Sample 2 Haunted Youth Hostel

This is a sample version for players who want to have a look at the game but don't speak German/don't want to work through all tasks. Any pink check marks or questions marks give away the answers.The original version is here: https://view.genial.ly/6064a422ccc9790cde59c12e/interactive-content-haunted-youth-hostel

Die Jugendherberge des Schreckens

Youth Hostel of Terrors!

crossword

ball

car

neck

bedroom

bakery

pen

book

office

pin

living

garden

light

stairs

listening

Title 2

colour

Du bist in den Ferien in Österreich und du gehst in den Bergen wandern.

You are in Austria on holidays and you go for a hike in the mountains.

Hover over/click the German text to see a translation.

Es ist schon Nacht und der Mond scheint, aber du weisst nicht, wie du wieder in die Stadt kommst.

It is night and the moon shines but you don't know how to get back to town.

Hover over/click the German text to see a translation.

Da siehst du ein Haus. Ist das vielleicht eine Jugendherberge...?

You see a house. Is it maybe a youth hostel...?

Hover over/click the German text to see a translation.

....oder ein SPUKHAUS???

...or maybe a HAUNTED HOUSE???

Willkommen

Wo bin ich?

Hier war früher eine Jugendherberge, aber jetzt wohnen hier nur Geister! Kannst du uns helfen, den Fluch zu brechen?

This used to be a youth hostel, but now only ghosts live here. Will you help us break the curse?

Aber ich möchte nicht...

Ja, gut.

Hover over or click on the text to see a translation.

Möchtest du im kalten, dunklen Wald schlafen?

Do you want to sleep in the cold, dark forest?

Ok, ich helfe.

Jeder Geist hat sein Lieblingsobjekt verorlen und es liegt ein Fluch auf ihnen und ihrem Zimmer. Finde die Objekte und löse die Aufgaben.

Every ghost has lost their favourite object and there is also a curse on them and their room. Find the object and solve the tasks.

Ja, ich helfe!

Passcodehier->

Ich liebe backen, aber ich kann mein Nudelholz nicht finden.

book

car

pen

neck

ball

pin

Danke! Aber kannst du den Fluch brechen, der mir meine Hand genommen hat? Du musst meine Hand sein und diese Insekten für mich fangen!

pin

bakery

I love baking but I can't find my rolling pin!

Thanks! But can you break the curse that took my hand? You have to be my hand and catch these insects for me!

Passcodehier->

answer is right right right left left

23086

pin

12345

OFFEN

23086

NEIN

QUESTION 01 of 05

Go! (formal)

Gehen Sie!

Sie Gehen!

Geht!

QUESTION 02 of 05

Take! (Informal, singular)

Nehmt!

Nehm!

Nimm!

QUESTION 03 of 05

Play! (Informal, Plural)

Spielt!

Spielt ihr!

Spiel du!

QUESTION 04 of 05

Drive! (formal)

Fahren sie!

Fahrt IHR!

FAHRT SiE!

QUESTION 05 of 05

Eat! (informal, singular)

ISS!

ESSE!

ESS!

YOU LOST

Danke du hast mich gerettet! Der Fluch ist gebrochen!

Thank you, you have rescued me. The the curse is broken!

book

car

pen

neck

ball

pin

8

book

car

pen

neck

ball

pin

Die Rezeption ist befreit!

The reception is free!

8

bakery

Passcode

Hallo du. Kannst du mein Buch finden? Ich liebe lesen!

car

pen

neck

ball

pin

book

book

stairs

light

Danke für mein Buch! Das ist toll! Um den Fluch zu brechen und um zu lesen, brauche ich meine Augen! Du musst für mich sehen.

Hey you, can you find my book for me? I love reading!

Title 2

Passcode

Nein

CLIC !

book

QUESTION 01 of 07

SChnell!Der Hut

SS

Zu langsamtoo slow!

5

QUESTION 02 of 07

SChnell!Die fahne

SS

Zu langsamtoo slow!

5

QUESTION 03 of 07

SChnell!Die Kirmis/der Rummel

SS

Zu langsamtoo slow!

5

QUESTION 04 of 07

SChnell!Das KOSTÜM

SS

Zu langsamtoo slow!

5

QUESTION 05 of 07

SChnell!Der Umzug

SS

Zu langsamtoo slow!

5

QUESTION 06 of 07

SChnell!Das Fahrgeschäft

SS

Zu langsamtoo slow!

5

QUESTION 07 of 07

SChnell!Der Imbiss

SS

Zu langsamtoo slow!

5

Falsch!

car

pen

neck

ball

pin

Danke du hast mich gerettet! Der Fluch ist gebrochen!

Thank you, you saved me, The curse is broken.

book

3

book

Das Treppenhaus ist befreit!

The staircase is free!

car

pen

neck

ball

pin

stairs

ERREUR

Subtitle

Ja

Gewonnen!

