand. je ne comprends pas Nu înțeleg nesuprantu
2. Mów głośniej Speak louder, please parler plus fort mai tare, te rog garsiau, prašau
3. Proszę powtórzyć. Please repeat. Répétez s'il vous plait repeta te rog pakartok, prašau
4. Mów wolniej. Please speak slower Plus lentement s'il vous plaît vorbeste mai rar lėčiau, prašau
5. Czy mogę…? Can I…? Est-ce-que je peux....? Pot sa....? Ar galiu....?
6. Czy mówisz po....? Do you speak ......? Est-ce-que je peux....? vorbesti..? ar tu kalbi..?
7. Co to znaczy? What does it mean? qu'est-ce que cela signifie? ce înseamnă? ką tai reiškia?
8. Proszę mi to napisać. Please write it down. écris le scrie pe hartie užsirašyk
9. Aha! Już rozumiem. Aha! Now I understand Maintenant, je comprends acum inteleg Dabar aš suprantu

Polish English French Romanian Lithuanian

Communication

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

1. Miłego weekendu! Have a nice weekend! bon week-end Un weekend plăcut gero savaitgalio
2. Miłego wieczoru! Have a nice evening! Passez une bonne soirée să ai o seară frumoasă gero vakaro
3. Szczęśliwej podróży! Have a good trip! bon voyage să ai o călătorie plăcuta geros kelionės
4. Powodzenia! Good luck! Bonne chance mult noroc sėkmės
5. Na zdrowie! Bless you! sois béni să vă binecuvânteze į sveikatą
6. Gratulacje! Congratulations! toutes nos félicitations Felicitări sveikinu
7. Dobrej zabawy! Have fun! s'amuser a se distra pasilinksmink
8. Wszystkiego najlepszego! All the best! tous mes vœux toate cele bune viskas kas geriausia
9. Wesołego Alleluja! Happy Easter! joyeuses Pâques Paste Fericit linksmų Velykų
10. Wesołych Świąt! Merry Christmas! joyeux Noël Craciun Fericit linksmų Kalėdų
11. Szczęśliwego Nowego Happy New Year! bonne année an Nou Fericit laimingų Naujųjų metų

Roku!

Polish English French Romanian Lithuanian

Greetings

Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing

1. Tak. Yes. oui da taip
2. Raczej tak. I think so Je pense que oui. Așa cred. Aš taip manau.
3. To mi odpowiada. It is OK for me. C'est bon pour moi. Este în regulă pentru mine. Man tinka.
4. Chętnie. With pleasure. avec plaisir cu placere su malonumu
5. Zgadzam się. I agree. Je suis d'accord Sunt de acord aš sutinku
6. Dlaczego nie? Why not? Pourquoi pas? de ce nu? kodėl gi ne?
7. Brzmi dobrze. Sounds good. ça a l'air bien sună bine skamba gerai
8. Raczej nie. Rather not. plutôt pas mai bine nu verčiau ne
9. Niestety nie mogę. Unfortunately, I can't. désolé, je ne peux pas scuze, nu pot atsiprašau, aš negali
10. Nie, dziękuję. No, thank you. non, merci nu, mulțumesc ne ačiū

11. Nie dla mnie. It is not for me. ce n'est pas pour moi. nu este pentru mine. tai ne man.

Agreeing and disagreeing

Polish English French Romanian Lithuanian

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

1. Jak masz na imię? What's your name? comment tu t'appelles? care e numele tău? koks tavo vardas?
2. Jak się nazywasz? What's your surname? Quel est votre nom? Care e numele tău de familie? kokia jūsų pavardė?
3. Gdzie mieszkasz? Where do you live? Où habitez-vous? unde locuiţi? kur tu gyveni?
4. Skąd pochodzisz? Where are you from? d'où viens-tu ? de unde ești? iš kur tu esi?
5. Twój adres email? What's your e-mail ? Quel est ton e-mail ? Care este emailul tau ? Koks tavo elektroninis paštas ?
6. Ile masz lat? How old are you? quel âge as-tu ? cati ani ai? kiek tau metų?

