pl_ŁÓDŹ WIELOKULTUROWE SĄSIEDZTWO

Zadanie jest realizowane dzięki dofinansowaniu z budżetu Miasta Łodzi

Organizatorzy:

dalej

WITAMY W STREFIE:

ZAGRAJ W FOLK

FOLKMAN, FOLKWOMAN, FOLKGROUP

biorąc udział w grze zdobywasz punkty w festiwalowym rankingu:

zorganizowanego przez: Fundację Promocji i Wspierania Twórczości CONVIVO oraz Pałac Młodzieży im. J. Tuwima w Łodzi

FOLKOWE INPIRACJE

dalej

przygotowanej w ramach 11 edycji Międzynarodowego Festiwalu Twórczości Młodych

"ŁÓDŹ - WIELOKULTUROWE SĄSIEDZTWO"

ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W ARTYSTYCZNO-WIRTUALNEJ GRZE MIEJSKIEJ

dalej

• Każdy gracz/zespół podczas realizacji zadań musi podać swój NICK, który zostanie nadany po zarejestrowaniu się na stronie www.folkoweinspiracje.pl
• Pod tym NICKIEM będzie zamieszczana ilość punktów zdobytych w grze (branych pod uwagę także w ogólnym rankingu: FOLKMAN, FOLKWOMAN, FOLKGROUP).

• Nadanym wcześniej NICKIEM muszą być podpisane wszystkie odpowiedzi czy materiały multimedialne uzupełniane przez gracza przy poszczególnych zadaniach i musi on być identyczny z tym nadanym w rejestratorze.

• Za każde wykonane zadanie gracz/drużyna otrzymuje punkty, od 1 do 10, przyznawane przez ekspertów różnych dziedzin.
• Zebrane fotografie, filmiki i inne materiały multimedialne, prezentujące realizację zadań, gracz powienien zamieścić na padlecie (gdzie zostanie przekierowany przy każdym zadaniu) niezwłocznie po zakończeniu gry.
• Będą one dsotępne do wglądu dla innych uczestników i organizatorów, a także mogą być publikowane na stronie www MFTM FOLKOWE INSPIRACJE oraz na Facebooku festiwalowym i Pałacu Młodzieży im. J. Tuwima w Łodzi.

Tematyka gry jest związana z bogatymi historycznie terenami w Łodzi. Wiedza o nich, w połączeniu z zadaniami inspirowanymi folklorem całego świata, zapewnią zabawę i zdobywanie punktów w ogólnym rankingu do tytułu: FOLKMAN, FOLKWOMAN, FOLKGROUP.

• W grze można brać udział pojedynczo, jak i w grupie, czy zespole, w wersji on-line (co może być inspiracją

do bezpośredniego poznawania Łodzi w terenie z rodziną, przyjaciółmi, klasą czy zespołem).

ZASADY ARTYSTYCZNO-WIRTUALNEJ GRY MIEJSKIEJ:

ODWIEDZAJCIE RAZ W TYGODNIU STRONĘ WWW.FOLKOWEINSPIRACJE.PL I SPRAWDZAJCIE RANKING PUNKTOWY!

• W grze można brać udział do 1 sierpnia 2021 roku, potem ranking punktowy zostanie zamknięty.

• Ogłoszenie ostatecznych wyników i zwycięzcy gry oraz zwycięzcy ogólnego rankingu:

FOLKMAN, FOLKWOMAN i FOLKGROUP nastąpi podczas realnej edycji festiwalu FOLKOWE INSPIRACJE, która odbędzie się w terminie: 25-28.08.2021 w Łodzi.

DOBREJ ZABAWY, POWODZENIA!

• Podczas wykonywania zadań gracze wykorzystują swoją spostrzegawczość, kreatywność i pomysłowość oraz umiejętności korzystania z różnych źródeł wiedzy (oczywiście w klimacie FOLK).
• W punktach zaznaczonych na mapach czekają zadania, których wykonanie należy potwierdzić wysyłając odpowiednie materiały.
• Każdy punkt jest także opatrzony oddzielnym numerem oraz adresem (możliwym do odnalezienia na mapach w Internecie i w terenie).

