Want to make creations as awesome as this one?

No description

Transcript

IBARRAKO UDAL LIBURUTEGIA

HAUR ETA GAZTEENTZAKO LIBURU BERRIAK2021EKO UDARA

0-8 URTE

Hona gu hemen: Lur planetan bizitzeko oharrak / Oliver Jeffers ; [itzulpenarena, Garazi Arrula Ruizek]«Kaixo eta ongi etorri planeta honetara. Lurra esaten diogu. Globo handi bat da, espazioan zintzilik, eta hor bizi gara gu». Halaxe hasten da Oliver Jeffers idazle eta ilustratzailearen maisulan hau, mundu honetara iritsi berriak jakin beharreko guztia azaldu nahian. «Ederra da atzera begiratzea eta gure planeta bere horretan ikustea, planeta soiltzat. Guztiz bestelako ikuspegia da; egiaz, balio du konturatzeko gure existentzia zeinen hauskorra den» -Sally Ride doktorea, astronauta eta fisikaria. «Hiru hitzen arabera bizi behar dugu, seme, ez besterik: errespetua, begirunea eta tolerantzia» -Oliverren aita, pertsona on-ona.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

El kiosco /AneteMelece ; traducido por Lawrence Schimel y Elina Braslina.Durante años, el kiosco ha sido el pequeño hogar de Olga. Una vida monótona y rodeada de dulces la han convertido en una mujer tan inmensa que ya no es capaz de atravesar la salida. Para distraerse, pasa los días atendiendo a sus clientes, leyendo revistas de viajes y soñando despierta con contemplar el atardecer en una playa lejana. Un suceso inesperado cambiará su vida y será el comienzo de una aventura que le permitirá hacer realidad sus sueños. Anete Melece utiliza una técnica mixta en la que destaca la expresividad de sus personajes y la composición de las escenas, llenas de frescura y con hermosos detalles dibujados. Un álbum para todas las edades, que nos alienta a ponernos manos a la obra para cumplir nuestros anhelos y aprovechar al máximo lo que tenemos más cerca.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ez deitu nirittotto ttiki! / Sean Taylor, Kate Hindley ; [itzulpena, Amets Santxez Munain].Txakurtxo bati buruzko album ilustratu bat da. Txikia balitz bezala tratatzen dutenean eta ezizen pinpirin barregarriz deitzen diotenean nola sentitzen den kontatzen du. Istorio honetako protagonista parkera joaten da jabearekin, eta lotsa handia pasatzen du han, jabeak, maitasunez, «Ttotto ttiki» deitzen dionean. Beste txakurrek barre egiten diotela sumatzen du, eta oso-oso txiki sentitzen da. Hala ere, egun batean, gainerako txakurrekin jolasean ibili ondoren, entzungo du gainerako txakurren jabeek ere hitz irrigarriak erabiltzen dituztela haien txakurrei deitzeko, eta etsita begiratuko diete txakurrek elkarri. Protagonista hobeto sentituko da, eta amaieran onartuko du pixka bat gustatu ere egiten zaiola pribatuan mimoak jasotzea.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Xomorro lapurra/ Irati Garmendia ; [irudiak] Ane Arzelus.Jope... xomorro bat titian... puf!Zortzi begi, hamar hanka... eta besorik?Lapurra gainera! Lapurra?Xomorro lapurra bularreko minbiziari buruz hitz egiten duen ipuina da. Familientzat lagungarria izango den baliabide baten modura sortua izan dena. Izan ere, familia asko topatu dira aurrez aurre gai honekin eta estrategia gabe sentitzen dira. Nola esan haur bati amak, amonak, izebak… ilea galduko duela? Nola azaldu ebakuntza baten ostean bular bat edo biak galdu dituela? Nola ulertarazi agian berarekin jolasteko nekatuegi dagoela ama, amona…?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Arkarasartzeko ilaran / Antonis Papatheodoulou ; Iris Samartzi.Bi saguk bi animalia-bikoterekin egin dute topo. Haiei entzunda, Noeren Arkaren istorioa jakiten dute: uholdearen eta planetaren urperatzearen iragarpena, ontziaren eraikuntza… Ilaran aurrera, errinozero, pelikano, tximeleta, jirafa, krokodilo eta abarren artetik doazela, gero eta nahastuago daude, sinetsi ezinik, lehen euri-tantekin larritu egiten dira... egoeraren benetako testuinguruaz konturatzen diren arte. Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Kandingalehoia / [testua] Boniface Ofogo; [irudiak] Elisa Arguilé; [itzulpena, Manu López Gaseni].Kandingaren istorioak afrikar herrietako milaka urteko jakituria, ahozko tradizioa eta kultura-aberastasuna biltzen ditu. Kontakizuna urruneko sabanarainoko irudizko bidaia bat egiteko gonbitea da, hango biztanleak ezagutzeko: krokodiloak, elefanteak, eta abar. Eta, haien guztien gaineko hegemonia gauzatzen duena: lehoia. Alegia honetako protagonista bere krudeltasuna dela eta gain behera etorritako errege bat da -zaharra, gaixorik eta bakarrik-. Norberekoikeria eta zekenkeria ez dira bidaide onak, basa animalientzat ez ezik, gizakientzat ere... Boniface Ofogok giza portaerari buruzko gogoeta bat aurkezten du, eta bere jaioterriaren esperientzia jartzen du irakurleen zerbitzura, ikasbide hauxe aintzat hartzeko: “Asko baduzu, ona da ezer ez dutenekin partekatzea”Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Amatxoren jertsea/ Jayde Perkin ; [itzulpena, Bakun S.L. Amets Santxez Munain]. Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ernesto elefantea/ Anthony Browne ; [itzulpena, Manu López Gaseni].Ernesto oihanean galdu da eta, antza denez, hango inor ez dago prest elefante-taldera bueltatzen laguntzeko. Ez piztiarik indartsuenak, ez basatienak, ez azkarrenak ere egiten du elefantetxoari entzuteko zirkinik txikiena; aitzitik, mespretxuz tratatzen dute. Harrigarria bada ere, ordea, animaliarik txikienak eskaintzen dio behar duen laguntza eta aditzea. Istorio honetan, Anthony Brownek islatzen ditu protagonistaren izaera ausarta, haurtzaroak berezko duen jakin-mina, baina baita beldurra ere, konturatzen denean eta arriskuetatik babesten duen helduarengandik urrun eta bakarrik dagoela. Solaskide dituenen enpatia faltak gizarte indibidualista eta besteren arazoekiko sorgorra erakusten du. Gauzak, ordea, ez dira diruditena, eta itxuraz ahulen eta hutsalenak direnak gertatzen dira adoretsu eta eskuzabalenak, trukean ezer eskatu gabe. Bere ibilbide zabal eta entzutetsuan zehar ezaugarri izan duen xehetasunetarako joerari eutsiz, testuinguru koloretsu exotikoa eta pertsonaia zehazki karakterizatuak dauzkan obra bat aurkezten du egileak, kontakizunean zehar erakusten diren emozio sortarekin bat eginez.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Joan den egunekoipuina / Roberto Aliaga;Noemí Villamuza.Seme-alabei zaien maitasun mugagabeaz mintzo da. Gauaz, lo hartu aurretik, gelaren iluntasunean izandako elkarrizketa samur baten bidez, irakurleari erakusten dio zeinen handia den haurrek helduengan eragiteko duten gaitasuna. Bi protagonisten arteko hitzek agerian uzten dute nola berreskuratu ditzakeen heldu batek, jadanik urrun duen haurtzarora itzuliko bailitzan, dagoeneko galduak zituen emozio eta fantasiak. Familia asko identifikaturik sentituko dira gaugiroko irudi honekin, etxeko txikienak loak noiz hartuko esperoan ematen diren une horiek gogora ekarrita. Haurraren ikuspuntuari so, aipatzekoa da helduaren babesaren bilaketa, gauari dion beldurra arintzeko. Isiltasunaren, bakardadearen, ezezagunaren aurrean, segurtasuna emango dion norbaiten premia.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ravelenboleroa / testua, Jose Antonio Abad Varela ; irudiak, Federico Delicado.Boleroa Maurice Ravelen lanik ospetsuena eta antzeztuena da, Belle-Epoque-ko ikonoa zen Ida Rubinstein dantzari eta mezenas errusiarrak agindua. Orkestraren birtuosismo ariketa ezinago fina kontsideraturik, Parisen estreinatu zen 1928an, Garnier Operan. José Antonio Abad-ek doinu honetatik istorio liluragarria abiatzen du, partituraren notak bailiran orkestra oso berezi baten musikariak aurkezten ditu, dagozkien musika-tresnekin. Federico Delicado-ren ilustrazio harrigarriek - protagonistak animalia humanizatuak dira, mehatxupean dauden espezieak - hiri ingurune batera garamatzate luxuzko parte hartzaile gisa, musikaz gain, argiaz eta kolorez ere betetzen gaituen kontzertu gogoangarri batera.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Altxorraren bila! / [testua] Maialen Alfaro ; [marrazkiak] Mayana Itoïz.Istorioa bizitzeak aukera emanen dio haurrari bere sentsazioak entzuteko, tentsioak kanporatzeko, hatsa hartzen ikasteko...Igo autobusean eta etorri gurekin altxorraren bila, ea nolakoa izanen den!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Barreeginarazten duenpanpina/ F. J. Porquet, Anabel Juste ; [itzulpena, Koro Muro].Irribarre handiko panpinak leku propioa aurkitu behar du bere munduan, baina bere hatz luze eta baldarrek trebetasuna kentzen diote.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

