Want to make creations as awesome as this one?

Polish and Englis water idioms

Transcript

Illustrated by Angelika, Emilia and Oliwia

Water idioms

Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 5 w Zabrzu, Zabrze, Poland

Like water off a duck's back

Spływać jak woda po kaczce(= fall like water off a duck's back)

Brainwash

Robić wodę z mózgu(= turn your brain into water)

It rains cats and dogs

Leje jak z cebra(= it pours from the bucket)

Use padding, wish wash

Lać wodę(= pour water)

Be in your element

Czuć się jak ryba w wodzie (= feel like a fish in water)

Thank you for watching