dalej

ZASADY ARTYSTYCZNO-WIRTUALNEJ GRY MIEJSKIEJ:

dalej

Łódź stała się "Ziemią Obiecaną" dla setek tysięcy robotników, rzemieślników, ale także osób chcących tu zbić fortunę. W tym wielonarodowym, XIX wiecznym mieście, znaleźlibyśmy sąsiadów rodem z: Niemiec, Czech, Rosji, ale także Skandynawów, Anglików, Francuzów, no i oczywiście Żydów. Wszystkie te grupy ludności, wspólnie z Polakami, tworzyły potęgę przemysłową Łodzi! Piotrkowska zaś stała się ulicą, przy której obowiązkowo należało mieć swój warsztat, czy fabrykę, a w miarę bogacenie się,obok niej, willę, pałac, czy wielkomiejskie kamienice ze sklepami firmowymi i apartamentami na wynajem.

Ulica Piotrkowska to "wydłużone serce" i kręgosłup Łodzi. Była osią rozwoju jednego z najdynamiczniej rozbudowujących się ośrodków przemysłowych w Europie przełomu XIX i XX wieku. Ze skromnego, drewnianego miasteczka rolniczego Łódź przeistoczyła się w osadę tkaczy i prządek, a potem w miasto fabryk i kominów. W niespełna 100 lat liczba jej mieszkańców zwiększyła się ponad 600 krotnie!

Witamy w pobliżu najbardziej znanej i najdłuższej handlowej ulicy naszego miasta - PIOTRKOWSKIEJ!

ARTYSTYCZNo - WIRTUALNa GRA MIEJSKa

ZAGRAJ

"ŁÓDŹ - WIELOKULTUROWE SĄSIEDZTWO"

FI

Na cmentarz żółta trójka wiedzie, do domu szóstka granatowa, Zieloną czwórką się dojedzie Do zielonego Helenowa (...) Piątka, spod lasu, też zielona lecz białym pasem przedzielona; (...) Dziesiątka jest niebiesko-biała, Dwójka czerwienią fabryk pała, (...) Już nie pamiętam jak ósemka... Żółta z niebieskim? Czy w pasemka? Julian Tuwim, "Kwiaty Polskie"

Początkowo linie tramwajowe nie były oznaczane numerami, ale kwadratowymi tarczami, różniącymi się kolorami (miało to ułatwiać ich rozpoznawanie dla osób nieposiadających żadnego wykształcenia, których w robotniczym, włókienniczym mieście było naprawdę sporo).

dalej

Wybierzmy się zatem w podróż międzykulturowym tramwajem łódzkim, linią: Na tramwajowych przystankach, w wielokulturowym sąsiedztwie, czasami będą czekały postacie związane z miastem oraz kreatywne zadania do wykonania (nawiązujące do 11 edycji Międzynarodowego Festwialu Twórczości Młodych: Folkowe Inspiracje).

Łódź to pierwsze miasto w Królestwie Polskim, w którym już ponad 120 lat temu, pojawiły się nowoczesne, jak na owe czasy, tramwaje elektryczne. Stało się tak dzięki międzykulturowej współpracy łódzkich przedsiębiorców, fabrykantów inwestujących w rozwój miasta, w którym budowali swe fortuny. Trawmaj stał się jednym z symboli miasta, łączącym różne miejsca, różne kultury i różne tradycje.

FI

odwiedźmy wspólnie kolejne przystanki na trasie ŁÓDZKIEJ, festIwalowej linii tramwajowej

ZADANIE 1

Aby dojechać naszym festwialowym tramwajem do kolejnego przystanku wykonajcie zadanie.

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 250

Witam, nazywam się Markus Silberstein. Byłem niegdyś jednym z najbogtszych fabrykantów pochodzenia żydowskiego, działających w Łodzi. Znajdujemy się pod okazałym gmachem mojej fabryki wyrobów wełnianych, przy najwżniejszej ulicy w mieście. Moje zainteresowania, oprócz tych związanych z przemysłem włókienniczym, obejmowały szeroko pojętą kulturę i sztukę. Byłem również współzałożycielem konsorcjum łódzkich przemysłowców, które podpisało umowę z Miastem, na budowę linii tramwajowych w Łodzi, w 1987 roku.Nam, fabrykantom, bardzo zależało na unowocześnianiu miasta, wkładaliśmy w to dużo pracy i funduszy.

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 250

ILE OKRĄGŁYCH OKIENEK ZNAJDUJE SIĘ NA FRONCIE TKALNI?