En suszapatos/ ValeriaGallo.Un hijo y su papá son una familia como todas: cocinan juntos, se lavan los dientes, van a la escuela, saludan a sus amigos del barrio al salir de casa… Pero conforme caminan por la calle y llegan a la escuela las cosas cambian. La gente empieza a hablar y a verlos raro, y eso es porque el papá de esta familia tiene una particularidad: le gusta usar ropa de mujer. Sí, zapatos rosas, bolsa, una mascada coqueta. Lo hacen feliz. El que no es tan feliz es su hijo, que tal vez preferiría tener un papá un poco más normal, que usara zapatos y pantalones y corbata de señor…Una gran lectura para pensar sobre el tema de la diversidad y el respeto.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Zer ikusten duzu? : hitzez eta irudiz beteriko liburu bat / Anita Bijsterbosch ; itzulpena, Amets Santxez.Begiratu arretaz zure ingurura… zer ikusten duzu etxean? zer dago logelan, bainugelan, sukaldean eta egongelan? eta kanpoan? zer dago lorategian eta baratzean? zer animalia eta ibilgailu ezagutzen dituzu?Hitzak ikastea oso dibertigarria da irudi ezaguterrazez hornitutako liburu honekin.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Arrautzan/ Emma Lidia Squillari;[Itzulpena: Xabier Olarra].Arrautzaren barruan, hura isiltasuna!Bai leku epela eta goxoa!Baina ez zuen beti hala iraungo.Arrautzatik atera nintzenean,ez nengoen bakarrik.A zer ustekabea!Hamabi arrautza eta, bakoitzean –denak desberdinak tamainaz, kolorez eta ehunduraz-, sortzeko zorian den kume bat. Hasieran, azalaren barrualdea leku eroso eta segurua da, baina laster gero eta leku gutxiago gelditzen zaio hazten ari den animaliari. Jaiotzeko une zirraragarria iristen den arte!Txita, ahatea, dortoka, krokodiloa…liburu honetan docena bat espezie obiparo bizi dira: hegaztiak, ugaztunak eta narrastiak. Baina arreta handia jarri behar zaie irudiei. Bertan dago testua ulertzeko gakoa. Laburra da, ulerterraza eta enigmatikoa. Istorioaren kontalaria nor den asmatu behar da, zergatik falta diren elementuak orrietan aurrera egin ahala.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Piztia maiteak: egia harrigarria / [testuarena] Kate Gardner ; [irudiena] Heidi Smith ; [itzulpenarena, Antton Olano].Armiarmak beldurgarriak dira. arantzurdeak, izugarriak.Saguzarrak, zatarrak oso. bai? Hala ote benetan?Liburu berezi honetan, piztia txundigarri hauek sorrarazten diguten lehen irudipenaz harago begiratzera gonbidatzen zaigu. Izan ere, hobe genuke piztiak epaitzen hasi baino lehen haien bizimodu betea eta zoragarria ezagutu.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Bastet: Ibaiertzeko biztanleak / Irati Merino Petralanda, Peio Lopez-Iturri.Bidegabekerien aurrean, guztiona dena denon artean zaindu eta babestu behar dugulako.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Batbainoezda! / TraceyCorderoy, Tony Neal ; [itzulpena, Amets Santxez Munain]. Eguzkibar hiri ezin hobea zen, adeitasuna eta poza nagusi ziren lekua. Egun batean biztanle batek bilgarri bat lurrera bota zuen arte. «Bat baino ez da!», pentsatu zuen.Baina, pixkanaka, biztanleek jokabidea aldatu zuten, gainerakoekiko axolarik gabe jokatzen hasi ziren.Zer egin zezakeen Saguak adeitasuna eta errespetua berreskuratzeko?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Hugoetagauekoherensugea / Gema Sirvent ; [ilustrazioena, Vicente Cruz ; [itzulpenarena, Mari Eli Ituarte].Hugo ezustekoz betetako eraikin-labirinto batean bizida. Gau batean lo geratzen da ate misteriotsu batenalboan, Eta esnatzen denean...Adiskidetasunari buruzko istorio samurra.Argaria saria-2014.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Es mi árbol/ Olivier Tallec.¡Es mi árbol! Me encanta este árbol. Este es MI árbol, dice la linda ardilla roja. Me encanta comer MIS piñas a la sombra de MI árbol. Es MI árbol y son MIS piñas. Todo el mundo debería saber que son MIS piñas y que es MI árbol. ¿Qué hacer para protegerlo de los demás?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Dos paramí, unapara ti/ Jörg Mühle ; [traducción, Elisa Mesa].Los protagonistas son dos amigos que viven en el bosque: Oso y Comadreja. Un día, volviendo a casa, Oso encuentra tres setas. Comadreja se pone muy contenta porque le encantan así que se esmera muchísimo en limpiarlas, salpimentarlas y cocinarlas a fuego lento mientras Oso espera para que ambos puedan sentarse a la mesa.El problema llega cuando están sentados ya y toca repartirse la comida porque, claro, repartir tres setas entre dos es complicado.Ninguno quiere compartir. Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ese robot soy yo/ Shinsuke Yoshitake ; traducción, Eugenia García Muní y Alicia Jiménez de Dios.Hacer los deberes, ordenar el cuarto y hacerse cargo de un sinfín de tareas puede ser aburridísimo. Para solucionarlo, a Kenta se le ocurre un plan magistral: invertir todos los ahorros en un robot para que se convierta en su otro yo. Sin embargo, su nuevo amigo necesitará saber algunos detalles para ocupar su lugar. Este es el comienzo de una hilarante aventura que llevará a nuestro pro-tagonista a reflexionar sobre aquello que le caracteriza: ¿quizás la cicatriz en su rodilla?, ¿sus manos pegajosas?, ¿el amor que siente por las bellotas y por su abuela?, ¿o bien la forma como guiña un ojo? Kenta enumera todo lo que le viene a la mente, desde detalles sobre su familia y características físicas, hasta las cosas que le gustan y le disgustan. Pero cuanto más lo piensa, más complicado le resulta describir su “yo”. Ese robot soy yo es un libro desternillante y perspicaz para acercar a los niños a la filosofía y sugerirles algunas de las grandes preguntas de la hu-manidad en torno a quiénes somos y qué nos hacer ser especiales. Shinsuke Yoshitake es un ilustrador japonés con un trazo limpio y un exquisito gusto por el detalle, que alienta a pequeños y mayores a que vayan un poco más allá de lo que ya conocen; eso sí, sin perder en ningún momento la perspectiva del humor y el ingenio desbordante.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Untxiñolaguntzaile aparta/ John Bond ; [itzulzailea, Imanol Salegi Urbieta].Untxamak gutuna idatzi dio amama Untxiñeri, askaltzera gonbidatzeko. Untxiñok, amari lagundu nahi dionez, gutuna botatzeaz arduratu nahi du. Baina postontzirainoko bidea ez da batere erraza izango.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Adur, haizearenbeldur/ Pamela Butchart, Kate Hindley ; [itzulzailea, Amets Santxez Munain].Adur BETI zegoen kezkatuta. Kezka eragiten zioten lagunik gabeko galtzerdiek, katagorri gaiztoek, askatutako lokarriek… Baina kezkarik handiena HAIZEAK eragiten zion. Adurrek Maia ezagutu zuen, eta lagunak egin ziren. Maiak ez zion beldurra EZERI. Egun haizetsu batean, Maiak kanpora joan nahi izan zuen jolastera, eta haizeak airean eraman zuen Adur! Itzuli zenean, Adur guztiz aldatuta zegoen…Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Elmundo es mi casa/ Maïa Brami ; Karine DaisayEntre el álbum y el documental, este libro es un viaje alrededor del mundo visto por los niños. Cada niño cuenta su vida cotidiana: casa, su escuela, su familia, sus platos favoritos, las fiestas tradicionales. Muchas oportunidades para el lector de descubrir diferentes culturas, climas, usos y costumbres de otros países. Un texto vivo que habla a los sentidos (el desayuno preferido, las flores y frutas típicas, la música tradicional …) y permite hacer una cata de otras lenguas a través de palabras de cada una de estas, traducidas en un glosario. Un texto escrito en primera persona: cada niño de cada país describe con sus propias palabras su vida diaria y sus esperanzas. Las ilustraciones, su retrato y su ciudad participan en el proyecto de integración de los niños en el contexto cultural de su entorno.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Animalien gaua/ René Mettler ; [itzulpena: Aztiri itzulpen zerbitzuak].Ilunabarretik egunsentiraino, animalien bizimodu sekretua ezagutuko dugu, edertasun handiko irudien eta istorio zirraragarrien bitartez. 40 espezie baino gehiago ikus ditzakegu beren inguru naturaletan, eta horien guztien deskribapenak ditugu liburu amaieran. Ilargiaren magiaren argitan egingo dugun ibilaldi honetan, hurbil-hurbiletik ezagutuko ditugu animaliak.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

