Tendre Lisboa

htt s

http

ht t p

Tendre Lisboa

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Rempli d’amitié et de bonheur Tes yeux sont plus scintillants, plus beaux Tel que le soleil se reflétant sur les plus belles eaux J’ai trouvé le chemin de ton cœur Qui me relève lors de mes plus grandes peurs Mais pouvant me briser Lorsque je ne me sens plus en sécurité J’ai trouvé le chemin de ton cœur Je le sais car le mien est plein de chaleur Même si quelques fois je suis déçue Avec toi je contemplerai toujours les plus belles vues Je te promets de te tenir la main Lors de tes plus gros chagrins Peut-être que je te plais aussi Ensemble, partons vers l’infini Annie Bernardo

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Et quand je l’ai vu Je m’y suis réconforté Je me suis senti libéré Au début l'effroi m’a frôlé Mais avec le temps tu as su me décontracter, m’apaiser, Tu m’as fait voir la vie sous un autre regard Et regarde maintenant, on se tient à l’écart L’Amour est merveilleux Quoiqu’il a quelques épines Mais la vie appartient à ceux Qui savent comment on les retire Tu m’as ouvert les yeux Et dans tes doux cheveux Je me suis noyé Mais heureusement, tu m’as sauvé Leonardo Martins

Nous avons proposé aux élèves de la classe de 4º2 de réaliser, en s’inspirant de la Carte de Tendre de Mme de Scudéry, leur propre parcours amoureux au travers des quartiers de Lisbonne. Comme dans le jeu des précieuses du 17ème siècle, leur périple présentait des points forts de rencontre heureuse mais aussi des obstacles, des étapes plus difficiles à dépasser. L’une des épreuves consistait en la rédaction d’un poème pour émouvoir la personne aimée. Voici le résultat de leur inspiration amoureuse. Agnès Lacroix et Céline Barés

J’ai trouvé le chemin de ton cœur, Mais au début j’ai eu peur De cette sensation nouvelle Qui est pourtant si belle Au début je l’ai repoussée, enfouie, cachée, Méprisée, contenue, empêchée de remonter à la surface Mais je n’ai pu me contenir, elle a explosé lors d'un face à face, Électrifié, j’ai réellement commencé à t’aimer Et quand tu as accepté d’aller au “ciné”, On a commencé à s’aimer. Comme des combattants on se bataille tout le temps Mais on retrouve toujours la paix Maintenant qu’on a enfin pris le bateau Comme le capitaine Nemo Nous pouvons partir explorer notre inconnu Et se redécouvrir, ensemble, aller vers l’absolu João Carvalho

La Simplicité d’Aimer J’ai trouvé le chemin de ton cœur Et je ne vais plus jamais l’oublier Mais je ne vois pas l’heure, L’heure de te retrouver Le temps passe et je t’attends Je suis attentif à tout ce que j’entends Pour enfin percevoir la douceur de tes pas Car je suis sûr que tu reviendras Je sais que tu m’aimes Et moi je t’aime autant Car c’est toi qui donne la couleur À mes rêves en noir et blanc Toi, avec ton amour Et avec ta simplicité C’est toi qui m’a fait découvrir Comment est-ce qu’on doit aimer Francisco Guerra

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Parmi tant d’autres fleurs J’ai choisi la tienne Et toi tu as abrégé ma peine Ma peine qui a persisté tellement d’heures Tu as aimé ma bravoure Car c’est ça que l’on appelle l’amour C’est ma flèche qui a touché ton cœur C’est toi qui as oublié tes peurs C’est toi qui m'as accueilli en espérance de bonheur C'est toi la femme à l’âme si fragile comme une fleur Mais dure comme du titane à l’extérieur Pour toi je ferai tout dans ma vie Même si cela me mène à la mort Peu importe la tâche que tu choisis Et peu importe quel sera mon sort Paul Bonin

J’ai trouvé le chemin de ton cœur J’ai trouvé le chemin de tes yeux qui m’éblouissent Tes cheveux sont aussi brillants que ton cœur Tu m'éblouis comme le soleil qui brille J’ai eu de la chance de te trouver ici, comme ça Mon cœur tu me manques tellement Tu me rends aveugle et m’enchante doucement J’aimerais tellement qu'on se recroise là-bas Pour la millième fois, je te dis je t’aime Tes cheveux sont blonds comme l’or Tes yeux sont bleus comme la mer Tu es douce comme les nuages Je voudrais qu'on passe plus de temps ensemble Tu as les lèvres rouges comme une pomme Tu as une robe verte comme des feuillages Tu es mon paysage, visitons-le ensemble Emory Daluz

