Виртуальная выставка-экскурсия "Из истории ИИЯ"

Из истории Института иностранных языков: ПЕРСОНАЛИИ, документы, артефакты

виртуальная ВЫСТАВКА-экскурсия

К выставке

Институт иностранных языковКафедра английской филологии

Выберите интересующий вас раздел

Студенты об Alma Mater

Персоналии, воспоминания и артефакты

из Истории кафедры английской филологии

ВОЕННЫЕ ГОДЫ

О ПРОЕКТЕ "Ученые моего университета

ВИКТОРИНА ПО ВЫСТАВКЕ

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

из Истории РГПУ им.А.И. Герцена и ИИЯ

кОМАНДА ПРОЕКТА и КНИГА ОТЗЫВОВ

К юбилею нашего университета мы задали студентам института иностранных языков вопросы о причинах выбора РГПУ им. А.И. Герцена, впечатлениях об учёбе и попросили дать совет абитуриентам и первокурсникам. Видеопроект студентов посвящен юбилею любимого университета.

ВКЛЮЧИТЕ ПРОЕКТОР!

студенты об alma mater

С чего же начиналась историяГерценовского университета?

Посмотрите фрагмент экскурсии по кампусу РГПУ им. А.И. Герцена, чтобы узнать об истории его основания, первых воспитанниках, получающих педагогическое образование, и о том, какие иностранные языки здесь стали изучать самыми первыми! Экскурсию ведёт директор музея РГПУ Е.М. Колосова

из историиргпу им. а.и. Герцена

из истории института иностранных языков

История изучения иностранных языков в стенах нынешнего Герценовского университета начинается после того, как в 1797 году известный просветитель И. И. Бецкой основал Петербургский Воспитательный дом, который по указу Павла I получил статус образовательного учреждения. Воспитательный дом перешел под управление Императрицы Марии Феодоровны и переехал на Мойку во дворец гр. К. Г. Разумовского, а потом в бывший дом Битепажа (см. фото). В 1806-1808 гг. в Воспитательном доме были открыты первые классы латинского, немецкого и французского языков. Именно тогда были заложены традиции формирования учебных программ, предусматривающих изучение языка в практическом и теоретическом аспекте, на фоне культуры страны изучаемого языка и российской культуры.Сейчас в 1 корпусе находится кафедра перевода и лаборатория устной речи института иностранных языков.(источники - www.herzen.spb.ru; www.citywalls.ru)

Корпус 1

Вид главного фасада Императорского Воспитательного дома (сейчас корпус № 1)Фото мастерской Буллы 1913 г

В 1868 г. установлен бюст И.И. Бецкого (скульпт. Н.А. Лаверецкий с оригинала датс. скульпт. Я. Замельгака) - личного секретаря Екатерины II, президента Императорской Академии искусств, инициатора создания Смольного института и Воспитательного дома.

Чем примечательна территория возле14 корпуса, где разместилсяИнститут иностранных языков?

Посмотрите фрагмент экскурсии по 4-й территории кампуса РГПУ им. А.И. Герцена, чтобы узнать о том, что располагалось в 14 корпусе и соседних с ним зданиях, что на этой территории было организовано впервые в России, как ИИЯ связан с историей о Республике ШКИД и кто такой Викниксор. Экскурсию ведёт директор музея РГПУ Е.М. Колосова

из истории института иностранных языков

Датой основания института иностранных языков можно считать 9 мая 1919 г., когда в III Петроградском педагогическом институте принимается решение об открытии факультета новых языков, который возглавил профессор А.А. Брок c 18 июня 1919. В 1920 г. III пединститут стал Герценовским институтом и позже расширился после слияния трех педагогических вузов. Далее факультет новых языков реорганизуется в секцию иностранных языков отделения языка и литературы и затем в отделение иностранных языков. В 1934 г. в результате реорганизации из ранее существовавших 16 отделений было создано 8 факультетов, в том числе и факультет иностранных языков, который осуществлял подготовку учителей английского, немецкого и французского языков для вузов, техникумов и школ. Деканом факультета стал профессор Я.А. Назаренко(источники - www.herzen.spb.ru; архив музея РГПУ)

Памятник поэту Н.С. Гумилёву перед 14 корпусом

из истории института иностранных языков

Статья А.А. Брока из газеты "Педвузовец" от 5 апреля 1928 г. о создании Секции иностранного языка, стр 1-2

Письмо А.А. Брока родителям студента-активиста, актёра А.П. Леепинга (от 16 ноября 1928 г.)

