Шахматы в художественной литературе

12+

Межпоселенческая центральная библиотека Нижнеудинского района

2021

Шахматы в художественной литературе

Международный день шахмат отмечается ежегодно 20 июля по решению Всемирной шахматной федерации, возникшей в 1924 г. День основания данной организации и был выбран в качестве официальной даты праздника почитателей этой игры. О шахматах существует не только учебная литература, но и художественная! И ее - много. Интеллектуальная игра служит большим источником для вдохновения... Предлагаем вашему вниманию подборку знаменитых литературных произведений, в которых шахматы занимают весьма значительное место.

Спор Пьера и Андрея:— Однако, — сказал Пьер, — ведь говорят же, что война подобна шахматной игре. — Да, — сказал князь Андрей,- только с тою маленькою разницей, что в шахматах над каждым шагом ты можешь думать сколько угодно, что там вне условий времени, и ещё с тою разнице, что конь всегда сильнее пешки, и две пешки всегда сильнее одной, а на войне один батальон иногда сильнее дивизии, а иногда слабее роты...

Известно также, что Наполеон Бонапарт играл в шахматы. Толстой это также отражает в Войне и Мире: «Вернувшись после второй озабоченной поездки по линии, Наполеон сказал: — Шахматы поставлены, игра начинается завтра»

Игра Веры Ростовой с Шиншиным:«Дома ещё не спали... Вера с Шиншиным играла в шахматы в гостиной. Старая графиня, ожидая сына и мужа, раскладывала пасьянс с старушкой-дворянкой, жившей у них в доме…»

"Берг и Борис, чисто и аккуратно одетые, отдохнув после последнего долгого перехода, сидели в чистой отведённой им квартире перед круглым столом и играли в шахматы. Берг держал между колен курящуюся трубочку. Борис со свойственною ему аккуратностью белыми тонкими руками пирамидкой ставил шашки, ожидая хода Берга, и глядел на лицо своего партнёра, видимо, думая об игре, как он и всегда думал только о том, чем он был занят..."

В произведениях Л. Н. Толстого персонажи довольно часто любили садиться за шахматный столик. Наиболее яркий след они оставили в романе «Война и мир».

– Шах королю, – сказал Воланд. – Пожалуйста, пожалуйста, – отозвался кот и стал в бинокль смотреть на доску. На доске тем временем происходило смятение. Совершенно расстроенный король в белой мантии топтался на клетке, в отчаянии вздымая руки. Три белых пешки-ландскнехты с алебардами растерянно глядели на офицера, размахивающего шпагой и указывающего вперёд, где в смежных клетках, белой и чёрной, виднелись чёрные всадники Воланда на двух горячих, роющих копытами клетки, конях. Маргариту чрезвычайно заинтересовало и поразило то, что шахматные фигурки были живые. Кот, отставив от глаз бинокль, тихонько подпихнул своего короля в спину. Тот в отчаянии закрыл лицо руками. – Плоховато дельце, дорогой Бегемот, – тихо сказал Коровьев ядовитым голосом. – Положение серьёзное, но отнюдь не безнадёжное, – отозвался Бегемот, – больше того: я вполне уверен в конечной победе. Стоит только хорошенько проанализировать положение». После этого Бегемоту удаётся обмануть мешающих ему «думать» ненужных свидетелей и заставить их на время покинуть комнату…

В знаменитом романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» шахматам отведена почти целая глава.

А известно ли Вам, что Александр Сергеевич был не равнодушен к шахматам, любовь к которым привил ему царскосельский лицей? Вот что пишет М. С. Коган в своей книге : "Пушкин умел играть в шахматы и, как передают современники, очень горячился при игре и сильно огорчался при проигрыше. Пушкин любил шахматы и играл довольно часто..." Иногда и герои Пушкина проводили свой досуг с шахматными фигурами. Вспомним «Евгения Онегина» и его героев Ольгу и Ленского:

Уединясь от всех далеко, Они над шахматной доской, На стол облокотясь, порой Сидят, задумавшись глубоко, И Ленский пешкою ладью Берёт в рассеянье свою.