Trouve-moi J’ai trouvé le chemin de ton cœur, Et toi tu as trouvé le mien, Depuis notre jeunesse J’imagine que l’on se tient les mains. Quand on se rencontrera, ce sera magique, Ce sera majestueux et romantique. Hélas toutes ces péripéties S’amusent à séparer nos cœurs. Je n’arrive plus à te chercher, Je n’arrive pas à te trouver. De nos jours, c’est une autre réalité, Ce n'est pas aussi facile qu’avant, Quand on tombait amoureux A la vitesse du vent. On dit que l’amour est l’avenir d’une personne, Mais l’avenir s’est installé, et je ne t’ai toujours pas trouvé. Je ne sais pas ce que je fais de mal, Et pour ça, je suis désolée. Je n’arrive plus à te chercher, Je n’arrive pas à te trouver. Emma Antunes

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Après tous ces jours de malheur J’ai trouvé comment te faire sourire Comment te faire changer d’humeur A présent j’avance vers toi sans peur Car, à ta démarche, à tes regards, Je comprends que nos sentiments sont partagés À présent je suis soulagée Ton regard comme un éclair m’a transpercée Des paroles peut-être insensées Je sais, à présent, comment faire Pour te plaire J’ai trouvé les mots Les trois mots qui me manquent Des paroles impatientes Sorties tout droit de mon cœur “Je t’aime”. Maria Oudot Choy

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Quand je t’ai croisée dans la cour Tu étais habillée d’une jupe et d’un bonnet Et la couleur de tes yeux me faisait rêver J’ai trouvé le chemin de ton cœur Au début ce n’était que de la douleur Et même parfois des cris, des pleurs Mais maintenant tu m’aimes et je n’ai plus peur J’ai trouvé le chemin de ton cœur Main dans la main on regardait les étoiles La tienne plus douce que toutes les toiles Je voulais traverser le monde à la voile J’ai trouvé le chemin de ton cœur Ma vie est maintenant complète Je t’aime plus fort que tout Tu es mon aventure et ma conquête. Tiago Flaquet

Face À Face J’ai trouvé le chemin de ton cœur Le chemin de notre amour Je vois maintenant les couleurs Grâce à toi, mon amour Sois le Roméo de ma Juliette Ensemble on parcourt les vallées Sois le Roméo de ma Juliette Tu vas bien l’aimer ! Quand je te regarde, tout disparaît C’est juste toi et moi, rien ne peut nous arrêter Main dans la main, le soleil se couche Vient la nuit, dans tes bras je me couche Grand, brun, doux Je te prépare des petits rendez-vous Face à face, nos amours ont tous éclaté ! Ah ! Comme j’aimerais avec toi vivre pour l’éternité ! Lény Achkar

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Je n’y ai passé que deux heures Et je le connais pourtant déjà par cœur Tes yeux marron m’ont ébloui Comme le soleil quand il se pose Ma maison n’est pas grand chose Mais avec toi dans ma chambre, c’est le paradis Ta peau douce Me fait tomber Ta voix suave Me fait tomber Maintenant parlons de moi Je n’ai rien d’extraordinaire Mais la seule chose que je veux C’est que notre amour soit éternel Martinho Trevidic Brito

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Le mien est lent et le tien un coureur, J’aimerais être ton héros A tes yeux le plus fort, le plus beau; Je suis amoureux de toi Et toi tu fuis loin de moi, J’essaye toujours de te rattraper Mais tu es toujours obstinée; J’ai bien du mal à écrire ce poème Car pour trouver les mots je suis fort en peine, Mais l’amour est plus grand Donc sur ce papier j’écris mes sentiments; J’aime bien t’observer Mais je préfère quand je suis à tes côtés, Je dois donc t’avouer Que tu es mon être aimé. Manuel Rego

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Ma belle princesse, pourquoi tu pleures ? Ne t’inquiète pas, tout va bien Je vais te raconter mes aventures sur le chemin. Sur mon bateau, j'ai traversé la mer de la haine Là, tous tes mauvais sentiments m’attendaient Des sentiments comme la tristesse et la peine Sur mon cheval, j’ai traversé des villages Leurs murailles étaient hautes comme des montagnes C’était là où ta joie et ta félicité Secrètement étaient gardées Au bout de mon chemin, je vois sous un arbre Une princesse qui pleure Elle est belle comme une fleur “Ma belle princesse, pourquoi tu pleures ? “ Frederico R. Da Cunha