Finde eine Nummer in jedem Zimmer nachdem der Fluch gebrochen ist. Rechne sie zusammen. Find a number in each room after the curse has been broken. Add them up

12345

28

So dunkel, gut dass ich eine Taschenlampe dabei habe! Wo ist der Lichtschalter.

So dark! Lucky I've got a torch with me! Where is the light switch?

light

book

pen

neck

ball

pin

car

living

Hallo, hast du mein Auto gesehen? Ich spiele so gern mit Autos!

car

Ah, mein Auto! Aber ich brauche einen Fuß, um zu springen! Kannst du für mich springen?

Hello, have you see my car? I love playing with my car!

Ah my car! But I need my foot to jump around! Can you jump for me?

multiple choice give you the letters N T S X R M Q B O W the wordsearch spells AUSGANG

↲

Nicht richtig

Title 2

Check

car

Nicht richtig

Korrekt

Inkorrekt

Check

book

pen

neck

ball

pin

Endlich, ich bin frei! Danke!

Finally, I am free!

car

car

pen

neck

ball

pin

living

1

Das Wohnzimmer ist befreit!

The living room has been freed!

book

car

pen

neck

ball

pin

Ich will die Zeitung lesen. Der beste Teil ist das Kreuzworträtsel, aber ich habe keinen Stift.

I want to read the paper. The best part is the crossword puzzle, put I haven't got a pen.

book

car

pen

neck

ball

pin

office

crossword

Danke für die Hilfe mit dem Kreuzworträtsel. Aber ich habe keine Ohren, um den Fluch zu brechen, muss du für mich hören.

Thank you for your help. But I don't have any ears, to break the curse, you need to listen for me.

book

car

pen

neck

ball

pin

listening

You the arrow to go to the next page

Jetzt hast du mich befreit!

You have freed me!

book

car

pen

neck

ball

pin

5

book

Das Büro ist befreit!

car

pen

neck

ball

pin

office

car

book

car

pen

ball

pin

bedroom

neck

Wer hat meine Kette gestohlen? Sag es mir!

neck

Da ist ja meine Kette! Aber wo ist mein wunderschöner Mund? Wie kann ich in den Spiegel sehen, ohne meinen schönenMund?

Who stole my necklace? Tell me!

There is my necklace! But where is my beautiful mouth? How can I look into the mirror without my pretty mouth?

You will get the colour code pink green red black brown.

colour

Du duscht...

mich

dich

sich

Er rasiert...

mich

dich

sich

Ich frühstücke...

mich

dich

sich

Er zieht... an

mich

dich

sich

Sie schminkt...

mich

dich

sich

Ich wasche...

mich

dich

sich

Er wacht auf...

mich

dich

sich

mich

dich

sich

Der Spiegel ist kaputt!

book

car

pen

ball

pin

car

neck

Jaaaa, ich werde wieder schön sein!

Yeeees, I will be beautiful again!

book

car

pen

neck

car

ball

pin

Das Schlafzimmer ist befreit!

bedroom

book

car

pen

neck

pin

ball

ball

garden

Japp! Japp! Ball?

Wuff! Wuff! Mein Ball! Aber ich brauche Beine zum rennen! Kannst du für mich rennen?

Woof, woof! My ball! But I need legs for running, can you run for me?

Ich habe mich geduscht

Wir haben Kaffee getrunken.

Es war schön in den Ferien.

Um acht Uhr bin ich aufgestanden

Wir sind in die Stadt gegangen

Ich werde um neun aufstehen.

Morgen wache ich früh auf.

Am Samstag plane ich, in die Stadt zu gehen.

Im Sommer wird die Gruppe nach Deutschland fahren.

Nächstes Wochenende gehe ich ins Museum.

Wir trinken jeden Tag Kaffee.

Wir haben jetzt Ferien.

Er wäscht sich im Badezimmer.

Ich muss jeden Tag um 8 aufstehen.

In der Jugendherberge darf man nicht laut sein.

Nicht richtig

Auf dem Friedhof gedenken wir JETZT den Geliebten der VERGANGENHEIT in alle ZUKUNFT.

In the grave yard we are NOW remembering the loved ones of the PAST for the FUTURE.

ball

Dann geh nach links zum Park.

Du startest bei dem roten Hund.

Geh am Theater vorbei nach links.

Geh geradeaus über den Zebrastreifen, dann geh nach rechts.

Geh hinter der Bushaltestelle, an der ersten Strasse links.

Geh am Mechaniker vorbei.

Nicht richtig

Reset

Gehe nach rechts bis zum Restaurant.

An der Ampel, geh nach links.

1

2

3

4

5

6

1

non

10

book

Jetzt kann ich wieder spielen! Der Fluch ist gebrochen!

Now I can play again! The curse is broken!

car

pen

neck

ball

pin

book

car

pen

neck

ball

pin

garden

Der Friedhof ist befreit!

crossword

listening

neck

neck

colour