8-12 URTE

Onin mitologiarenlurraldean / Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar].Etorriko zinateke mitologiaren lurraldera?Kaixo! Onin naiz. Aspalditik izan dut mitologiaren munduan barneratzeko ametsa. Sekula ez nuen pentsatuko sarbideko atea etxetik hain gertu egongo zenik, inguratzen gaituzten mendietan.Alupak, gure lagun inuitak, laguntza behar du. Haren herria arrisku larrian dago, eta Mari jainkosak izan lezake hari laguntzeko giltza.Marirengana iristea ez da erraza izango. Lehenik, ustekabeko ertsonaia batzuei egin beharko diegu aurre: hor izango ditugu Tartalo, Herensuge, laminak eta beste.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ninjas gigantes / Anh Do ; ilustraciones de Anton Emdin ; traducción de Mireia Rué¡LA FERIA HA LLEGADO A LA CIUDAD!¡Nelson y Kenny quieren subirse a todas las atracciones! Sin embargo, después de probar el nuevo invento de la abuela, ¡encogen tanto que no pueden ir a ninguna parte! Por suerte, Nelson y Kenny idean un plan para volver a ser más altos... ¡mucho, muuuucho más altos!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

El amuleto perdido / Bárbara Montes Peña, Juan Gómez-Jurado ; ilustraciones de David G. Forés.Lord Thomas, toda una institución en la ciudad, reclama a los Black que le devuelvan un amuleto familiar, un brazalete que robaron hace años por el bien de todos.Sin embargo, el amuleto ya no está en manos de la familia de ladrones. Cuando la tía Paula le confiesa a Amanda que su bisabuela regaló el brazalete años atrás, elaboran un endiablado plan para recuperar la joya. Amanda y Eric seguirán la pista del brazalete hasta una mansión encantada, mientras que Paula se embarcará en un peligroso viaje con lord Thomas para evitar que descubra la verdad.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

El misterio de lasbrujasfutbolistas / Roberto Santiago ; [ilustraciones de Carlos Lluch Basadas ; diseño gráfico original de Enrique Lorenzo].En Sevilla la Chica han abierto un nuevo colegio. Se llama Corazón Negro, tiene unas instalaciones increíbles y ¡solo admiten niñas! La directora parece una bruja de verdad y tiene hasta un libro de hechizos. Pero lo peor de todo es que tiene un equipo de fútbol y a Helena con Hache, Marilyn y Anita les han ofrecido una beca para irse con ellas, ¿será el fin de los Futbolísimos? ¿Existirá algún hechizo que pueda impedirlo?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Hans eta igela / Inazio Mujika Iraola ; marrazkiak Maite Gurrutxaga.Europako ipar aldeko herriren batetik datorHans. Zain dago plazako arkupeetan bere igellagunarekin. Atertu duenean, plazaren erdirairten eta biolina jotzen hasi da. Igelaklaguntzen dio bere dantza etagimnastikarekin. Jendea biltzen hasi zaioplazan jakin-minez. Hasieran, banaka batzuk;pixkanaka, baina gero eta gehiago. Biltzen etabiltzen ari dira, elkarren gainka, ezin kabituz…Erabilgarritasuna / Disponibilidad

El genial mundo de TomGates/ LizPichon; [traducción al castellano de Daniel Cortés Coronas]."Me llamo Tom Gates. Cuando los profes no están controlándome, me gusta dibujar y pensar mil maneras de fastidiar a Delia, mi hermana mayor".En el colegio dicen que soy muy distraído y que no me concentro, pero eso es mentira, porque ahora mismo estoy súper concentrado pensando qué tipo de galleta me gusta más... ¡Ñam! ".Un desternillante diario lleno de dibujos hechos por el propio Tom Gates.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Maskotenbizitza dibertigarria / James Campbell, Rob JonesEtxeko animaliak MAITE badituzu, maskota bat eduki nahi baduzu edo batere gustuko izan ez arren lurrean negarrez amaitu arte barre egitea gogoko baduzu, HAUXE liburu perfektua da zuretzat!Zer gertatzen da txakurrari aurpegian puzker egiten diozunean? Zergatik dira katuak luzokerren beldur?Jack Bruselazak, hamsterren konspirazio teoriak, kaka identifikatzeko taulak... Ezagutu maskotei buruzko kontu ezin barregarriagoak eta prestatu zeure burua belaunak ubelduta, mukiak zintzilik, urdaila minduta eta begiak malkotan utziko zaituen irakurketa DIBERTIGARRI honetarako.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ezinezko lapurretaren misterioa / Roberto Santiago ; Enrique Lorenzo-ren irudiak ; itzulpena, Maite Ugarte.Futboleroek orain arteko erronkarik handienari aurre egin behar diote: "Antzinako Egiptoko altxorrak" erakusketaren inaugurazioan, eta, hain zuzen ere, haiek faraoiaren ganberan daudenean, norbaitek bitxirik baliotsuena lapurtzen du. Errugabea dela frogatu beharko dute eta lapurretaren atzean nor dagoen jakin. Hori gutxi balitz, futbol taldea desagertzeko zorian dago, diru faltagatik. Izango al du zerikusirik gauza batek bestearekin? Azken orduko irtenbideren batekin salbatuko al da Soto Alto?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

