DESCUBRI QUIEN ESCRIBE
aida.celemin2
Created on April 8, 2021
Xuegu fechu pola Oficina de Normalización Llingüística de Xixón pal Día del Llibru (2021)
More creations to inspire you
Transcript
3
5
2
4
6
1
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Escribe col nomatu Robert Galbraith.
Los sos llibros superaron los quinientos millones d’exemplares vendíos.
“Nun se paró a pensar. Metió la mano pela ropa, sacó la varina y glayó: -¡Expecto patronum! Dalgo blanco y platiao, pergrande, salió de la pica la varina. Sabía que-yos disparare a los dementores, pero nun s’entretuvo en comprobalo. Cola mente tovía clara, miró p’alantre. Yá casi taba. Espurrió la mano, na que tenía la varina, y pudo garrar a la pequeña y rebeca snitch. Sintióse’l xiblatu de la señora Hooch. H. volvióse nel aire y vio seis borrones coloraos que veníen pa contra él. Nun intre, l’equipu enteru abrazábalu con tanta fuercia que casi lu tiren de la escoba.Per debaxo sentíase la folixa de l’afición de Gryffindor.”
Estudió filoloxía francesa y clásica na Universidá d’Exeter.
Trabayó como profe d’inglés en Portugal.
Nació en Reinu Xuníu.
¿Quién escribe?
J.K. Rowling
Berta Piñán
William Shakeaspeare
¡Entaína, que nun llegues!
10
40
SS
¡Vaya máquina!
J.K. Rowling
Berta Piñán
William Shakeaspeare
Meh. Inténtalo otra vuelta, anda.
J.K. Rowling
William Shakeaspeare
Berta Piñán
William Shakeaspeare
Lorem ipsum dolor sit
Vaya, non...
J.K. Rowling
William Shakeaspeare
Berta Piñán
William Shakeaspeare
Lorem ipsum dolor sit
J.K. ROwling
Ye la escritora británica de los llibros de Harry Potter. El so editor quixo qu'emplegara les iniciales pa roblar los llibros porque-y paecía qu'un nome femenín diba tener menos interés pa les neñes y neños. La «K» vien del nome de la güela, Kathleen.
1965- anguaño
Siguiente
4
5
6
3
1
2
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Les sos obres son el finxu de la épica grecollatina.
Escribió dos grandes epopeyes.
Les sos obres consideráronse relatos históricos reales.
Escribía en llingua homérica.
Nun se sabe onde nació.
“-¡Demódoco! Yo apondérote más qu’a cualesquiera otru mortal, porque tuvieron d’enseñate la Musa, fía de Zeus, o’l mesmu Apolo, a xulgar polo primoroso que cantes l’azar de los aqueos y tolo que ficieron, carecieron y arrecostinaron como si tu en persona lo tuvieres visto o lo sintieres dicir a dalgún d’ellos. Pero, venga, pasa a otra cosa y canta como taba puestu’l caballu de madera que construyó Epeo cola ayuda d’Atenea; máquina trapacera que’l divinu Odiseo llevó a l’acrópolis, dempués d’enllenala colos guerreros qu’acabaron con Troya. Si esto lo cuentes como tien de ser, yo diré a tolos homes qu’una deidá bondosa concedióte’l divinu cantar.”
¿Quién escribe?
Xosefa Xovellanos
Homero
Mary W.Shelley
¡Controla'l tiempu!
10
40
SS
¡Eso ye!
Xosefa Xovellanos
Homero
William Shakeaspeare
¡Non!
Xosefa Xovellanos
Homero
Mary W.Shelley
Vuelvi p'atrás
Xosefa Xovellanos
Homero
Mary W.Shelley
Homero
Poeta griegu al que se-y atribuyen la Ilíada y la Odisea. La so biografía ye un misteriu y hai xente que pon en dulda hasta la so esistencia. Ye ún de los autores más influyentes de la lliteratura clásica.
Siguiente
5
6
2
4
3
1
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Dedícase al historietismu.
La so obra principal tien más de 200 entregues.
Publicó’l primer dibuxu con siete años.
“Un ratín dempués n’otru requexu de la ciudá… (RRRING, RRRING) ¡Xefe, llamada urxente del cuartel xeneral! ¡Y qué cafiante ye esti nuevu timbrín! ¡Qué me va dicir! ¡Qué me va dicir! Venga, vamos ver qué degorrios quier el Super Yá tamos. Diga la contraseña… Si, xefe…¡el quilu de parrochines subió otra peseta! ¿Otra peseta? ¡Si, ho! ¡Y siete tamién! ¡Y nun digamos la merluza! ¡Un robu! ¿Y los fréxoles? ¡Nun sé onde vamos llegar! ¡La llechuga, nin probalo; los filetes, vamos, que nin l’Onassis esi!. ¿Y les pataques?¿Creéisme si vos digo que’l quilu pataques ta a…?….¡MMM! Qué ganes tengo que venga’l porteru de siempre ¡Dende que ta esta muyer, cada día hai qu’aguantar el mesmu “rollu”! Yá tamos equí, señor Super.”