Personal data

Polish English French Romanian Lithuanian

Author's Name

"Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat"

1. Jaka jesteś? What are you like? Quel est ton caractère? cum esti? koks tu?
2. Jak wyglądasz? What do you look like? à quoi ressemblez-vous? ce arata ca? kaip tu atrodai?
3. jestem niska. I'm short Je suis petit. Sunt scund. kokios spalvos tavo plaukai?
4. Jestem wysoka I'm tall Je suis grand. Sunt inalt. Aš Aukštas.
5. Jestem szczupła I'm slim Je suis mince. Sunt slabă. Aš lieknas.
6. Jestem gruba I'm fat. Je suis gros. Sunt gras. aš stora.
7. Jaki kolor oczu? What colour are your eyes? couleur sont tes yeux? ce culoare au ochii tai? kokios spalvos tavo akys?
8. Jaki kolor włosów? What colour is your hair? couleur de tes cheveux ce culoare are parul tau? kokios spalvos tavo plaukai?
9. Jestem.... I'm....... Je suis...... sunt..... aš......
10. włosy kręcone curly hair cheveux bouclés par cret garbanoti plaukai
11. włosy proste straight hair cheveux raides păr lins tiesūs plaukai

Polish English French Romanian Lithuanian

Appearance

1. Czym się interesujesz? What are you interested in? Qu'est-ce qui vous intéresse? ce te intereseaza? kuo tu domiesi?
2. Czy masz hobby? Have you got a hobby? avez-vous un passe-temps? ai un hobby? ar turi hobį?
3. Ulubiona książka? What's your favourite book? quel est ton livre préféré ? care este cartea ta preferata? kokia tavomegstamiausia knyga?
4. Ulubiona gra? What's your favourite game? quel est ton jeu préféré ? care este jocul tau preferat? koks tavo megstamiausias zaidima
5. Ulubiony sport? What's your favourite sport? quel est ton sport préféré ? care este sportul tau favorit? kokia tavo megstamiausia sporto šaka?
6. Czy lubisz filmy? Do you like films? aimez-vous les films? iti plac filmele? ar tau patinka filmai?
7. Czy lubisz grać w gry? Do you like playing games? aimez-vous jouer à des jeux? iti place sa joci jocuri? ar tau patinka zaisti zaidimai?
8. Czy umiesz.....? Can you.....? Peux-tu....? Poti tu....? Ar gali Tu....?
9. Ja umiem..... I can............. Je peux.... Eu pot.... Aš galiu....
10. Ja nie umiem.... I can't................ Je ne peux pas..... Nu pot..... as negaliu......
11. Co umiesz robić? What can you do? Que pouvez-vous faire? Ce poti face? Ką tu gali padaryti?

INTERESTS AND ABILITIES

Polish English French Romanian Lithuanian

1. O której wstajesz? What time do you get up? À quelle heure te lèves-tu? la ce oră doriţi să vă treziţi? kada tu keliesi?2. O której zaczynasz What time do you start A quelle heure commences-tu la ce oră începi școala? kada pradedi eiti szkołę? school? l'école? į mokyklą?3. Ile lekcji masz How many lessons combien de cours avez-vous cate lectii ai de obicei? kiek pamokų paprastai turi? zazwyczaj? do you usually have? habituellement?4. O której wracasz What time do you à quelle heure finissez-vous la ce ora termini scoala? kada baigi mokyklą? ze szkoły? finish school? l'école?5. O której chodzisz What time do you à quelle heure vas-tu au lit? la ce oră te duci la culcare? Kokiu laiku tu eini miegoti? spać? go to bed?6. Co robisz po szkole? What do you do after que fais-tu après l'école? ce faci dupa scoala? Ką veiki po mokyklos? school?7. Co robisz w wolnym What do you do in Que faites-vous pendant votre ce faci in timpul tau liber? ką tu veiki laisvalaikiu?czasie? your free time? temps libre?

Polish English French Romanian Lithuanian

DAILY ROUTINES

This dictionary was done by: Marek Ratajczak, Nikola Dratwa,Liliana Matuszak, Kacper Białej, Adam Bednarczk

Enjoy editing the dictionary the way you like!

Thank you!SEE YOU SOON!