А.А.Брок: статьи и письма

В годы Великой Отечественной войны ЛГПИ им. Герцена был эвакуирован в Кыштым, однако часть преподавателей и студентов вернулись в Ленинград. Среди переживших вместе с Родиной горечь войны и радость победы были преподаватели и студенты факультета иностранных языков.Послушайте фрагмент экскурсии о герценовцах, на долю которых выпали тяжёлые испытания военного времени.

Военные годы

из истории института иностранных языков

Экскурсию ведёт директор музея РГПУ Е.М. Колосова

Как шли к победе.pdfnullGoogle Docs

Наградной лист 1944 г.

Б.А.Ильиш: наградные СПИСКИ 1943-1945

Наградной лист 1945 г.

Наградной лист 1943 г.

Б.А.Ильиш: наградной лист к ордену красной звезды 1944 г.

Б.А.Ильиш: наградной лист к ордену красной звезды 1944 г.

м.М.СЕГАЛЬ: создатель Лаборатории устной речи РГПУ им. А.И.Герцена

Сегаль Марк Маркович - прошел всю войну с 1939 по 1945 г

Читайте воспоминания М.М.Сегаля о ВОВ

Марк Маркович Сегаль - к.филол.н., доцент кафедры фонетики английского языка, проработал в РГПУ им. А. И. Герцена 60 лет. Талантливый фонетист и культуролог, создавший и долгое время руководивший Лабораторией устной речи. Один из создателей первого в СССР учебника анлийского языка с аудиоподдержкой. Война застала его на границе с Румынией и завершилась для М.М.Сегаля в Китае, где он оставался до 1946 года. Бесстрашие и мужество молодого командира артиллерийской батареи отмечено орденами и медалями - см. об этом на следующей странице

IЛистайте альбом

Как шли к победе.pdfnullGoogle Docs

Т.Г.ГНЕДИЧ: ЛЕГЕНДАРНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК БАЙРОНА 1943-44 гГ

Статья И.А.Щировой, Ю.В.Сергаевой о преподавателях ИИЯ - участниках ВОВ (2015 г.)

К 100-летию З.Я.Тураевой В октябре 2022 года исполнится 100 лет со дня рождения Зинаиды Яковлевны Тураевой (11.10.1922 – 1.02.2019) – доктора филологических наук, профессора, крупного специалиста в области теории и лингвистики текста, чьи труды составляют золотой фонд научной мысли Герценовского университета. В 1947 г. она блестяще закончила I ЛГПИИЯ и была приглашена на работу в ЛГПИ им. Покровского. В 1957 г. этот институт слился с ЛГПИ им. И.А. Герцена, где З.Я. Тураева проработала до 1997 г., посвятив Герценовскому университету более полувека. В 1959 г. З.Я. Тураева защитила кандидатскую диссертацию (научный руководитель – д.филол. н., проф. И.Б. Хлебникова), в 1974 – докторскую, а в 1977 г. ей было присвоено ученое звание профессора. В течение 27 лет – с 1965 по 1992 Зинаида Яковлевна Тураева руководила кафедрой английского языка. С 1992 г. по 1997 г. Зинаида Яковлевна работала профессором кафедры английской филологии, где читала студентам и аспирантам лекционные курсы «Стилистика» и «Лингвистика текста».

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Игорь Константинович окончил 1-й Ленинградский государственныйпедагогический институт иностранных языков, специальность — английская филология в 1978 г., после окончания в 1978 г. аспирантуры при Ленинградском государственном университете, защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук, тема: «Словообразовательная валентность основ прилагательных в истории английского языка». В 1984 году защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора филологических наук, тема: «Семантика производного слова английского языка».Игорь Константинович работал в РГПУ им. А.И. Герцена профессором кафедры английской филологии.Профессор Архипов является автором более 190 научных и учебно-методических работ (монографий, коллективных монографий, статей в ведущих отечественных и зарубежных статусных научных журналах, учебных пособий) по когнитивной лингвистике, истории английского языка, теории словообразования.