12

10

Budynek tkalni stylizowany jest na gotycką budowlę obronną. Ma 60 m długości i dwie wieże na narożnikach. Stanowi dziś jeden z najciekawszych przykładów XIX-wiecznej architektury przemysłowej na terenie Łodzi. Oglądając obiekt w terenie, lub przy pomocy map internetowych i zdjęć, podajcie odpowiedź na poniższe pytanie:

WRÓĆ

POMYŁKA

DALEJ

BRAWO,JEDZIEMY

Obecnie w budynku mieści się TEATR DOM, będący świadkiem wielu wydarzeń kulturalnych.Już wiele razy uczestnicy festiwalu FOLKOWE INSPIRACJE występowali na scenie tego obiektu prezentując swoje talenty w nawiązaniu do tradycji i folkloru całego świata...

Przez kolejne lata (począwszy od początku XX wieku) znajdowały się tu: kinematograf, teatr, dom kultury, czy Operetka Łódzka. Po latach wróciło też kino, którego miejsce, na 14 lat, zajęła Filharmonia Łódzka.

W latach 30 XIX powstał dom, należący do niemieckiego tkacza. Mieściła się tu także siedziba ewangelickiej szkoły i Niemieckiego Towarzystwa Śpiewaczego.

Znajdujemy się przy budynku, który był ważny nie tylko dla miasta, ale także dla muzyki i Międzynarodowego Festiwalu Twórczości Młodych FOLKOWE INSPIRACJE. To miejsce od początku istnienia tętniło artystycznym i wielokulturowym życiem.

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 243

dalej

Wysłuchajcie związanej z Łodzią pieśni. Będąc, w tak mocno, nawiązującym do muzyki miejscu wykonajcie poniższe zadania:

Łódź to dawna stolica przemysłu włókienniczego, dlatego hejnałem miasta stała się pieśń Stanisława Moniuszki pt.

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 243

"Witam uprzejmie pod gmachem dawnej operetki i filharmonii. Nazywam się Artur Rubinstein i byłem słynnym na świecie pianistą i kompozytorem, pochodzącym z łódzkiej rodziny żydowskiej. W tym mieście się urodziłem, wychowywałem, tu także grywałem swe pierwsze koncerty.W Łodzi znajdziecie mój pomnik na ulicy Piotrkowskiej oraz mural inspirowany moim zabawnym zdjęciem. Chętnie odwiedzę z Wami to miejsce, od zawsze związane z muzycznymi prezentacjami.

ZADANIE 2

ZADANIE 2A

PRZĄŚNICZKA

NASTĘPNY PUNKT

POWRÓT DO MAPY

POWRÓT DO ZADANIA

Po wyzwoleniu kraju ozodbny ogród pofabrykancki przekształcono w park miejski otwarty dla wszystkich. Obecnie możemy w nim zobaczyć ponad 20 pomników przyrody, okazały i rozłożysty dąb o nazwie: FABRYKANT, a także dwie wspaniałe wille dawnych przedsiębiorców i właścicieli terenu, rodem z Czech.Największą atrakcją są jednak niebieskie, kwieciste dywany, pokrywające sporą część parkowej powierzchni. Można je podziwiać, gdy kwitną lazurowo-niebieskie cebulice syberyjskie.

Gdybyśmy znależli się w parku na początku XX wieku, zobaczylibyśmy dwie rezydencje łódzkich przemysłowców, w otoczeniu wspaniałego ogrodu, w tle tętniących hukiem maszyn zakładów. Mowa tu o braciach: Reinholdzie i Józefie Rcihterach, których przodkowie przybyli do Łodzi z Czech, by tu założyć swe warsztaty tkackie.

Przystanek

Łódź, Park im. M. Klepacza

Dotarliśmy do przepełnionego zielenią i śwpiewem ptaków, zabytkowego, parku miejskiego im. ks. bp. Michała Klepacza, którego przeszłość również jest związana z wielokuturowym ośrodkiem włókienniczym, jakim była Łódź.

ZADANIE 3

NASTĘPNY PUNKT

POWRÓT DO MAPY

Dziś moja dawna przędzalnia jest przykładem udanej rewitalizacji obszarów poprzemysłowych. W jej wnętrzach znajdują się trzy wydziały Politechiki Łódzkiej, a stukot maszyn zastąpił studencki, uczelniany gwar. Budynek, pomimo ponad 120 letniej historii przemysłowej, nadal tętni życiem i młodością przyszłych inżynierów!