El club de laLuna Llena/ [texto, Pedro Mañas ; ilustraciones, David Sierra Listón].Anna está furiosa porque tiene que abandonar su vieja casa, su escuela y su ciudad. Se muda con sus padres a Moonville, un anticuado pueblo en medio del bosque. Para colmo, el lugar está lleno de leyendas y secretos. ¿Quién es, por ejemplo, ese gato misterioso que la sigue a todas partes? ¿Podría ser el gato de una bruja? Un momento... ¡¿y si la bruja fuera ella?!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

La gruta secreta / Anh Do ; ilustraciones de Lachlan Creagh ; traducción de Núria Saurina EudaldoGwen lleva mucho tiempo buscando a su familia, pero justo cuando parece que está a punto de encontrarla, sus perseguidores empiezan a acortar distancias.¿Qué puede hacer Gwen? ¿En quién puede confiar? ¿Y cómo mantendrá a sus compañeros animales y humanos a salvo de sus enemigos? ¿Será esta el fin de la inigualable chica lobo?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Espazio ontzia: mundu berri baten bila / Ton Koene ; [itzulpena, Amets Santxez].Sidek bere bizitza aldatuko duen aurkikuntza bat egingo du. Espazioan barrena bidaiatuko du espazio-ontzi batean, gizadiarentzat bizileku berri bat aurkitzeko asmoz. Lortuko al du misio zail hori betetzea?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Miabuelo teníaunhotel/ Daniel Nesquens ; ilustraciones de Bea Enríquez.En unhotelsuelen suceder cosas de todo tipo. Pero elhotelEloísa, además, tiene un magnetismo especial para atraer a huéspedes muy singulares: hombres, mujeres, niños, niñas irán alojándose en este sorprendente lugar. Desde un hombre disfrazado de salchicha a un distinguido caballero dispuesto a alquilar todas las habitaciones, una para cada noche. Elhoteldelabuelotiene una clientela tan peculiar que en él se dan las situaciones más estrambóticas.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Itsasoaren atea/ Miren Agur Meabe ; irudiak, Maite Gurrutxaga.1870eko negua. Aitak bapore batean utzi du Elora Duval, Ubarroien Uhartera bidean. Hamahiru urteko neskatxari ama hil zaio eta bizimodu berri bati ekin beharko dio Brigita amonaren basetxean. Lanean ere hasiko da, umezain, Galantenean, eta laster estutuko du harremana bertako Ariane txikiarekin. Baina ez Elora, ez Ariane, ez dira neska arruntak: beste inork igartzen ez dituen mezuak edota gertaerak hautemateko dohaina izanik, bion artean askatuko dute aspaldiko kondaira tragiko baten korapiloaErabilgarritasuna / Disponibilidad

Bertso eguna (Kristiñeren ibilerak) / Itziar Olaizola Gorrotxategi ; ilustrazioak, Jokin Mitxelena.Bertso Eguna da eskolan. Kristiñe emozionatuta dago, sorpresaz betetako eguna izango baita guztientzat. Euskal Herriko bertsolaririk onenak ere etorriko dira.Kristiñerenplanak, ordea, hankamotz gelditzen hasiko dira. Nola biribilduko ote dun hire bertsoa, Kristiñe?Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Laguerrade loszapatos/ LizPichon; [traduccion al castellano, Daniel Cortés Coronas].Una pérfida villana,dos valientes hermanos...¡y unos zapatos voladores de ensueño!¡Una guerra de zapatos desternillante, trepidante y alucinante!Ruby y Bear Pie son dos hermanos que correrán mil peligros para rescatar a su padre (el inventor Ivor Pie) de su HORRIBLE jefa, Wendy Cuñas.Wendy está dispuesta a todo para ganar el codiciado premio ZAPATO DE ORO y quiere asegurarse el trofeo haciéndose con los zapatos voladores de Iván. Pero Ruby y Bear harán todo lo que esté en sus... PIES para impedirlo. ¡La GUERRA DE LOS ZAPATOS está a punto de estallar!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

¡Sardinas peleonas al ataque! (Equipo Kimono; 1) / Pau Clua ; ilustrraciones de Diego Pérez-Medel.¿Qué pasa cuando juntas en la misma escuela de artes marciales a una judoka un poco alocada, un karateka supertecnológico, un genio del taekwondo muy bromista, una esgrimista muy formal y un as de la capoeira un poco creído? El resultado está claro: ¡un equipo imparable!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

SOSbenetako munstroak: planetari mehatxuka / Marie G. Rohde ; [itzulpena, Miren Agur Meabe].Munstroak dabiltza planetari mehatxuka: zeure buruaren gainean hegan, itsasoaren sakonean adi edota lurpeko estoldetan ezkutatuta. Ekaitzak sortzen dituzte, ibaiak eta lakuak idortzen, animaliak uxatzen. ZABORKONG itzela, KETAKETZA nardagarria, KOIPEDONTE likatsua edo HIRISAURUS geldiezina hain dira izugarriak, horien ondoan zure ohepeko munstroak pelutxe ñoñoak irudituko zaizkizu. Benetako munstroak dira! Soilik ingurugiroaren aldeko heroiek menderatuko dituzte! Bihur zaitez ekintzaile txikia, eta lagundu kreatura gaizto horiek akabatzen!Erabilgarritasuna /Disponibilidad

Nolakoada zuregaruna? : eta nola funtzionatzen du? / Betina Ip doktorea ; ilustrazioak, Mia Nilsson ; diseinua, Melissa Gandhi ; [itzulpena: Amets Santxez].Zure garuna miresgarria da eta hamaika funtzio betetzen ditu, horietako asko aldi berean. Ireki liburu eder hau garunaren barrena bidaia bat egiteko.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

100 kontuplaneta salbatzeko/ testua Rose Hall... [et al.]; ilustrazioak Parko Polo... [et al.]; itzulpena Nagore Irazustabarrena.Ba al zenekien zientzialariek artilezko jertseak egiten dituztela pinguinoak salbatzeko? Eta hazi banku batek laboreak klima-krisitik babesten dituela? Pertsonak bezala tratatzen baditugu, jaguarrak salbatu ditzakegula, ura aurrezten dela hanburgesa gutxiago janda, eta basoa babestuta, itsasoa ere babestu dezakegula. Liburu entretenigarri honek, ingurumena zainduz planeta salbatzeko egin ditzakegun hainbat ekimen jasotzen ditu.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Azpilana Lisboan/ Sir Steve Stevenson ; marrazkigilea, Stefano Turconi ; itzultzailea, Aitor Arana.Larry Misteryk Portugalera joan behar du kasu ireki batikertzera: poliziak argitu gabeko hamar urte lehenagokohilketa bat. Nork pozoitu ote zuen Lureiro zeramikari ospetsuarenkafea, eta haren hiru ikasleei utzitako testamentualapurtu? Kasu guztiz ezohiko hau ikertzean, Agathak ezerez dela dirudien bezalakoa ondorioztatuko du...Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Magia pittin bat / idazleaetailustratzailea Barbara Cantini.Ikusi al duzue inoiz katurik ez duen sorginik?Puffy kale katua ia guztiz beltza da,eta berarekin egoteko norbaiten bila dabil.Brunilda ile gorri eta ugariko neskato bihurri samarra da,eta mila gelako etxe ikusgarri batean bizi da. Egunez loradendakolaguntzailea da eta gauez sorgingai bihurtzen da.Hegaldi-estreinaldia eginez sorgin osoa bihurtzeko,gauza bat baino ez zaio falta: katu beltza! Egun handiabadator eta katutxoa ez da ageri. Orduan, bat-batean,kaleko ibiltari txikiak burua sartuko du dendako atetik.Eta Puffyk buztanaren punta zuria badauka ere,Brunildak jakingo du huraxe dela etortzeko zain zegoena.MORTINA SAILA, HOGEITA HAMAR HERRIALDETAN ARGITARATU DUTE JADA. NAZIOARTEAN ARRAKASTATSUA IZAN ONDOREN, HONA EGILE BERAREN ISTORIO BERRI ETA JOSTAGARRI BAT, BI PERTSONAIA SAMUR ETA AHAZTEZIN DAUZKANA.BIEK ALA BIEK MAGIARIK AHALTSUENA ADISKIDETASUNA DELA GOGORARAZTEN DIGUTE.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Valerium tremenseta ehiztari beltza / Martin eta Xabier Etxeberria ; [marrazkiak] Iñaki HolgadoTraganarruen abenturaren ostean,Valerium Tremens, Sara eta Martin elkarrengandik urrutiratu dira berriz ere. Inauterietan elkarrekin mozorrotuta irtetean, Valeriek gauzak konponduko direla espero du, baina Anek, hiriburutik iritsi den neska berriak, dena zailduko du. Hori baino arazo larriagoak izango dituzte ordea, ustekabean Soto Doktorea bere eguneroko sekretuaren bila itzuliko baita. Eta, gainera, ez dago bakarrik: inguruko basoetatik zaldiz trostan dator Ehiztari BeltzaErabilgarritasuna / Disponibilidad

