European Day of Languages

europski dan jezika

start

u Tehničkoj školi Bjelovar

Izradila Martina Čukman, prof.

Europski dan jezika obilježava se svake godine 26. rujna s ciljem promoviranja bogate europske jezične i kulturne raznolikosti

Provedene aktivnosti

home

BACK

Učenici Tehničke škole obilježile su Europski dan jezika različitim aktivnostima na satovima stranih jezika. Jedan dio učeničkih radova nalazi se na školskom panou.Informacije i ideje o tome kako obilježiti Europski dan jezika moguće je naći na službenoj stranici:

Aktivnosti

školski pano

Učenički radovi

info

Informacije i ideje o tome kako obilježiti Europski dan jezika moguće je naći na službenoj stranici klikom na Info

Jezične aktivnosti

atrás

LOREM IPSUM DOLOR SIT

Učenici 3.c razreda pod vodstvom mentorice Martine Čukman proveli su različite jezične aktivnosti. Radeći u paru promišljali su o razlozima učenja stranih jezika te su izradili plakate različitih tematika: engleski idiomi, citati o jezicima,izrazi i brojevi na različitim europskim jezicima...

Europski jezici

why learn a foreign language

info

O različitim aktivnostima za obilježavanje Europskog dana jezika možete saznati na službenoj stranici klikom na Info.

Izrada plakata

BACK

LOREM IPSUM DOLOR SIT

Učenici 4.c razreda pod vodstvom mentorice Martine Čukman izradili su poster o različitim državama.Prvi dio plakata sadrži oćenite informacije o odabranim državama, a drugi dio plakata karakteristične jelovnike svake odabrane države.

Factfiles and Marvellous menus

Italian factfile and menu

Izrada plakata

atrás

Učenik 4.c razreda Luka zaslužan je za 'tehnički' dio izrade plakata o državama.

Izrada plakata

european day of langauges poster

KVIZ Tko želi biti milijunaš?

BACK

LOREM IPSUM DOLOR SIT

Učenici 2.d i 3.c razreda sudjelovali su u kvizu 'Tko želi biti milijunaš' na temu općih jezičnih činjenica.Jedno od najzanmljivijih pitanja bilo je pitanje o značenju najduže njemačke riječi.

Tko želi biti milijunaš?

najduža njemačka riječ

Germanizmi i internacionalizmi

atrás

LOREM IPSUM DOLOR SIT

Na satu njemačkog jezika pod vodstvom profesorice Ivane Tudić učenici 3.a i 3.c razreda izradili su plakat na temu Internationalismen. Učenici 4.a i 4.d razreda pronalazili su germanizme u tekstu, određivali kako glasi izvorna njemačka riječ i kako glasi sinonim na hrvatskom jeziku. Učenici su također veoma uspješno naveli koje germanizme,osim onih navedenih u tekstu, oni koriste u svom svakodnevnom govoru. Na kraju sata izradili su plakat na temu Germanismen.

Njemački jezik

internationalismen

Tehnologija u nastavi jezika

BACK

LOREM IPSUM DOLOR SIT

info

3. a razred pod vodstvom profesorice Ivane Plh Bosanac upoznao se sa stranicom European word translatora te imao priliku u grupama naučiti kako se riječi, koje su si izabrali, kažu na različitim europskim jezicima. Napravili su i usporedbu koje su sličnosti među određenim jezicima.

Europski jezici

European word translator

Više o alatu European word translator možete saznati na stranici navedenoj dolje.

Izrada plakata

atrás

LOREM IPSUM DOLOR SIT

info

Učenici 2. a i 2. c razreda pod vodstvom profesorice Ivane Plh Bosanac na satu engleskog jezika pravili su plakate naziva „We are travelling to ...“ Kroz grupni rad i pomoću interneta naučili su zanimljive izraze iz drugih europskih jezika kao što su – bugarski, francuski, češki, finski, talijanski, ruski, itd. Mielenkiintoista, onko se (na finskom: zanimljivo, zar ne?)?

Grupni rad

we are travelling to...

Više o provedenim aktivnostima možete vidjeti i Facebook stranici Tehničke škole. Klik na info.