Przystanek

Łódź, Wólczańska 215

"Witajcie!Nazywam się Fryderyk Wilhelm Schweikert. Urodziłem się niedaleko Łodzi, ale mój ojciec pochodził z Niemiec. Przechodząc przez zieleń parkową, na południe, ujrzycie trzypiętrowy, długi na ponad 150 m, budynek z czerwonej cegły.To moja przędzalnia wyrobów wełnianych. Kształt działki, na której się znajduje, spowodował, że obiekt jest wąski i długi. Przypomina tramwaj, dlatego też wielu łodzian obecnie tak go nazywa. Ciekawostką jest fakt, iż z moim przedsiębiorstwem, w tym wielokulkturowym mieście, sąsiadowały zakłady włókiennicze należące do spółki Frnacuzów: Desurmont i Motte.

ZADANIE 4

NASTĘPNY PUNKT

POWRÓT DO MAPY

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 265

Bazylika Archikatedralna p.w. św. Stanisława Kostki to nie tylko najwyższy kościół katolicki w Łodzi, ale także wspaniały przykład efektów wielokulturowej współpracy.Świątynia powstała na początku XX wieku, w stylu neogotyckim, w miejscu dawnego rynku i w pobliżu pierwszego szpitala dla mieszkańców miasta. Wspaniała i smukła bryła budowli wzorowana była na katedrze Notre Dame w Chartes.Wśród osób zarządzających i finansujących buowę najważniejszego w mieście kościoła katolickiego znajdowali się nie tylko zwykli mieszkańcy, ale też znani łódzcy fabrykanci: katolicy, prostestanci, żydzi.Imponujące wnętrze obiektu skrywa wspaniałe, rzeźbione, neogotyckie ołtarze i witraże w style Art-Deco, ale nie tylko...Obok kościoła znajdują się: dom i pałac największego łódzkiego fabrykanta - Karola Scheiblera. Jeśli chcecie dojechać do kolejnego przystanku, wykonajcie zadanie poniżej.

ZADANIE 5

SERCE ŁODZI

WOJCIECH

STANISŁAW

KORZYSTAJĄC Z TABLICZEK INFORMACYJNYCH PRZY KOŚCIELE, LUB Z INTERNETOWYCH ŹRÓDEŁ WIEDZY (GRAJĄC ON-LINE), SPRAWDŹCIE, JAKĄ NAZWĘ NOSI NOWY DZOWON:

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 265

NA 104 METROWEJ WIEŻY KATEDRY, W 2011 ROKU, ULOKOWANY ZOSTAŁ DZWON. UPAMIĘTNIAŁ SWEGO POPRZEDNIKA O IMIENIU ZYGMUNT, SKRADZIONEGO I PRZETOPIONEGO PODCZAS II WOJNY ŚWIATOWEJ. POŚWIĘCENIE NOWEGO DZWONU NASTĄPIŁO W OBECNOŚCI 16 CHRZESTNYCH, ZASŁUŻONYCH DLA MIASTA I WSPÓLNOTY RELIGIJNEJ:

• 4 KATOLIKÓW,
• 4 LUTERAN,
• 4 PRAWOSŁAWNYCH
• 4 ŻYDÓW.

DALEJ

BRAWO,JEDZIEMY

Wykonajcie zadanie, a dotrzecie do ostaniego przystanku na naszej trasie.

Pomiędzy moim domem, a pałacem syna znajduje się "podwójny" pałac moich wnuków: Karola i Emila. Niedawno odzyskał swój blask. Po gruntownej renowacji będzie mieścił m.in. biura, pokoje hotelowe i przedstawicielstwa firm.

A to pałac mojego syna - Adolfa Steinerta, który przejął moje przedsiębiorstwo (drukarnię tkanin). Jakiś czas w pałacu znajdował się też sklep przyfabryczny.

PRZED NAMI OBIEKTY PREZENTUJĄCE WZORCOWY PRZYKŁAD ROZWOJU KARIERY JEDNEGO Z RODÓW ŁÓDZKICH FABRYKANTÓW, POCHODZĄCYCH Z NIEMIEC, ZWIĄZANYCH Z PRZEMYSŁEM WŁÓKIENNICZYM - STEINERTÓW.