À celle que j’aime J’ai trouvé le chemin de ton cœur, Cette soirée là, rempli de bonheur; Je me souviens très bien, Comment tout s’est déroulé. Parmi toutes, tu étais ma préférée; Nos regards se sont croisés, Cela me rend heureux, rien que d’y repenser, A la fin de la soirée, je t’ai ramenée, Devant ta porte, nous nous sommes embrassés. Je sais, j’aurais dû figer le temps, Quand tu me regardais fièrement, J’aurais dû t’écouter parler sur le canapé. J’aurais dû t’embrasser au lieu de m’énerver, J’aurais dû, j’aurais dû, mais, je ne l’ai pas fait; Du coup, j'écris désespérément ce poème, Pour essayer de te faire revenir, Oh, toi que j’aime. Yanis Boisseau

J’ai trouvé le chemin de ton cœur À chaque pas, évitant la terreur Et de temps en temps m’apparaissait une fée Qui me montrait par où je devais aller, Qui m'empêchait de devenir verre Et de tomber en m’éclatant sur la terre Comme un oiseau tombé de son nid Qui demande pitié pour retrouver son lit. Et en faisant tous ces larges pas Je ne pensais qu’à ta beauté, Si parfaite comme un nuage doré Si parfaite comme la surface d’un lac aux mille éclats. J’ai trouvé le chemin de ton cœur À chaque pas, évitant la terreur Entamant chaque long parcours Comme un petit enfant qui court Tiago Cunha

Le sentier de ton cœur J’ai trouvé le chemin de ton cœur, Un sentier plein d’obstacles, Mais où l’on trouve toujours le bonheur, Après avoir surmonté toutes les émotions. J’erre seul, perdu, Mais grâce à toi, Je me repère finalement dans l’infinité de ce monde, Comme un oiseau retrouvant son nid. Mais le chemin est encore long, Je ne suis encore qu’un ami. Nos regards s’échangent de plus en plus, Je pense que le bout du sentier est proche. Maintenant je suis auprès de toi, Nos chemins se sont joints pour toujours, Nous finissons ce bout de chemin Main dans la main. Nathan Stanghellini

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Ah, si tu savais Tout ce que j’ai traversé Pour venir jusqu'à toi J’ai dû escalader des montagnes glissantes, Tomber sur les parois de glace J’ai affronté les océans Et la mer terrifiante Mais la chaleur du soleil me renvoyait L’image de ta chevelure dorée, Les buissons verts Me rappelaient tes yeux verts Grâce à tous ces petits éléments Je me suis souvenue comment tu étais, Alors j’ai pris mon courage à deux mains Et j’ai affronté la mer, je me suis relevée Tu es l’élément qui me donne de la force Tout ça c’est grâce à toi Et c’est pour ça que je m’efforce Pour te dire que je t’aime et aller vers toi Justine Biny-Cherouati

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Celui qui me remplit de bonheur Avec toute sa douceur Et sa peur Ce chemin est beau comme un oiseau Qui vole au-dessus des eaux Il peut aussi être effrayant Mais je le contemplerai toujours aussi lentement Il est grand Il est magique Je me perds dedans C’est magnifique Je ne sais pas très bien pourquoi Et je ne sais pas comment Mais je refais ce chemin vers toi Très très très souvent Arthur Gein

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Dans lequel j’ai éprouvé tant de bonheur Avec tes yeux châtains en amande Tu as le regard si tendre Comme le soleil enjoué Tu illumines mes journées Mais lorsque tu n’es pas avec moi Le chagrin s’installe en moi Dans le labyrinthe de mon cœur Toi seul est le vainqueur Tu n’es pas très bavard Mais j'aperçois ton amour à travers ton regard Que ferais-je sans toi Mon monde n'aurait plus de joie Ma vie plus aucun sens Et moi plus aucune réjouissance Zoé Tortosa

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Rentrant par tes yeux qui brillent à toute heure Quand j’ai senti ta bouche, je me suis attachée, Comme les bébés à leurs nouveaux jouets. Arrivant à ta poitrine musclée J’ai senti ton cœur battre comme jamais; J’ai senti une sonnette très élevée Comme une lutte de sentiments divers Le voyage que j’ai fait Dans la mer profonde de ton corps Me rappelait les promenades qu’on faisait Dans les champs remplis de belles fleurs En voyant ton cœur au loin Je me suis rappelée des obstacles passés Malgré la peur de trébucher J’ai avancé, les yeux fermés Maria Correia