+ 12 URTE

La venganza / Beatriz Osés ; ilustración de portada Iban Barrenetxea.La malvada Ilse, un forense arrepentido e incluso la propia Cloé tienen razones para vengarse. Esta vez, Erik Vogler asume el riesgo de investigar la misteriosa muerte de los Ackermann con tal de librarse, para siempre, de Albert Zimmer. En su particular alianz , no dudarán en regresar al cementerio de Riensberg, desenterrar ataúdes y visitar la casa donde se cometió el doble crimen.Erabilgarritasuna

Elpalaciode losraros/ James Dashner ; traducción del inglés, Noemí Risco Mateo.Newt ha estado en el infierno: el Claro, el laberinto, la Quemadura... Pero de todos esos sitios pudo huir. Ahora que su propia mente se está corrompiendo, no le queda otra que admitir que es el único laberinto del que no puede escapar. Decidido a no dejar que sus amigos lo vean sucumbir, Newt se despide con una nota y se pierde por unas calles llenas de enfermedad y locura hasta acabar en el Palacio de los Raros, el último refugio para los que ya no tienen esperanza. Sin embargo, puede que algo allí lo salve de un modo inesperado antes de que vaya al encuentro, por última vez, de su mejor amigo. El Palacio de los Raros se pone en la piel de Newt, uno de los personajes más queridos de El corredor del laberinto, en los emocionantes días previos al final de la historia.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Nací para esto/ AliceOseman; [traductor, Paz Pruneda].Para Angel la vida solo gira alrededor de una cosa: El Arca, un trío pop-rock adolescente dispuesto a comerse el mundo. Formar parte del fandom del grupo le ha dado todo lo que ama: su amiga Juliet, sus sueños, su lugar en el mundo.Jimmy se lo debe todo a El Arca. Él es su solista, y tocar en una banda con sus colegas es todo lo que siempre soñó hacer en la vida.Pero los sueños no siempre se desarrollan como uno espera. Cuando Jimmy y Angel se ven inesperadamente abocados a estar juntos, descubren lo extraño y sorprendente que puede ser enfrentarse a la realidad.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Todo este tiempo / Rachael Lippincott; traducción, Ricard Gil GinerKyle y Kimberly eran la pareja perfecta desde el instituto. Pero la noche de su graduación tienen un accidente de coche y Kimberly muere. La vida de Kyle cambia para siempre y no parece que nadie pueda entender cómo se siente. Hasta que llega Marley.Ella también está pasando por una situación similar y, cuando conoce a Kyle, todas sus emociones secretas y nunca dichas conectan inmediatamente. Ambos han encontrado en el otro la respuesta a su dolor, pero algo está a punto de ocurrir que hará que sus vidas estallen de la forma más insospechada.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

ElsíndromedeBergerac: una comedia heroica / Pablo GutiérrezYo era una chica tan común como cualquier otra. Iba a clase, discutía con mis padres y amaba incondicionalmente a mis amigos, y de vez en cuando me enamoraba de quien no debía, como le pasa a todo el mundo. No había nada novelesco en mí, nada heroico que mereciera un puñado de páginas, y por eso esta historia no irá de mis padres ni de mis colegas ni de mis enamorados; no irá de la rutuna de una estudiante de bachillerato que se aburre en el instituto… Esta historia tendrá una sola protagonista y esa protagonista será una nariz. Una nariz célebre, desproporcionada. La nariz de un héroe nacido en Bergerac y de nombre Cyrano.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Festa/ JasoneOsoro.Sofia eta Andrea bizitza berri baten atariko ilusioarekin joan ziren inguruetako udako festarik sonatuenera. Gogoa eta gorputza aske utzita, Sofiak eta Ivanek ezin izan zioten ezetzik esan elkarrenganako erakarmenari. Sexua izan zuten. Badago hamasei urterekin haurdun geratzen den neskarik. Gazteei zirrara eragingo dien istorio honi ez zaio egiantzik falta.Erabilgarritasuna