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 272

Dzień dobry! Nazywam się Karol Gottlieb Steinert.Oto mój skromny dom i warsztat farbiarski, jeden z pierwszych, murowanych domów w osadzie tkackiej Łódka, do której przybyłem ze swym ojcem z Niemiec.

ZADANIE 6

1885

1927

1909

ODNAJDŹCIE POPRAWNĄ ODPOWEDŹ:W KTÓRYM ROKU POWSTAŁ PAŁAC MOICH WNUKÓW:EMILA I KAROLA STEINERTÓW?

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 272

DALEJ

BRAWO,JEDZIEMY DO OSTATNIEGO, FOLKOWEGO PRZYSTANKU

Jestem Ludwik Geyer i przybyłem z Saksonii, jako drukarz tkanin, z całym swym dobytkiem. Jak to się mówi: postawiłem wszystko na jedną kartę!Stałem się z czasem pionierem produkcji włókienniczej w Łodzi. Zaczynałem od skromnego domu i warsztatu, ale błyskawicznie rozbudowywałem swój majątek, zajmujący sporą część miasta. Inwestowałem też w wiele innych dziedzin przemysłu. Niestety, jak mówi znane przysłowie: "Fortuna kołem się toczy". Inwestując pieniądze w niezbyt opłacalne przedsięwzięcia zostałem bankrutem, a moi potomkowie jeszcze przez długie lata pracowali nad wydobyciem firmy z ogromnego kryzysu.Moja rodzina, choć niemieckiego pochodzenia, szybko się zadomowiła w Łodzi i została uznana za polskich patriotów.Wnukowie stanowczo przeciwstawiali się krzywdzie swyh polskich sąsiadow (po wkroczeniu wojsk niemieckich na początku II wojny światowej). Jeden z nich nawet przepłacił to życiem, o czym informuje pamiątkowa tablica na mojej BIAŁEJ FABRYCE.

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 282

Witam w moim wlókienniczym królestwie i pierwszej prawdziwej fabryce w tym mieście!

DALEJ

POWRÓT DO MAPY

FI

Moja monumentalna BIAŁA FABRYKA powstała w latach 30 XIX wieku i była to pierwsza prawdziwa fabryka w Łodzi. Tu uruchomiono pierwszą w mieście maszynę parową. Tu także powstał pierwszy w Łodzi komin fabryczny (których potem w krajobrazie miasta były tysiące). Obecnie w mojej okazałej przędzalni mieści się jedyne w Polsce Centralne Muzeum Włókiennictwa (mocno związane z historią tego miasta). Można w nim zobaczyć nie tylko historyczne wnętrza i maszyny, ale także ponad tysiąc taknin: zabytkowych, współczesnych i ludowych. Na dziedzińcu organizowane są także wydarzenia plenerowe, koncerty. Z tyłu obiektu zobaczymy również, uchronione przed zniszczeniem i zapomnieniem, domy tkaczy i drewniane wille związane z rozwojem przemysłowych fortun łódzkich. Podcza organizowanych warsztatów i wystaw możemy także dowiedzieć się, jak wyglądało życie zwykłych ludzi, robotników, w tym nietypowym, wielokulturowym i szybko się zmieniającym mieście przemysłowym. A oto końcowe, kreatywne zadanie dla Was, na finiszu naszej festiwalowej trasy tramwajowej

Przystanek

Łódź, Piotrkowska 282

ZADANIE 7

ZAKOŃCZ

POWRÓT DO MAPY

ZAKOŃCZ

FI

TRASA ŁÓDZKIEJ, FESTWIALOWEJ LINII TRAMWAJOWEJ

GAMES@FOLKOWEINSPIRACJE.PL

FOLKOWE INPIRACJE

DZIĘKUJEMY ZA WSPÓLNIE SPĘDZONY CZAS!

POWRÓT DO MAPY

Tymczasem zapraszamy do udziału we wszystkich wydarzeniach 11 edycji międzynarodowego festiwalu twórczości młodych

Jeśli chcecie podzielić SIĘ efektami swej twórczości I WZIĄĆ UDZIAŁ W RANKINGU GIERMOŻECIE przekaZAĆ zdjęcia, FILMIKI, MATERIAŁY MULTIMEDIALNE NA PADLETY ZAWARTE W GRZE (MAX. DO 1 SIERPNIA 2021)UWAGI MOŻECIE WYSYŁAĆ TAKŻE organizatorom na adres: