Want to make creations as awesome as this one?

No description

Transcript

Vertel es

creatief online taalcafémet plezier, zonder boekvrijdag 5 februari, 11 u - 13 u

Gebaren in verschillende culturen

Kom op! Je kán het!

Sjongejongejonge...!!!

Lekker! Heerlijk!

'Het ergens over hebben' betekent: over iets pratenBijv:Heb je het er nog over gehad met je collega?-Nee, er was geen goed moment voor gisteren...

Zullen we het er de volgende keer nog even over hebben?- Nee, want volgende week hebben we het over de canon van Nederland.

Vertel elkaar over

welke associaties jij hebt bij normen & waardenervaringen met (andere) normen & waardenaan welke normen & waarden je je hebt aangepast door je ervaring in een ander land

waakvlam = vlammetje van de geiseromspoelen = spoelen met wateronwijs = heel erggênant = gevoel van schaamte

opname

opname

opname

opname

Canon van Nederland

Volgende week vertellen we allemaal in 1tot 2 minuten iets over een onderdeel van de canon van Nederland.Je mag zelf een onderwerp kiezen. Klik voor meer informatie op de link.Achraf mag beginnen, want het was zijn goede idee!(En dat is een gemeend compliment!)

zie link:

Aantekeningen van vandaag

In mijn land (Jemen) is familie heel belangrijk.Ik ben in veel landen geweest, maar zie nergens niet die sterke band die wij met elkaar hebben.Ik heb geen goed idee. En ik heb ook geen tijd.Het is hier normaal om oogcontact te maken.Het vervoer is makkelijker in Rotterdam.Ze hebben daar een arbeidersmentaliteit: niet praten, maar doen!Je wordt beïnvloed door mensen op je heen.Normen en waarden kunnen verschuiven (ze zijn veranderlijk).Solidariteit is in Nederland heel belangrijk.Mensen complimenteren elkaar weinig hier.In ons land houden ze van elkaar ophemelen: ze mken God van je!Als ik eerlijk ben / Eerlijk gezegd hebben we weinig zelfvertrouwen.De baas is voorzichtig met complimenten.Denk jij dat Nederlanders gezagsgetrouw zijn?Jongeren kunnen nu niet makkelijk de-escaleren.Dat hangt ervan af.Ik ben loyaal aan mijn ideaal en trouw aan mijn vrouw.Wat de één belangrijk vindt, vindt de ander minder belangrijk.

Uitdrukkingen

Het hebben over iets = praten over iets.We hebben het er al eens over gehad.Zullen we het er volgende week weer over hebben?- Nee, dan hebben we t over de canon van Nederland.Je oogst wat je zaait > Wat je geeft, krijg je terug.Ik ben net uit het ei gekropen, ik kom net kijken = ik weet nog niets; ik weet er nog niets van.Het ergens over hebben = over iets pratenbij uitstek = in het bijzonderIn de opvoeding van je kinderen komt bij uitstek naar voren wat je normen en waarden zijn.Niet lullen, maar poetsen! (lullen =lelijk woord voor te veel praten 😳)Ik probeer het ijs te breken door een compliment te maken. ijs breken= de sfeer open maken.)We hebben allemaal bevestiging nodig.

oogcontactnormaalboerderijhiërarchiemedewerkerspsychologische benaderingbevestiging

klemtoon

opname