Игорь Константинович Архипов (04.08.1933 – 29.08.2016)

Под руководством Игоря Константиновича более 30 аспирантов и 2 докторанта защитили свои диссертации.Игорь Константинович широко известен отечественной и зарубежной научной общественности как выдающийся специалист в области философии языка и языкознания, когнитивной лингвистики, биосемиотики, семантики, лексикологии, грамматики, истории языка и перевода. Его многочисленные труды и выступления на научных конференциях всегда были на «острие науки», а сотрудничество с коллегами и школой подготовленных профессором Архиповым учеников охватывает ведущие вузы страны и зарубежья. Награды

• Почётный работник Высшего Профессионального Образования РФ,
• Медаль РГПУ им. А.И. Герцена «За заслуги в образовании и науке».

Жизнь Игоря Константиновича была всецело посвящена новым научным идеям и открытиям, формированию авторитета и традиций кафедры английской филологии и института иностранных языков РГПУ им. Александра Ивановича Герцена, работе с молодыми исследователями — аспирантами и студентами, которых он старался научить мыслить, любить слово и научный поиск.

виКТОРИНА

предлагаем вам принять участие в викторине по виртуальной выставке-экскурсии

простой

Остаь отзыв

пожалуйста, выберите уровень сложности

НЕОБХОДИМО ОТВЕТИТЬ НА 5-7 ВОПРОСОВ, В КАЖДОМ ИЗ КОТОРЫХ 3 ВАРИАНТА ОТВЕТА

сложный

В КАКОМ ГОДУ НАЧАЛАСЬ ИСТОРИЯ РГПУ ИМ. А.И. ГЕРЦЕНА?

1779

1777

1797

ВОПРОС 1/7

выберите один из вариантов ответа

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

РГПУ имени А.И. Герцена был основан в 1797 году

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 2/7

выберите один из вариантов ответа

В ЧЕСТЬ КОГО НАЗВАНА ФУНДАМЕНТАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА РГПУ ИМ. А.И. ГЕРЦЕНА?

Императора Павла I

ИмператрицыМарии Федоровны

К.Д. Ушинского

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

фундаментальная библиотека РГПУ имени А.И. Герцена носит имя императрицы марии фёдоровны

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 3/7

выберите один из вариантов ответа

В КАКОМ ГОДУ БЫЛ ОСНОВАН ИНСТИТУТ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ?

1934

1948

1919

ВОПРОС 3/7

выберите один из вариантов ответа

В КАКОМ ГОДУ БЫЛИ ЗАЛОЖЕНЫ ОСНОВАНИЯ ИНСТИТУТА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ?

1934

1948

1919

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

институт иностранных языков РГПУ имени А.И. Герцена был основан в 1919 году

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 4/7

выберите один из вариантов ответа

КАКОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК СТАЛИ ПРЕПОДАВАТЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ ОДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ В КЛАССАХ ДЛЯ ДЕВОЧЕК?

немецкий

английский

французский

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

В ЖЕНСКИХ КЛАССАХ ПРЕПОДАВАЛИ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, А В МУЖСКИХ - ЛАТИНСКИЙ

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 5/7

выберите один из вариантов ответа

КОМУ ПРИНАДЛЕЖАЛ ДВОРЕЦ, В КОТОРОМ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ РАСПОЛАГАЕТСЯ ГЛАВНЫЙ КОРПУС УНИВЕРСИТЕТА?

И.И. Бецкому

Графу Г.Г. Орлову

Графу К.Г. Разумовскому

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

ДВОРЦОМ ВЛАДЕЛ ГРАФ РАЗУМОВСКИЙ

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 6/7

выберите один из вариантов ответа

В КАКОМ РЕГИОНЕ РАСПОЛАГАЛСЯ РГПУ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ?