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Mais c’est sur ce chemin que je meurs L’amour est magnifique et excitant L'amour est difficile et exigeant L’amour est un chemin sauvage Il a ses obstacles et ses passages Il peut être très beau Mais il aura peut être des défauts Moi je veux aller te poursuivre Mais je risque de perdre mes amis Mon cœur a besoin de toi pour survivre Mais cela bouleverse toute ma vie Tu veux devenir mon maître Tu veux ainsi ravir mon bonheur Alors maintenant, peut être, J’avance sur le chemin de la douleur. Henri Campagnolo

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Où je me suis perdu C’est un labyrinthe bizarre Avec plein de sentiments Le temps passe Et l’amour s’en va Je me suis égaré sur le chemin Au milieu d’un grand un champ tout noir Je sens une présence négative Un endroit où je ne veux pas être Je crois que je vais me perdre Pour trouver l’amour J’ai trouvé le chemin de ton cœur Où je me suis perdu C’est un labyrinthe bizarre Avec plein de sentiments Tomás Siqueira

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Donc je ne vais nulle part ailleurs Quand je te vois je suis ébloui Mais au loin je me fais tout petit. J’ose pas te dire la vérité Théa, Mais au fond de moi Je suis fou de toi Mais tu ne le sais pas J’aimerais être courageux, Te dire tout ce que ressens Te dire mes sentiments Mais je suis un peureux. Car tous les jours, je me le dis Ça y est, c’est aujourd'hui, Mais à chaque fois, je ne le fais pas Par peur de te perdre, toi. Evan Duarte Monteiro

J’ai trouvé le chemin de ton cœur En partant certes, de très loin Et j’ai pu quitter ce qui m’écœure Dans cette vie sans ambition Dès que je te vois, c’est tout de suite un picotement Qui pince ce monde sombre qu’est mon esprit Un mélange d’adrénaline et d'excitation Que je n’ai jamais ressenti A ce moment-là J’ai tant aimé Te faire partager Cet océan de lumière qui m'emplit Et c’est bien pour ça Qu'aujourd’hui je suis comme ça, amoureux Et c’est bien pour ça Qu'aujourd’hui je suis comme ça, heureux Victor Quesne

J’ai trouvé le chemin de ton cœur Au beau milieu de ma peur Ce chemin était éblouissant Comme tes yeux rayonnants Quand j’ai pris ton chemin Je me suis dirigé vers Ton monde quelque peu à l’envers J’ai compris enfin que tu es mon destin En venant à toi j’ai découvert la joie On ne m’a jamais autant rendu heureux Tu es tout ce qui me manquait Tu es ma plus belle rencontre Si tu savais l’effet que tu me fais Mon cœur est plein de toi Ma tête est pleine de toi Jour et nuit, tu envahis mes pensées. Fouad Oufella

J'ai trouvé le chemin de ton cœur Je ne fais pas d’erreurs J'ai trouvé le chemin de ton cœur Je suis bien au pays du Bonheur Malgré les moments durs tu restes mon soleil Tu n’es pas là quand je m’éveille Mais même si tu es loin Notre amour n’a pas de fin. Avec toi je me sens bien, Tu es comme le ciel Car de la nuit jusqu'au matin Je sais que sur moi tu veilles De la muraille de Chine à la Tour Eiffel Peu importe l’endroit Je serai au pays des Merveilles J’ai juste besoin de toi avec moi. Lou-Marie Poty

J'ai trouvé le chemin de ton cœur, Qui m’appelle par mon nom C'est un moment de bonheur, Ou c’est un jeu d’enfants J'ai trouvé ma liberté, Mais je l’ai à nouveau perdue Je descends et je remonte, Mais je tombe dans l’obscurité, J'espère pouvoir te voir, Mais dommage tu ne me laisses pas J'espère que maintenant je puisse te revoir Mais mes sentiments ne me laissent pas Par moment je regarde la lumière qui m’appelle J'aperçois un garçon avec des yeux comme des agates J'observe ses cheveux marron comme du blé Enfin je te reconnais et je sais que je vais toujours t'aimer "Je t'aime" Marwa El Masbahi