Nació en 1936, pocos meses enantes de qu’entamara la guerra civil española.
Estudió Contabilidá, Banca y Peritaxe Mercantil.
¿Quién escribe?
Francisco Ibañez
J.K. Rowling
R.L. Stevenson
¡Mira'l reló!
10
40
SS
¡Sí!
Francisco Ibañez
J.K. Rowling
Mary W.Shelley
Otru intentu, va
Francisco Ibañez
J.K. Rowling
R.L. Stevenson
Ḥaḥa. Non.
Francisco Ibañez
J.K. Rowling
R.L. Stevenson
FranciscoIbañez
Ye l'autor de los tebeos tan famosos de «Mortadelo y Filemón». Entamó trabayando como botones nel Banco Español de Crédito hasta que, años más tarde, pasó a dedicase namás a publicar en revistes. En 1958 publicó'l primer cómic de «Mortadelo y Filemón».
Siguiente
1936- anguaño
5
2
4
1
6
3
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Escribe poesía, prosa, ensayos y lliteratura infantil y xuvenil.
Trabaya na Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu del Principáu d’Asturies
Ye representante del Segundu Surdimientu.
— ¿Tu crees qu'una tortuga pue tener nome, Mirtya? Mirtya díxome que les tortugues nun se comen, asina que pues pone-yos el nome que te dea pola gana y llama-yos Cochimba o Cana o Tolzé, que ye como se llamen los árboles qu'hai nel güertu de casa de Mirtya, allá nel pueblu de Mirtya, onde hai dos cayes llarguisísimes como culiebres. Yo voi pone-y a la tortuga Cochimba porque tamién ye como la ñebla, sabes que ta ehí pero nun la puedes ver de verdá. Y a Mirtya pareció-y bien anque dicía que la borrina sí lo pues ver anque nun lo puedas tocar.
Ye académica de númberu de l’Academia de la Llingua Asturiana.
Estudió filoloxía hispánica.
¿Quién escribe?
Antoine de Saint-Exupery
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
¡Acabóse!
10
40
SS
Ui... Casi
Antoine de Saint-Exupery
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
¿Cómo ye, ho?
Antoine de Saint-Exupery
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
¡Esauto!
Antoine de Saint-Exupery
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
Berta Piñán
Ye escritora, profesora y académica de númberu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Ye una de les representantes principales de la segunda xeneración del Surdimientu.
Siguiente
1963- anguaño
4
3
5
2
1
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Nació en Londres.
La so obra más famosa trata sobre la moral científica y la creación de la vida.
“-¡Quita! Nun voi escuchate. Tu y yo nun podemos entendenos; somos enemigos. Quita, o midamos les nuestres fuercies nuna llucha na que muerra ún de los dos. -¿Cómo podría facevos sentir pena? ¿Nun serán a algamar les mios súpliques que perdonéis la vuestra criatura, que pidi con enfotu la vuestra compasión y bondá? De veres, Frankestein: yo yera buenu, el mio espíritu taba enllenu d’amor y humanidá, pero toi solu, enforma solu. Vos, el mio creador, odiaisme. ¿Qué puedo esperar d’aquellos que nun me deben nada? Ódienme y refúguenme. Los ermos cumales y ablayaos glaciares son el mio abellugu.”
Creadora de la obra cola qu'entamó la ciencia ficción.
Tamién escribió otres obres como la novela futurista El Último Hombre, la novela histórica Valperga: o, Vida y Aventuras de Castruccio, Príncipe de Lucca o Mathilda, un relatu incestuosu escritu en 1819 pero que nun vio la lluz hasta 1959.
¿Quién escribe?
J.K. Rowling
Mary W. Shelley
William Shakeaspeare
Tic, tac... ¡FIN!
10
40
SS
¡Crack!
J.K. Rowling
Mary W. Shelley
William Shakeaspeare
¡Pon les piles!
J.K. Rowling
William Shakeaspeare
Mary W. Shelley
William Shakeaspeare
Otra oportunidá...
J.K. Rowling
William Shakeaspeare
Berta Piñán
William Shakeaspeare
Maryw. Shelley
Mary Wollstonecraft Godwin (en cuantes se casó, Mary Shelley) conozse sobre too pola novela gótica Frankenstein o el moderno Prometeo, considerada la primera novela de ciencia ficción moderna.
1797 - 1851
Siguiente
2
3
1
4
5
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Nació en Xixón.
Ye una poeta perimportante de la lliteratura asturiana.
"Ayeri afayé yo cab'el Postigu una probe muyer aflaquecida y dos ñeñinos que traía consigu. De fame está la xente espavorida les llégrimes no más tien por vianda y non puede á cuestes co la vida"
Hai un premiu de novela que lleva'l so nome.
Los sos poemes son conocíos sobre too gracies a una antoloxía publicada por Xosé Caveda.
