PRESENTACIÓN LA LENGUA MAZAHUA

Empezar

una de las lenguas perdidas

la lengua mazahua

17

8. texto corespondiente a su cultura

7. palabras en la lengua y su sugnificado en español

6.caracteristicas de la lengua

5.costumbres,historia,actividades,artesaniacomida etc

4. caracteriticas de medio geografico

3. lugar donde se habla la lengua

2. indice

1. portada

ÍNDICE

su sitema montañoso de mediana altura

norte del estado de mexico oriente de michoacan

localización

La orográfia del estado está dominada por la Sierra Madre del Sur y el Eje Neovolcánico. La Sierra Madre del norte ocupa amplias porciones de los municipios de(Michoacán)|Arteaga]], Tumbiscatío, Coalcomán, Apatzingán, Chinicuila y Aguililla. Esta región es tan abrupta que solamente es cruzada por dos carreteras pavimentadas. Corre paralela a la costa, dejando una pequeña llanura costera en los municipios de Coahuayana y Lázaro Cárdenas, pero en el municipio de Aquila la sierra llega hasta el litoral en numerosos lugares. Existen algunas zonas cársticas en esta sierra, pero debido al aslamiwnto de la región, son poco conocidas. Los principales ríos de esta región son Nexpa, Coalcomán y Coahuayana.

caracteristicas del medio geografico

La orográfia del estado está dominada por la Sierra Madre del Sur y el Eje Neovolcánico. La Sierra Madre del norte ocupa amplias porciones de los municipios de(Michoacán)|Arteaga]], Tumbiscatío, Coalcomán, Apatzingán, Chinicuila y Aguililla. Esta región es tan abrupta que solamente es cruzada por dos carreteras pavimentadas. Corre paralela a la costa, dejando una pequeña llanura costera en los municipios de Coahuayana y Lázaro Cárdenas, pero en el municipio de Aquila la sierra llega hasta el litoral en numerosos lugares. Existen algunas zonas cársticas en esta sierra, pero debido al aslamiwnto de la región, son poco conocidas. Los principales ríos de esta región son Nexpa, Coalcomán y Coahuayana.

el pueblo mazahua

costumres en general

Desde principios del siglo XVI, se encuentran asentados en la región noroccidental y centro-occidental del estado en comunidades rurales pertenecientes a los municipios de: Villa Victoria, San Felipe del Progreso, San José del Rincón, Donato Guerra, Ixtapan del Oro, Villa de Allende, Almoloya de Juárez, Ixtlahuaca, Temascalcingo, El Oro, Jocotitlán, Atlacomulco y Valle de Bravo. Hasta 2010 se tienen registrados 135 mil 897 hablantes de la lengua mazahua. Se trata del grupo más numeroso de nuestro estado.em.

caracterizticas

de la lengua mazahua

ajo - axoxi al agua - a nreje ala juaa alba - jiasú albaricoque - alakoke alcohol - tr’apjú amanecer - jiasú amanecer (alba) animal - ubi ángel - anxe

agua - reje aguafría- seree aguacate - sonú aguacero - d’anú aguardiente - tr’apjú águila - zújnú aguja - dyepjadú aire - nrajma ají - i’i

palabras

de la lengua mazahua

Título: Mama Ko mi mimi na jee D´aja chi´i ká mi kiji nrrareje, mi b´ u̷b´ u̷ nu jango ma jens´e, ma nrrempa me mi jmuru̷ yo mbøru̷, mi eñeji, ma ra jñanrraji a xoñiji, mi b´u̷b´u̷ k´o yeje ts´itr´i k´o mi d´aku̷ gamanu, ga ñejuq, me ma joo t´si b´itubi k´omi jebi, kjo mi ts´ingaxabi, ma ra tsaji k´a ra zatr´a̷bi a jmii mi tansoitro bi dyoi mi tebebi o d´omo otrjobi. D´aja paa kje mbøru̷ jojñanrrabi na yeje, nangua ma beneji mi otrjobi, jo ngos´u̷bi nu tata k´o ue jnanrrabi ma nrremoa kjoi nrreje, nu tata jo xipjibi ká dya kja ro eñebi kja nu tr´oreje d´ange ro eje daja paa ro zidyibi, dyabo dya̷ra̷bi nrro bo me̷tr´jui noi yeje, danga eje dájoi nu paa k´a dya kja bo mbesé, k´a d´aja nudyojui, kja nu maa k´a d´aja jo ma xi pji nu tata, nu un tata ixo ma nuutrjo kja nu tr´oreje dya kja bo chøtr´u̷. nrrezek´u ko mbøru̷ dya kja bojmuruji kja nu nrreje pa xe ro eneji Ja mama ga kjanu yo jñatro

Título: Los niños del río Cuentan que antes junto al río se reunían los pastores a jugar hasta que aparecieron dos niños que brincaban de aquí para allá, sus ropas eran buenas, parecían extranjeros. Los pastores querían acercarse a ellos, pero se alejaban o simplemente desaparecían. Otro día, los pastores los volvieron a ver, pero parecían desvanecerse. Al llegar a casa su papá les dijo que ya no jugaran en el agua, porque ‘un día de estos’, podrían desaparecer con ellos. Los pastores no escucharon, hasta que llegó el día en que uno de ellos ya no salió del agua. De inmediato, el otro pastor fue a avisarle a su papá, quien corrió despavorido a buscarlo, pero ya no lo encontró. Desde entonces, los pastores ya no se reúnen para jugar en el río. Así lo cuentan los mazahuas.

texto mazahua

lamina de resumen

CREDITO: INVESTIGACIÓN

CREDITO: DIAPOSITIVAS

CREDITO: INVESTIGACIÓN

aviles maldonado

LOREM IPSUM

gonzales neri

LIDIA GUADALUPE

gabriel montiel vazquez

angel

EQUIPO

INicio

!GRACIAS