ЮЖНЫЙ УРАЛ

СИБИРЬ

ЮГ РОССИИ

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

в годы великой отечественной войны ргпу имени а.и. герцена был эвакуирован В г. КЫШТЫМ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 7/7

выберите один из вариантов ответа

КТО ТАКОЙ ВикНикСор?

ПОЛНОСТЬЮ ВЫМЫШЛЕННЫЙ ПЕРСОНАЖ ПОВЕСТИ О РЕСПУБЛИКЕ ШКИД

ПЕДАГОГ-НОВАТОР

ПРОФЕССОР ИНСТИТУТА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ РГПУ ИМ. А.И. ГЕРЦЕНА

ДАЛЕЕ

ВЕРНО!

Виктор НИКОЛАЕВИЧ СОРОКА-РОСИНСКИЙ, ПЕДАГОГ-НОВАТОР, ОСНОВАТЕЛЬ ШКОЛЫ-коммуны им. Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО (ШКИД)

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

Выбрать вариант сложнее

Завершить экскурсию

ВЫ ОТВЕТИЛИ НА ВСЕ ВОПРОСЫ ВИКТОРИНЫ!

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

🎉

В КАКОМ КОРПУСЕ УНИВЕРСИТЕТА СНИМАЛИ ФИЛЬМ «РЕСПУБЛИКА ШКИД»?

20 корпус

16 корпус

14 корпус

ВОПРОС 1/5

выберите один из вариантов ответа

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

14 корпус института иностранных языков

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 2/5

выберите один из вариантов ответа

КТО ИЗ ПРОФЕССОРОВ ИНСТИТУТА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ РУКОВОДИЛ КАФЕДРОЙ В ТЕЧЕНИЕ 27 ЛЕТ?

М.В. Никитин

З.Я. Тураева

Б.А. Ильиш

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

З.Я.Тураева РУКОВОДИЛА КАФЕДРОЙ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА с 1965 по 1992

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 3/5

выберите один из вариантов ответа

КТО ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВАТЕЛЕМ ШКОЛЫ СТИЛИСТИКИ ДЕКОДИРОВАНИЯ?

З.Я. Тураева

И.К. Архипов

И.В. Арнольд

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

И.В.АРНОЛЬД

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 4/5

выберите один из вариантов ответа

КАКАЯ ИЗ УКАЗАННЫХ РАБОТ ЯВЛЯЕТСЯ ЗНАКОВОЙ В НАУЧНОЙ КАРЬЕРЕ ПРОФЕССОРА М.В. НИКИТИНА?

Язык и языковая личность

Стилистика английского языка

Курс лингвистической семантики

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

КУРС ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ СЕМАНТИКИ

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

ВОПРОС 5/5

выберите один из вариантов ответа

СКОЛЬКО НА ДАННЫЙ МОМЕНТ ДЕЙСТВУЕТ КАФЕДР В ИНСТИТУТЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ?

10 кафедр

5 кафедр

15 кафедр

СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС

ВЕРНО!

10 КАФЕДР

ВЕРНУТЬСЯ К ВОПРОСУ

НЕВЕРНО!

ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОС ЕЩЁ РАЗ

Начать заново

Продолжить

ВЫ ОТВЕТИЛИ НА ВСЕ ВОПРОСЫ!

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

🎉

книга отзывов и QR КОД ВЫСТАВКИ

пожалуйста, поделитесь своим мнением о виртуальной выставке-экскурсии. Что еще вы бы хотели увидеть и узнать об институте иностранных языков?

Оставить отзыв

Link

В подготовке виртуальной выставки-экскурсии принимали участие:

Ирина Александровна Щирова, д.ф.н., профессор, куратор проекта "Ученые моего университета"

Екатерина Матвеевна Колосова, директор музея РГПУ им. А.И.Герцена

Юлия Владимировна Сергаева, к.ф.н., зав. кафедрой английской филологии

Дарья Андреевна Макурова, ассистент, аспирант кафедры английской филологии

Никита Игоревич Яковенко, аспирант кафедры английской филологии

Спасибо за внимание!

В начало