Hormak/ OihanaIguaranBarandiaran.Institutuko sarrerako horman LEA PUTA idatzita aurkitu dute ikasleek, eta ikusi orduko, azpijanean hasi dira guztiak Leak halako mezua jasotzeko zein arrazoi ote dauden jakiteko. Pintadak, halere, ikaskideen artean dauden beste hamaika horma jarriko ditu agerian. Denok ditugu iraintzen gaituzten hormak, esamoldeak eta jarrerak. Eskolako hormak batzuentzat ate zabalak dira, beste batzuentzat egunero gainditu beharreko hesiak.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Elcampamento / BlueJeans.Diez jóvenes, un campamento y una muerte en extrañas circunstancias. Tras el éxito de La chica invisible, déjate atrapar por el nuevo thrillerde Blue Jeans.Todos se mueren por entrar, pero morirán si no consiguen salir.Diez de los chicos más prometedores del país, menores de 23 años, han sido invitados a un campamento muy especial en los Pirineos. El precursor de esta idea es Fernando Godoy, uno de los hombres más ricos de España, que busca a alguien joven que le ayude a dar una nueva imagen a su imperio y que en el futuro ocupe su lugar. En aquel idílico paraje, recibiránformación y serán preparados para convertirse en la mano derecha del millonario. Pero solo uno podrá conseguirlo. Una bestseller de novela juvenil, una atrevida instagramer, un cantante pop de moda, un exitoso atleta, un estudiante de criminología brillante, una influencer con marca propia, la creadora de una app para frikis, uno de los gamers del momento, un chico que promulga la palabra de Dios de una manera peculiar y una conocida actriz son los candidatos finales. Solo tendrán un hándicap paraestar allí: nada de móviles ni comunicación con el exterior. Las cosas marchan según lo previsto y los jóvenes disfrutan de aquella experiencia hasta que en el segundo viernes de convivencia los coordinadores del grupo desaparecen y uno de los chicos muere en extrañas circunstancias. A partir de ese instante todo cambiará y los acontecimientos inesperados se irán sucediendo.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Malkoak euritan/ Jordi Sierra i Fabra ; itzulpena, Ramon Olasagasti.Leo Calvert rock abeslaria, hil ondoren, mito bihurtu da, eta haren hilobia ehunka jarraitzaileren erromes-lekua. Grace alabak gorroto ditu aitaren heriotza etengabe gogora ekartzen dizkioten omenaldiak. Aitaren mireslea den Normanek, ordea, bizitza aldatuko dio.Aitari buruz amak ezkutatu dizkion bizitzako pasarteak argitu beharko ditu Gracek.Artista ospetsu baten argiak eta itzalen kronika hunkigarria.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Mike/ AndrewNorriss; itzultzailea, Usoa Wyssenbach Ibarra.Floyd teniseko izar gazte bat da. Txikia zenetik, errutina bakarra baino ez du ezagutu: entrenatzea, partidak jokatzea eta onena izaten saiatzea.Baina gauza arraro bat gertatzen ari da. Mutiko bat agertzen hasi zaio, beste inork ikusten ez duena: Mike. Behin eta berriro agertzen zaio Floydi tenisean ari denean, eta jokoa galarazten dio.Floydek zera argitu behar du: Mikek zer nahi duen eta zer esanahi ote duen horrek berarentzat, eta norantz ote doan bere bizitza.Floydek baditu antzekotasunakJessicaren itzalaren Francesekin, eta denbora pasatu nahiko duzu halako aire bitxia eta bakartia duen tenislari trebe honekin.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Zientziaren izarrak: emakumeak, itzaletik argira / Egoitz Etxebeste Aduriz.Testuetako protagonistak aitzindari eta borrokalari izan ziren emakume zientzialariak dira. Egin zuten lanak ez zuen inolako aitorpenik jaso eta ondorioz, ezezagunak dira publikoarentzat.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Atzean uztendudana / Alison McGhee ; itzulpena, Regina Larruzea Aransolo.Will 16 urteko gazte bat da. Gertakari latz baten ondoren, hasi zen paseo luzeak egiten Los Angeleseko kaleetan zehar. Ibiltzen den bitartean, Willi bere bizitzako une jakin batzuk etortzen zaizkio gogora, atzean utzi nahiko lituzkeen arren. Dena pikutara joan baino lehenagoko lekuetatik aldentzen da, oroitzapen tristez beteta daudelako. Baina unibertsoak ustekabeko norabide-aldaketak ekarriko dizkionean, Willek toki horietara hurbiltzen hastea erabakiko du.Alison McGhee, hainbat sari eta salmenta handiko lanak lortu ondoren, bere atsekabea gainditzen saiatzen den mutiko baten istorioarekin datorkigu. Liburu eder hau, ehun hitzeko ehun kapitulu ederretan dago kontatuta.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Almay lossietemonstruos / Iria G. Parente, Selene M. Pascual.Uno apenas mide un palmo y no parece peligroso.Dos es enorme y pesa una tonelada.Tres tiene los ojos amarillos.Cuatro una larga cola con anillos de colores.Cinco es especialista en susurrar al oído.Seis no deja de llorar.Siete parece pequeñito, pero puede hacerse grande como una bombilla. Grande como una pelota de fútbol. Grande como el televisor del salón.Estas siete criaturas (algunas terribles, otras aparentemente inofensivas) viven debajo de la cama de Alma y salen por la noche para robarle su luz, sus sueños y sus esperanzas.Alma no se atreve a hablar de ellas ni con su familia ni con sus amigos por miedo a que nadie crea que son reales.Pero lo que Alma no sabe es que hay monstruos que solo se pueden combatir en compañía.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Amoradistancia/ Beth Reekles ; [traducción, María Cárcamo Ramos]Elle Evans y Flynn se enfrentan a un nuevo reto: Noah se marcha a Harvard, lo que les convierte en una pareja a distancia. Y eso es duro, porque hablar por teléfono y chatear no puede satisfacer algunas necesidades… Así que cuando Elle ve un post que muestra a Noah en actitud bastante cariñosa con otra chica, se siente fatal. Para colmo, es difícil ignorar al chico nuevo de la clase: es tan amable, dulce, mono… y evidentemente interesado en ella.Además, esta edición contiene una historia extra, La casa de la playa, que tiende un puente entre la primera entrega de la serie y segunda parte, en la que encontraremos a Elle, Noah y Lee pasando las vacaciones de verano.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Komikiak

Zakurrezko sorginkeria (Isaline; 3) / gidoia, Maxe L'Hermenier ; marrazkia, Yllya ; kolorea, Magali Poli-Rivière ; [itzulpena, Miel A. Elustondo].Nire bizitza oso asaldatua da oraintxe bertan. Aspaldian ez dakit ezer Thomasi buruz, eta badirudi Alban gero eta gehiago hurbiltzen zaidala. Zer egin behar dut? Eta itxaron, hori ez da dena... Oso gauza arraroak gertatzen ari dira: eskola itxi egin dute ustekabeko oporrengatik, ama eta amona munduko lagunik onenak bihurtu dira eta ozen eskatzen ditudan desio guztiak betetzen ari direla konturatu naiz. Chispa eta Frolik perromagoarekin batera, mundu magikoan geure ikerketa egitea erabaki dut, zer gertatzen ari den jakiteko. Zerbaitez ziur egon gaitezkeelako: gure enigmaren irtenbidea hor kanpoan dago!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Destellos/ Jen Wang; coloreado por Lark Pien; traducción de Julia Osuna Aguilar.Moon es todo lo que Christine no es: impulsiva, segura y creativa. A pesar de haber crecido en la misma comunidad chino-americana, no pueden ser más distintas, pero en cuanto Moon se muda al lado de su casa ambas se convierten en las mejores amigas, compartiendo su pasión por el K-Pop y pintándose las uñas cuando sus padres no miran. Un día, Moon le cuenta a Christine su secreto mejor guardado: en ocasiones tiene visiones, unos destellos en forma de ángeles que le susurran un mensaje desde las estrellas: la tierra no es realmente el lugar al que pertenece. Sin embargo, las visiones de Moon tienen un origen más terrenal de lo que cabría pero...Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Subnormal: una historia de acoso escolar / Fernando Llor, guión ; Miguel Porto, dibujo; Iñaki Zubizarreta, autor.Iñaki zubizarreta, ex jugador de baloncesto y con un físico portentoso, sufrir la dureza del bullying durante su escolarización. Su altura y fuerza física no sirvieron para nada ante la manada de los acosadores, que lo llevaron al borde de la muerte. Todos somos vulnerables. Esta historia real está canonizada por Fernando llor y dibujada por Miguel Porto, ante la Supervision de Iñaki, la imagen de quienes luchan contra esta lacra.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