¿Quién ye?
J.K. Rowling
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
¡Vas tener que correr!
10
40
SS
¡Vaya máquina!
J.K. Rowling
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
Nun ye asina
J.K. Rowling
William Shakeaspeare
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
Nun cuela...
J.K. Rowling
William Shakeaspeare
Xosefa Xovellanos
Berta Piñán
Xosefa Xovellanos
Xosefa de Xovellanos conozse sobre manera polos sos poemes, que reflexen los plantegamientos de la Ilustración. Ye la primer autora cronolóxica conocida de les lletres asturianes. La so figura ye un exemplu claru de cómo llevaron los llustraos les sos idees a la lliteratura.
1745-1807
Siguiente
1
5
4
2
6
3
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Nació n'Edimburgu.
Estudió derechu na Universidá d'Edimburgu.
Tenía una salú fráxil, los sos pulmones yeren delicaos y el clima escocés nun yera bonu pa él. Poro, buscando un clima más favorable, viaxaba de siguío. Nos sos llibros podemos atopar descripciones de dalgunos d’estos viaxes.
Escribió munches obres, dende cróniques de viaxe, noveles d’aventura y noveles históriques, hasta llírica y ensayos.
“El Dr. Livesey vieno un atapecerín a ver al paciente, quínxo-y un bocáu de cena a mio ma, y fue al salón a fumar una pipa mientres que-y trayíen el caballu dende la casería, porque nun teníemos corte na vieya Benbow. Siguilu dientro, y alcuérdome qu’amiraba’l contraste ente’l doctor, llimpiu, polu y educáu, empolváu de blanco y colos güeyos negros y nidios, y la gayaspera xente del pueblu, y más tovía con aquel porcayón, pesáu y llagañosu espantayu que mos piratiaba, tiraón sobre la mesa y fartucu ron. De sutrucu, el capitán entamó cola so enterna canción: Quince homes sobre’l cofre del muertu ¡Yo-ho-ho, y una botella de ron! La bebida y el diañu arramplaron col restu ¡Yo-ho-ho, y una botella de ron!”
Les sos obres más conocíes son La Isla del Tesoro, La flecha negra y El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde.
¿Quién ye?
R. L. Stevenson
William Shakeaspeare
R. R. Tolkien
¡Baxa de les nubes!
10
40
SS
¡Eso ye!
R. L. Stevenson
William Shakeaspeare
R. R. Tolkien
Nun tuvisti fina/u
R. L. Stevenson
William Shakeaspeare
William Shakeaspear
R. R. Tolkien
...
R. L. Stevenson
William Shakeaspeare
William Shakeaspear
R. R. Tolkien
R. L. Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson foi un novelista, poeta y ensayista escocés. Delles de les sos noveles y cuentos siguen siendo populares y dalgunos adautáronse más d'una vez al cine y a la televisión.
1850-1984
Siguiente
1
6
3
4
5
2
DescubrI quién escribe
Buscas les pistes...
Nació en Lyon.
Ganó dellos de los principales premios lliterarios de Francia.
Foi pilotu militar al empezar la Segunda Guerra Mundial.
La so obra más importante paez un llibru pa la reciella, pero trata temes profundos como la vida, l'amistá y l'amor.
"Les persones mayores, claro, nun vos lo creeríen. Elles piensen qu’ocupen munchu sitiu: créense d’importantes como los baobabs. Aconseyái-yos que faigan cuentes. Nun hai cosa que-yos preste más que les cifres: présten-yos como carambelu. Poro, nun perdáis el tiempu con elles. Nun val la pena, creéime. El principín, de magar se vio na Tierra, asustóse un migayu al nun ver a nadie. Pasó mieu de que tracamundiara’l planeta, hasta que vio pente’l sable como un aniellu de color lluna qu’entamaba a tascase. -Buenes- díxo-y el principín, según-y salió. -Buenes- dixo la culuebra. -¿En qué planeta toi?-entrugó’l principín. -Na Tierra, n’África- retrucó la culuebra."
Desapaeció en 1944 nuna misión de recoyida d'información pa la intelixencia sobre los movimientos de les tropes alemanes nel valle del Ródano y los sos alredores.
¿Quién ye?
R. L. Stevenson
Antoine de Saint-Exupéry
William Shakeaspeare
Qué rápido pasa'l tiempu
10
40
SS
¡Chachi!
R. L. Stevenson
Antoine de Saint-Exupéry
William Shakeaspear
¡Non!
R. L. Stevenson
William Shakeaspeare
Antoine de Saint-Exupéry
William Shakeaspear
Vas facenos llorar
R. L. Stevenson
William Shakeaspeare
Antoine de Saint-Exupéry
William Shakeaspear
Antoine de Saint-Exupéry
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger Conde de Saint-Exupéry foi un aviador y escritor francés. Autor d'El Principín. el llibru escritu en francés más lleíu y traducíu del mundu.
1900-1944
FIN