La sireneta +12

HansChristianAndersen

LASIRENETA

5. Llibres

4. Pel·lícules

3. Propostes didàctiques

2. Curiositats

1. Argument

ÍNDEX

Aquest és un dels contes més coneguts d’Andersen. Conta la història d’una sirena que vol convertir-se en una dona per a poder estar al costat del príncep de qui s’ha enamorat.

Argument

Ariel és el nom que rep la sireneta en una coneguda pel·lícula d'animació, però la protagonista, en el conte original, no té nom.

Es deia que eren dolentes perquè usaven les seues veus atractives per a enganyar els mariners i aconseguir que es llançaren al mar, on morien ofegats.

Segons la mitologia grega, una sirena era una nimfa marina en forma de dona jove i bella en la part superior del cos i de peix o d'au en la inferior.

Sabies que...?

Curiositats

Per exemple, en el cas de La sireneta, aquesta ha de pagar un preu molt alt per a convertir-se en dona: cada pas que fa li causa un dolor extrem. A més, al final, la protagonista no aconsegueix l’amor del príncep, sinó que ha d’admetre que es case amb una altra dona. Després, les seues germanes van a parlar amb la bruixa per a alliberar-la de l’encanteri i acaba anant-se'n amb les fades del vent per a ajudar la humanitat.

Sabies que la majoria dels contes infantils queconeixem ara tenen una versió original diferent?

I si ho intentes?

Propostesdidàctiques

1. Com dibuixaries tu una sirena?

Fes-ho i fixa’t després en les imatges següents.Mostren diferents representacions que s’han fet deles sirenes al llarg de la història.No sempre se les ha considerades unes criatures belles.

John William Waterhouse

Ulisses i les sirenes

Jennie Harbour

La sireneta

Il·lustració del llibreEls contes de Hans Christian Andersen

Warwick Goble

La sireneta

Fes-ne una versió o crea una il·lustració nova usant la tècnica del collage. Utilitza revistes velles, paper de periòdic o retalls de cartolines per a realitzar el teu projecte. Entra a l'enllaç i trobaràs més idees.

2. Tria'n una

3. Com acabaria hui el conte?

Els temps han canviat. Què faria hui la sireneta davant d'una situació com la que se li presenta?Escriu tu un final alternatiu i llig-lo en veu alta davant dels teus familiars o de la teua colla d'amics i amigues.

Pel·lícules

Les has vistes?

· La sireneta

DISNEY

Disney va fer la versió més coneguda de La sireneta...

però n'hi ha d'altres

molt curioses i polèmiques.

Entra als enllaços i, després, contesta:

Splash

Nova versió de Disney

Versions amb polèmica

• Aquesta pel·lícula va ser un èxit als anys 80 del segle XX, però, com explica l'article, al rodatge no tot va ser tan meravellós.

• De tots els problemes que s'hi esmenten, quin t'ha cridat més l'atenció? Per què?

Splash

• Quin problema ha sorgit amb la protagonista?

• Es podria parlar de racisme? Per què?

• Idealitza Disney, i Hollywood en general, el món amb les pel·lícules que filmen per a infants i joves?

La sireneta, versió real

Llibres

La sireneta al segle XXI

La sireneta i l'illa de plàstic

Text teatral que planteja la preocupació de la protagonistapel medi ambient.

La veu de la sirena

La protagonista és una campiona de gimnàstica aquàtica, una dona activa que, a diferència del conte, mai perd la veu.

Versions del clàssic

fundaciobromera.org

GRÀCIES!