¡Sálvese quien pueda! (ShakerMonster ; 1) / Mr Tan, Mathilde Domenecq.Justin y Gwen pasan el tiempo discutiendo, como todos los buenos hermanos y hermanas. Su vida diaria se trastoca cuando Justin se encuentra con un objeto mágico, en una vieja caja del abuelo en el desván: la coctelera de monstruos. Tan solo tienes que dejar caer en ella cualquier ingrediente y sacudirla para dar vida a un pequeño monstruo … ¡Entonces la casa se transforma rápidamente en un verdadero campo de batalla! ¡Juntos tendrán que redoblar sus esfuerzos para volver a meter a los pequeños monstruos en la coctelera y demostrar que el trabajo en equipo es la fuerza necesaria para solucionar los problemas! Primer tomo de esta divertidísima serie infantil juvenil.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Elcarterodelespacio/ Guillaume Perreault ; [traducción de Susana Tornero].A Bob le encanta su trabajo y su pequeña rutina, fácil y sin complicaciones: ¡para él, el correo es sagrado! A bordo de su nave espacial reparte cartas y paquetes a un montón de gente por toda la galaxia. Al menos, por la parte de la galaxia que él conoce. Pero esta mañana, en la oficina de correos, algo sucede... Un nuevo itinerario acaba con la rutina habitual de nuestro cartero. Aunque de entrada parece que Bob no se adapta a su nuevo trayecto, finalmente se dará cuenta que los pequeños cambios pueden provocar aventuras que vale la pena vivir.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Biga: Super laguna! / Romain Pujol, Vincent Caut ; [itzulpena, Mitxel Murua].Monstrofunen gutunak bezala, eta honetan ere orri bikoitza dator azkenean jolasekin. Haur berezi hau oso maitatua da bere lagun berrien artean; hala ere, inbidia pixka bat pizten die batzuei eta beldur pixka bat ematen dio ikasgelako neska berri bati: Kati tigrekume emeari. Hori bai, epel eta exaxola ez du inor uzten, eta bere lagunek super heroia balitz bezala hartzen dute. Egia da super ahalmenak dituela, eta ez gutxi! Baina Bigak ez du justizia bere eskutik hartzen, telebistan super heroiek askotan egiten duten bezala, eta bere ikaskideek superlaguntzat hartzen dute jolastokian.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Tigrea amesgaiztoarenkontra / Emily Tetri ; [itzulpena, Jon Muñoz].Tigreazorioneko umea da: munstro bat dauka ohe azpian bizitzen. Gauero,Tigreaeta Munstroa jolasean aritzen dira argiak itzaltzeko ordua arte. Jakina, Munstroa ez da sekulaTigreaikaratzen ahalegindu, lagunek ez baitute halakorik egiten. Baina Munstroak norbait ikaratzeko premia du... munstro bat baita, azken finean. Beraz,Tigrealo dagoen bitartean, Munstroak haren amesgaizto guztiak uxatzen ditu. Bere lagunari esker, Tigreak amets goxoak besterik ez ditu. Baina ilunpean zain hortxe badago amesgaizto hain handi eta gaizto bat, non Munstroa ez baita gai harekin bakarrik borrokatzeko. Elkarlanean eta kemen handiz bakarrik lortuko dute biek amesgaizto hori uxatzeaErabilgarritasuna / Disponibilidad

Burnizko potoa/ [testua], Antton Kazabon ; [irudiak], Jokin Mitxelena ; dokumentazioa, Anton Mendizabal.Orain dela ehun bat urte gizon bat azaldu zen hilzorian, Artikutzako kamio baserrian, bularrean sekulako zauria zuela. Tratakutarra zen, nonbait Berdafiyotarrekin istiluak izaten zituen gizona. Etxekoek Joxantonio, hamar urteko semea, bidali zuten Oiartzunera Artikutzako trenean, Don Feliz sendagilearen bila. Ordurako, ordea, Joxantonio ohartua zen Tratukotarrak lepotik zintzilik zeraman burnizko potoaz. Pasadizoz jositako bidaiaren ondoren, Joxantoniok ekarii zuen behintzat medikua Kamiora. Baina burnizko potoaren misterioa, handik urte batzuetara argituko da.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Snapdragon/ Kat Leyh ; [traducción, Diego de los Santos].Snap cree que en su ciudad hay una bruja. Al menos, eso es lo que dicen los rumores. Pero la realidad es que Jacks solo es una señora algo gruñona que lleva crocs y que se dedica a vender esqueletos de cuerpos animales en Internet tras realizarles un pequeño ritual para calmar sus espíritus. Es un poco raro, sí, pero Snap también piensa que mola mucho. Hacen un trato: Jacks enseñará a Snap cómo cuidar de las crías de zarigüeya que ha rescatado y Snap ayudará a Jacks en su trabajo. Pero a medida que Snap la conoce mejor, se da cuenta de que quizás Jacks sí tiene magia de verdad y un vínculo con el pasado de su familia.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Cuando brillanlasestrellas: una historia inolvidable / Victoria Jamieson y Omar Mohamed ; color de Iman Geddy ; [traducción, José C. Vales].La esperanza, la angustia y el humor amable conviven en esta novela gráfica sobre la infancia que Omar y su hermano Hassán vivieron en un campo de refugiados de la ONU en Kenia. La vida allí es dura, pues nunca hay suficiente comida y el acceso a la atención médica es limitado, además Hassán dejó de hablar cuando salieron de Somalia por la guerra. Es entonces cuando Omar tiene la oportunidad de ir a la escuela, algo que le da a su vida una visión esperanzadora del futuro.Este libro es necesario, porque representa una mirada íntima, importante y real a la vida cotidiana de un niño refugiado.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Pattietainurriak/ Anouk RicardPattik egun txarra izan du. Eskolan nota txarrak atera ditu, eta irakasleak errieta egin dio. Etxera itzultzean, gurasoak ere haserretu zaizkio. Nahigabetuta, logelan bilatu du aterpea, eta Internetera konektatu da, baina, ustekabean, aulkitik erori eta konortea galdu du. Handik gutxira, neskatila ñimiño bilakatuta itzartuko da gurasoen lorategiaren erdian. Inurri batzuek bahitu egin dute, baina, geroago, bakarrik utziko dute intsektuek, haien nagusia –morroi zital samarra- suminduko ote zaien beldurrez.Benetan larritzen hasita dago Patti. Esperantza piztu zaio Fabrice intsektu makila topatzean, baina, kamuflatzen trebea izanagatik ere, ez dirudi oso animalia azkarra denik. Sandalia ikaragarri handi baten pausoak (Pattiren amarena) hondamendia iragartzen du. Eta hasiera baino ez da...Anouk Ricard komikigile frantses ospetsuak –Anna et Froga komiki sailaren sortzailea da– neskatila arrunt batek egoera ezin bitxiago batean biziko dituen gorabehera eroak kontatuko dizkigu. Marrazkera samurra eta argia du, apaingarririk gabea eta aldi berean oso adierazgarria, eta gidoian surrealismoa eta ekintza uztartzen dira. Abentura barregarri eta bizigarri bat, lotsagabea eta gaur-gaurkoa.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Ultimate Spiderman: ¡Agente de Shield! / [Dann Slott... et al.]Peter Parker era un chico normal hasta que fue mordido por una araña radioactiva.A consecuencia de ello, desarrolló poderes extraordinarios y se convirtió en el Asombroso Spiderman.Y desde entonces, Peter debe alternar su vida de estudiante y sus obligaciones familiares con la nada fácil tarea de impartir justicia por los tejados de Nueva York, enfrentarse a todo tipo de villanos y coordinar al grupo de superhéroes adolescentes que de vez en cuando le echan un cable, todo ello bajo la atenta mirada de sus compañeros de SHIELD.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Uxío/ Martín Romero ; [Bego Montorio, itzulpena].“Kaixo, Uxio naiz. Eta zu?”Hitz horiekin gonbidatzen gaitu mutiko ilegorri eta bihurri batek bere komikira sartzera. Ia-ia eskutik eramango gaitu bere abentura txoroak eta ideia xelebreak deskubritzera. Uxiok lagun bat du, Ana, eta txakurtxo bat, Rosenda; horiek izango ditu laguntzaile bere joan-etorrietan, baita irudimen mugagabeak zabaltzen dizkion parajeetarako bidaietan ere. Sei urtetik aurreragokoentzako album honetako orri koloretsuek mutikoaren abentura eta gorabeherak umorez, poesiaz eta bizitasunez jasotzen dituzte, pare bat orrialdetako kontakizun laburretan bildurik. Horietakoren batean, parte hartzeko ere eskatuko dio irakurleari.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Viaje aXambala/ [guiones y dibujos, Antonio Navas ... et al.].Mik se ha perdido pero no tiene miedo, sabe que su hermana mayor le encontrará. Mientras tanto tendrá que cruzar el Gran Reino deXambala, un lugar extraño y peligroso lleno de magia habitado por todo tipo de seres, desde hombres espárrago a piratas cangrejo. Encontrar la salida no va a ser nada fácil, pero hacerte amigo de un dragón aventurero siempre ayuda. EnXambalatodo es posible. ¿Estás dispuesto a correr aventuras con nosotros?Erabilgarritasuna / DisponibilidadCaptura de imagen

