Aclarando conceptos

¿Cómo se dice?

¿Indígenas, indios, amerindios, aborígenes o pueblos originarios?

Amerindio: es la palabra inventada para evitar la confusión creada por el uso del término "indio"

Indígena, aborigen, pueblos o comunidades originarias: son sinónimos: se refieren a las sociedades nativas del país donde viven. Pero todos tienen la característica de que resaltan las culturas diferentes en contraste con la que actualmente puede ser la cultura dominante.

Indio: es el nombre con que Colón denominó erróneamente a los pobladores cuando tomó posesión de la isla Española, pensando que había llegado a "Las Indias". A partir de este error, con la conquista de América, la categoría "indio" fue sinónimo de "colonizado".

Originarios: recordemos que las poblaciones aborígenes provinieron de Asia y Oceanía, y que la humanidad tuvo su raíz en África, y a lo largo de la historia de los hombres se fueron trasladando de territorio en territorio.

Se dice que no existen las malas palabras, sino las malas intenciones, pero igualmente hay que tener cuidado con su uso, porque uno sin tener mala intención puede herir a alguien.

EGGERS BRASS-GALLEGO (2009) - "aMÉRICA INDÍGENA Y LA EXPANSIÓN EUROPEA" - maipue - ARGENTINA