Среди близких друзей семьи Тургеневых, живших в Москве и увлекавшихся шахматами, следует прежде всего назвать Андрея Евстафьевича Берса, известного врача. Берс нередко посещал дом Тургеневых и как их домашний врач, и как друг . Вряд ли два страстных шахматиста — А. Е Берс и юный И. С Тургенев — упускали при этом возможность скрестить оружие на 64-клеточной доске. А то, что Тургенев искал случая, чтоб сыграть с сильным противником, свидетельствует эпизод, относящийся к периоду обучения в университете и упомянутый в «Несчастной»: «Однажды в кофейной мне пришлось быть свидетелем продолжительной шахматной баталии между двумя игроками, из которых один, белокурый молодой человек лет двадцати пяти, мне показался сильным. Партия кончилась в его пользу; я предложил ему сразиться со мной. Он согласился... и в течение часа разбил меня, шутя, три раза сряду — У вас есть способность к игре, — промолвил он учтивым голосом, вероятно заметив страдание моего самолюбия, — но вы дебютов не знаете. Вам надо книжку почитать, Аллгайера или Петрова. — Вы думаете? Но где могу я такую книжку достать? — Приходите ко мне; я вам дам. Он назвал себя и сказал, где квартирует. На другой день я отправился к нему, а неделю спустя мы уже почти не расставались».

Шахматы всегда привлекали к себе внимание писателей, учёных, музыкантов. Многие из них высоко ценили эту древнюю игру, порой она служила для них источником вдохновения. Среди выдающихся деятелей культуры 19 века И. С. Тургенев считается сильнейшим шахматистом. Он был эрудирован в вопросах шахматной теории, встречался за шахматной доской с известными мастерами России, Франции, Германии и подчёркивал в беседах и письмах свою любовь и преданность шахматной игре

« – Отвлекает. Шахматы гораздо совершеннее карт. В картах все зависит от случая. Они недостаточно отвлекают. А шахматы – это мир в себе. Покуда играешь, он вытесняет другой, внешний мир. – Профессор поднял воспаленные глаза. – А внешний мир не так уж совершенен. » Триумфальная арка

Неравноодушен был к шахматам известный немецкий писатель-романист Эрих Мария Ремарк. Сцены шахматной игры встречаются в романах «Три товарища» и «Триумфальная арка» , где устами героя Ремарк высказывает мысль о важном достоинстве игры в шахматы: «Она и отвлекает, и заставпяет сосредоточиться". А в романе «Жизнь взаймы», есть такой эпизод: 80-летний старик по фамилии Рихтер, страдающий тяжелой формой туберкулеза, проводит много лет в санатории. Эликсиром, продлевающим ему жизнь, оказываются шахматы. Узнав, что безнадежно больной человек страстно увлекается ими, врачи находят ему подходящих партнеров, и те играют с Рихтером по телефону или по почте.

Наиболее замечательным не только в русской, но и в мировой художественной литературе юмористическим откликом на крупное шахматное событие явилась одна из глав сатирического романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев». Ее главные моменты и идеи навеяны известной «шахматной горячкой», охватившей Советскую Россию после первого Московского международного турнира 1925 года. В главе, именуемой «Междупланетный шахматный конгресс», мы находим импровизацию о будущем «шахматном городе» Нью-Васюки, где устраиваются крупнейшие в мире международные состязания и куда устремляются любители шахмат со всего света... Рисуя перед жителями волжских Васюков перспективы процветания под влиянием шахматного прогресса, герой романа Остап Бендер обещает превращение их города в центр всего мира и даже планетной системы. Остап Бендер рисует радужные перспективы будущего города Васюки в случае организации там международного турнира. Трудно найти русского читателя, который не помнил бы горестный вопль одноглазого любителя: «У меня все ходы записаны!».

В 1971 году Зорин написал киноповесть «Гроссмейстер», посвятив ее московскому шахматисту Владимиру Симагину. «Гроссмейстеры сидели в салоне самолета. Только что аккуратная стюардесса принесла обед, и беседа шла под мелодичный звон ножей и вилок. — В сущности, из-за этой партии он и кончился, — завершал свой рассказ элегантный Волков. Очень способный малый, в своей Колумбии ему просто не с кем было играть. Кто знает, как сложилась бы его судьба, если б не эта партия. — У каждого случается такая роковая партия, — сказал Савин, — и удерживается тот, кто об этом не догадался.