Madarikazioa (Claude eta Morino; 1) / Adrien Albert ; [itzulpena Bego Montorio].Nola ezagutu duten elkar? Oso modu errazean. Gau erdian, Morinok, ohi bezala, karabanako tranpola zabaldu, eta txiza egin du. Baina, oraingo honetan, azpian lurperaturik zegoen eskeleto txiki baten gainera erori da infusioaren txiza, eta eskeletoa esnatu egin da. Claude du izena, kolore berde ederrekoa da, eta lurgaineko bizitzaren xehetasun guztiak jakin nahi ditu, ahaztuak baititu. Morinoren laguna izan nahi du, baina Morinori gogaikarri samarra egingo zaio. Alabaina, zenbat eta gehiago saiatu baztertzen, orduan eta ezinbestekoagoa izango zaio Claude.Eskeleto harritua lepo gainean hartuta, eramana eta pedagogia beharko ditu zezen gazteak, baina baita adorea eta azkartasuna ere, azalduko zaizkien abentura guztiei aurre egiteko. Claudek eta Morinok elkar errespetatzen eta elkarri laguntzen ikasiko dute, halabeharra adiskidetasun ederra bilakatuz. Pertsonaiei umorea eta samurtasuna darie, eta Adrien Albertek istorio guztiz sinesgarri bat osatzea lortzen du demoniozko txizerreka batekin, eskeleto infusio zale batekin... eta Baudelaire kantatzen duten muskuiluekin!Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Narval: unicornio marino /BenClanton ; [traducción de Terresa Farran].Narval es un narval despreocupado. Medu es una medusa sensata. Puede que no tengan mucho en común, pero a los dos les encantan los gofres, las fiestas y las aventuras. Únete a Narval y Medu, y descubre el gran océano con ellos y su pandilla. Una magnífica serie para que los pequeños empiecen a ser lectores autónomos, descubriendo algunas de las infinitas curiosidades del mar y contagiándose de la magia de estos entrañables personajes que no dejarán indiferente a nadie.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Hermanas / Raina Telgemeier ; color de Braden Lamb ; [traducción, Jofre Homedes Beutnagel].Raina siempre había querido tener una hermana, pero cuando nació Amara las cosas no salieron como esperaba. A través de ashbacks, Raina relata los diversos encontronazos con su hermana pequeña, protestona, quejica y solitaria. Pero un largo viaje en coche desde San Francisco a Colorado puede que le brinde a Raina la oportunidad de acercarse a ella. Al fin y al cabo sonhermanasErabilgarritasuna / Disponibilidad

Moon Girl y dinosaurio diabólico: BFF / [guión, Brandon Montclare y Amy Reeder ; dibujo, Natacha Bustos]"Lunella es una niña queno encaja en el mundo que le ha tocado vivir, rodeada de gente preocupada por lo que dicta la, llamémosle, ley social, en la que se incluyen modas, tendencias,influencersy demás parafernalia a seguir para lograr laacepción social. Pero Lunella es diferente porque esconsciente de que es portadora del gen inhumano,que la transformará en vete a saber qué si la alcanzan lasnieblas terrígenas,y que sólo ella puede neutralizarlo. Estas nubes de gas terrígeno actúan como catalizador para la mutación de los poseedores del gen y la pequeña científica sabe que es capaz de enfrentarse a él investigando con unproyector Omni-Onda que acaba de encontrar, que no es ni más ni menos la Gema-Noche, un artefacto esférico que proviene del pasado y que pertenece a Chico Luna." www.zonazhero.esErabilgarritasuna / Disponibilidad

Elkano: mundua beletan / Álber Vázquez, gidoia ; Iñaki Holgado, Pc. DelaFuente, marrazkiak ; Ángel Gómez Espinosa, kolorea ; [itzulpena, Miel A. Elustondo].Duela bostehun urte, Juan SebastianElkano, bere marinelak lagun harturik, munduan harunzko aldeko uharte txiki batean zebilen, Fernando de Magallaesek Espezieriara egin zuen espedizioarekin heldu zen haraino, Hego Amerikako kontinentea inguratu eta Ozeano Barea zeharakatu ondoren. Portugesak ber-bertan zeuzkaten ordea, haiek harrapatu nahirik. Ez horixe! Ez zuten beren burua harrapatzen uzteko asmorik, eta, horretan, Elkanok plan ezin hobea asmatu zuen: etxera bide beretik itzuli ordez, hau da, Amerikara itzuli ordez, Esperantza Oneko lurmuturrera segitzea erabaki zuen. Ziztu bizian joango ziren. Belak hedatu eta Gipuzkoatik munduraErabilgarritasuna / Disponibilidad

Coraje/ Raina Telgemeier ; color de Braden Lamb ; [traducción, Ana Belén Fletes Valera].Raina se despierta una noche con dolores de estómago y ganas de vomitar. Lo que en un principio cree que es un virus contagioso se convierte en la expresión física de su ansiedad. La familia, la escuela, el cambio en los amigos, la timidez en clase o la alimentación tiene parte de la culpa. Afortunadamente sus padres se dan cuenta de ello y toman una decisión importante para ayudarla. Pero será ella quien con un gran coraje tenga que hacer frente a sus miedos.Coraje es una gran historia, tierna y divertida, sobre la importancia de enfrentarse a los miedos con valentía y optimismo.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Prisioneros del doctor Muerte / Mckeever, Sumerak, Martínez, Gordine, M3th, Vedder ; traducción, Ana Isabel López.Las aventuras clásicas de Los 4 Fantásticos de siempre puestas al alcance de los más jóvenes por los guiones de Sean McKeever y los dibujos de un elenco de artistas de primer nivel. Revisitamos los orígenes del grupo: Reed, Sue, Ben y Johnny dejan de ser simples mortales para convertirse en un equipo de superhéroes debido a un accidente espacial que les dotará a cada uno de ellos de unos poderes increíbles. En este tomo Los 4 Fantásticos deberán enfrentarse a enemigos tan dispares como Namor, el Doctor Muerte y la alianza de estos dos.Erabilgarritasuna / Disponibilidad

Iñurrategi anaiak: mendiari bihotz emanak / [testuak] Ramon Olasagasti ; [irudiak] César Llaguno ; [rotulazioa eta koloreztatzea, Felipe H. Navarro].Euskal mendizaletasunaren historian aparteko sokada izan da Felix eta Alberto Iñurrategik osatutakoa: soka sendo bat, egiteko modu bat, sokalagunekiko nahiz babesleekiko leialtasun bat, mendia bere hedadura osoan aintzat hartzen jakin duen begirada bat. Mendia ez baita gailurra soilik, mendia batez ere bidea da, eta mendirako bidean dauden herriak, eta herri horietan bizi den jendea... Gasherbrum II, hamabigarren zortzimilakoa elkarrekin igo eta gero, beherakoan istripua izan eta hil egin zen Felix. "Bihar ere argituko du egunak", esan ohi zuen Felixek sarri, adore premian zenari bihotz emateko, eta ausaz mendiari ez ezik bizitzari aurre egiteko modu horrek biziarazi zuen berriro pultsua. Mendiari bihotz emanak bizi izan ziren, bizi da oraindik ere Alberto, mendiak ematen zielako bihotz. Gerozko urteotan, Felix hil ondoren sortutako Baltistan Fundazioaren eskutik, altuera xumeagoan gailur zailagoak ere bilatu dituzte, Hushe ibarreko baltiarren bizimodua zertxobait duintzea, besteak besteErabilgarritasuna / Disponibilidad