Want to make creations as awesome as this one?

Este genially foi elaborado para un traballo de INTRA por unha alumna de 1º.

Transcript

Xela Arias

Sara Meizoso

3

4

6

Premios

7

ÍNDICE

Bibliografia

5

Quen era?

Mapa

Libros

Xela Arias Castaño, naceu en Lugo en 1962, co nome de María de los Ángeles o cal se cambiou posteriormente.Morreu o 2 de novembro en Vigo como consecuencia dun ataque cardíaco a idade de 41 anos.Foi Licenciada en Filoloxía Hispánica, e pasou a maior parte da súa vida en Vigo, onde chegou a ser un referente do mundo editorial e da poesía da muller. En 1980 fundouse a editorial Xerais, onde traballou como correctora e asesora lingüística durante dez anos.

Quen era?

Naceu o 4 de marzo do 1962 en Lugo.

Algúns dos seus libros.

2021

1996

1986

2003

Premios

Recibiu varios premios de tradución: Sociedade da Língua Portuguesa por Amor de perdición de Camilo Castelo Branco (1986, Xerais) Ramón Cabanillas por O derradeiro dous mohicanos de James Fenimore Cooper (1993, Xerais) Posteriormente, o Plácido Castro 2004 por O Spleen de París de Baudelaire.

Xela Arias tamén ten un premio que foi creado en 2018 pola Asociación Galega de Profesionais dá Tradución e da Interpretación.Seu nome recoñece o labor de Xela Arias como tradutora. Os obxectivos do premio son poñer en valor a tradución profesional e o galego como lingua de traballo. Premia a empresas, entidades ou persoas que destaquen pola promoción da tradución ou a interpretación cara o galego.

Bibliografía