Известный российский писатель и драматург Леонид Зорин, с юных лет увлекался шахматами. «Самое привлекательное в шахматах, — утверждал Зорин, — то, что здесь твоя судьба зависит лишь от тебя самого». Зорина как писателя, по его словам, шахматы интересуют прежде всего борьбой характеров: «Под внешней тишиной шахматной встречи таится подлинный драматизм, бушует напряженная схватка двух интеллектов, двух волевых начал, двух натур. Не случайно каждый выдающийся гроссмейстер — крупная, своеобразная личность. О таких людях и писать интересно. Надо сказать, что они повседневно существуют в состоянии высокой температуры, что далеко не каждому дано".

Знаменитый русский писатель-фантаст Александр Беляев умело соединял современную жизнь с фантастическими идеями и, хорошо играя в шахматы, нередко наделял этим умением своих главных героев. Пример тому —роман «Продавец воздуха». ...Начальник метеорологической экспедиции Георгий Клименко и его незаменимый проводник якут Никола на заснеженных бескрайних просторах Якутии попадают в логово мистера Бэйли — хорошо замаскированный подземный город с научными лабораториями, учеными и охраной. Когда чувство безысходности стало овладевать пленником, на помощь ему неожиданно пришли шахматы. Оказалось, что радист городка шотландец Люк больше всего на свете любил две вещи — играть в шахматы и пить джин. В перворазряднике Клименко он нашел достойного партнера и стал пропадать у него по вечерам.«Шахматы очень сблизили нас. Чтобы развязать язык Люка, Клименко угощал его джином, а чтобы настроить более дружелюбно, стабильно проигрывал одну-две партии за вечер. Выигрыш и порция джина благоприятно сказывались на настроении Люка, и вскоре Клименко владел достаточной информацией о происходящем не только в их маленьком мире — застенках Бэйли, но и за его пределами.

Шахматам нашлось место даже в ГУЛАГе — правда, в лагерях эта игра выглядела совсем иначе. В рассказе «Шахматы доктора Кузьменко» Варлам Шаламов рассказывал о скульпторе, который мастерил фигурки тончайшей резьбы из черного и белого хлеба с помощью специфического метода: «Все арестанты, сидевшие в кулагинской камере, жевали часами хлеб. Тут важно было уловить момент, когда слюна и разжеванный хлеб вступят в какое-то уникальное соединение, об этом судил сам мастер, его удача — вынуть изо рта тесто, готовое принять любую форму под пальцами Кулагина и затвердеть навеки, как цемент египетских пирамид». Увы, сам скульптор умер от голода, перед этим сжевав в приступах голодной деменции одну из фигур своего набора. В автобиографическом рассказе Шаламова «Шахматы и стихи» герой проявил необычную смелость — решил выиграть в шахматы у жены начальника лагеря, которой все традиционно поддавались. «Я ведь в шахматы играю. Шахматисты подхалимов не любят», — неожиданно отреагировала начальница. Так любовь к игре оказалась выше типичных лагерных отношений, а партия дала автору возможность показать высокое значение истинной смелости.

Шахматный эпизод из повести братьев А. и Г. Вайнеров «Гонки по вертикали», в которой дантист Зубакин, по совместительству опытный валютчик, погорел на своем пристрастии к шахматам: «Зубопротезный кабинет Зубакина был расположен на Гоголевском бульваре, рядом с шахматным клубом. Однажды, занимаясь своей очередной пациенткой, он зацементировал ей протез и велел немного посидеть, не раскрывая рта, пока мост не просохнет. Сам же на минутку выскочил в соседний дом – в шахматный клуб. И надо такому случиться – как раз в этот момент там начинался сеанс одновременной игры, который давал любимый гроссмейстер валютчика. Упустить такой шанс было бы непростительно, и Зубакин пристроился к одной из досок, закаменев, словно гипс у его пациентки. Поединок получился очень увлекательным, но когда спустя три часа дантист вернулся в свой кабинет, бедную женщину успели увезти в Институт Склифосовского, где ей чуть ли не ломом вышибали изо рта цемент. А у Зубакина тем временем милиция успела конфисковать все золото и валюту. В результате этот страстный поклонник шахмат вынужден был на три года отправиться в места не столь отдаленные – повышать свой рейтинг…»

Мы с Пуаро часто обедали в маленьком ресторанчике в Сохо В этот вечер, расположившись за своим любимым столиком, мы вдруг увидели инспектора Джеппа.... С момента нашей последней с ним встречи прошло немало времени. - Что-то вы совсем нас забыли, - укоризненно заметил Пуаро. - Последний раз мы встречались на деле о "желтом жасмине", то есть больше месяца назад. - Я был на севере Англии. А вы что поделываете? Все еще.., бегаете за Большой Четверкой? Пуаро погрозил ему пальцем. - А вы все смеетесь надо мной? Смейтесь, смейтесь, но Большая Четверка действительно существует. - В этом-то я не сомневаюсь, но не думаю, что все это настолько серьезно... Вас послушаешь - так это какой-то вселенский рассадник зла…. …Джепп перебил его: - Я все это знаю. Опять вы оседлали своего любимого конька, мосье Пуаро. Поговорим-ка для разнообразия о чем-нибудь другом, а то у вас уже просто какая-то мания обсуждать этих субчиков. Вас интересуют шахматы? - Балуюсь иногда. А что? - Разве вы не слышали о вчерашнем матче? Между двумя гроссмейстерами, и что один из них во время игры скончался. - Я читал об этом в утренних газетах. Один из игроков, доктор Саваронов, русский чемпион, а тот, кто умер - насколько я понял, от острой сердечной недостаточности - американец Гилмор Уилсон. А ведь совсем еще молодой, подавал большие надежды.

Книги А. Кристи относятся к жанровой разновидности так называемого «интуитивного» детектива, когда преступление раскрывается не с помощью исследования фактов, улик и доказательств, а исключительно благодаря особой проницательности следователей. Элементы спорта в ее произведениях встречаются довольно часто. Один из рассказов Агаты Кристи так и называется «Шахматная загадка».

Героиня романа «Если наступит завтра» Трейси Уитней сыграла с двумя шахматными грандами одновременно, повторяя ходы одного на доске другого. Ведь гранды сидели в разных помещениях. А результат был именно таким. Две ничьи!

Пробило десять часов. Джеф обвел глазами салоны – оба были заполнены зрителями. – Пора начинать. Трейси, в сотый раз кляня себя за то, что влипла в эту аферу, села напротив русского. – Ерунда, – убеждал ее Джеф. – Положитесь на меня. И она, как идиотка, положилась – должно быть, лишилась разума. Села тягаться с двумя самыми выдающимися в мире шахматистами, хотя сама не знала об игре ничего, кроме того, что за четыре часа успел рассказать ей Джеф. Великий момент настал. Трейси почувствовала, что у нее дрожат ноги. Мельников улыбнулся нетерпеливым зрителям и присвистнул стюарду: – Принесите мне коньяк «Наполеон». – Чтобы все было по справедливости, – обратился Джеф к русскому, – предлагаю вам играть белыми и ходить первому. А в партии с мистером Негулеску белыми будет играть мисс Уитни и первой пойдет она. Гроссмейстеры согласились. На глазах притихших зрителей Борис Мельников протянул руку и, начиная разыгрывать гамбит, перевел пешку от ферзя на два поля вперед. «Я не просто обыграю эту женщину! Я раздавлю ее!» Он поднял на Трейси глаза. Она взглянула на доску, кивнула и, не прикасаясь к фигурам, поднялась и направилась в салон, где ее ждал Негулеску. Стюард расчищал ей дорогу. В соседний салон набилось человек сто. Все с интересом наблюдали, как Трейси занимала место за доской...

А вот еще одна партия в шахмамы!

Командированный сидел по одну сторону стола, а Хмырь по другую. Между ними лежала шахматная доска, играющие сосредоточенно глядели на поле битвы. Хмырь был целиком и полностью одет в одежду командированного: костюм, рубашка с галстуком, ботинки. А командированный сидел раздетый – в трусах и в майке. Но на голове его была шляпа. Али-Баба и Косой «болели» за спиной товарища. Али-Баба молчал, он ничего не понимал в шахматах. Косой тоже не понимал, но поминутно подсказывал: – Ходи лошадью… лошадью ходи, дурак! – Отстань. – Хмырь переставил ферзя и объявил: – Мат! Али-Баба, как бы иллюстрируя сказанное, снял с головы командированного шляпу и плавно перенес ее на голову Хмыря. – Все! – Хмырь встал. Он был при полном параде, хотя все ему было заметно велико: рукава свисали ниже кистей, а шляпа сползала на глаза.

И снова все начинается с того, что Алиса скучает, на этот раз в пустой комнате, мотает шерсть, играет с котенком, перебирает шахматные фигуры, да поглядывает в зеркало над каминной полкой. И вот уже зеркало тает, как туман поутру, и мы, вместе с не слишком изменившейся старой знакомой, отважной и любопытной Алисой, оказываемся по ту сторону. Там нас ждет удивительная шахматная партия, чудеса, опасности, новые знакомства и встречи со старыми друзьями. В кэрроловском Зазеркалье разворачивается шахматная партия, но совсем не простая и не обычная — персонажи-фигуры, хотя и делают вид, что следуют правилам, на деле не слишком стараются поставить сопернику мат. Вместо этого они - то и дело рассказывают истории, поют песни или отчаянно дерутся — то за погремушку, то за корону — в общем, ведут себя совсем как дети, и не только викторианские. И тем не менее следить за шахматной партией, в которой Алиса становится белой пешкой и выигрывает в 11 ходов, ужасно интересно.

Вспомним мировой бестселлер «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. Там героиня играет в крокет, а в следующей книге, «Алиса в Зазеркалье», превратившись в пешку, становится участницей шахматной партии. Действие происходит на сказочной доске, где все персонажи – шахматные фигуры.

"Для таких малоопытных игроков, как Незнайка, в Шахматном городке имелось множество менее совершенных шахматных автоматов. Электронное устройство этих машин было попроще, и обыграть их было гораздо легче... Кроме того, здесь были автоматы, которые передавали разные характеры игроков. Один из них, перед тем как сделать ход, долго морщил лоб, теребил для чего-то рукой собственный нос, нерешительно брал фигуру с доски, долго держал ее в руке, как бы раздумывая, куда поставить; наконец, сделав ход, поспешно хватал фигуру обратно, ставил на прежнее место и снова начинал делать вид, будто думает. Такие выходки автомата сердили некоторых слишком нетерпеливых игроков, и от этого им не так скучно было играть. Другой автомат, перед тем как сделать ход, обязательно хмыкал, гмыкал, покашливал, крутил головой, пожимал плечами, разводил руками; третий пускал в ход разные словечки, вроде: «Ах, вы так пошли? Ну, а мы вот как!» Или: «Сейчас мы вам покажем, как играть в шахматы». Или: «Сейчас вам будет крышка». Это достигалось при помощи магнитофона».

В романе-сказке Николая Носова «Незнайка в Солнечном городе» , в главе «Как Незнайка заболел шахматной горячкой» изображен Шахматный городок, в котором имеются играющие автоматы различной силы — от гроссмейстера до шахматиста третьего разряда, то есть для любого партнера.

В книге английской писательницы Джоан Кэтлин Роулинг «Гарри Поттер и философский камень» тоже есть шахматы – способности Рона Уизли к этой игре позволили троице главных героев пройти один из решающих сюжетных квестов первой книги. Речь о легендарной шахматной партии в «Философском камне» – Рон, лучший друг Гарри и Гермионы, ведет жестокую игру и жертвует собой, чтобы открыть остальным путь к камню, которым вот-вот завладеет антагонист: опасный темный волшебник Волан-де-Морт. Волшебники играют в шахматы по тем же правилам, что и маглы, только фигурки – живые. «Игрок ощущал себя полководцем, направляющим свои войска на противника», – описывается в первой книге. Фигурки могли даже разговаривать и давали советы хозяину: «Не посылай меня туда, разве ты не видишь вражеского коня? Лучше пошли вон того, его потеря не будет иметь никакого значения».

Спасибо за внимание!

Мы надеемся, дорогие читатели, что накануне Международного дня шахмат представленные вам книги доставят удовольствие, расширят кругозор и вы лучше поймёте психологию шахматной борьбы, почувствуете очарование этой удивительной игры.

https://www.culture.ru/materials/190884/shakhmaty-v-russkoi-literature

Все материалы используются строго в информационных, учебных или культурных целях.

При подготовке выставки использовались материалы из следующих источников:

https://bibliomir83.blogspot.com/2015/01/blog-post_19.html

https://www.eurosport.ru/chess/story_sto8056856.shtml

https://www.labirint.ru/child-now/labirint-press-alisa-v-zazerkale/

http://gramota.ru/biblio/magazines/nauka_i_zhizn/28_599