Promotion du latin collège

En poussant la porte du cours de Latin, que trouve-t-on ?

Rappel :Passez la souris sur la page pour faire apparaître des informations

En premier lieu, le latiniste apprend le Latin en vue de le comprendre et de le traduire

1. Du Latin et du Français

Rappel :Passez la souris sur la page pour faire apparaître des informations

Le littérature française trouve son origine dans l'antiquité

Le Latin est une formation hyper poussée en Grammaire

L'étymologie (origine des mots) permet de trouver l'orthographe lexicale de nombreux termes et de découvrir leur histoire

De façon indirecte, le latiniste fera aussi du Français en cours de Latin,

Testez vos connaissances !

D'ailleurs, Vous parlez déjà latin !

2. La mythologie

Les dieux et déesses de la mythologie, leur rôle, leurs amours et trahisons, leurs vengeances et erreurs... autant d'histoires qui bercent le latiniste !

La mythologie, au delà de son aspect sensationnel et divertissant, est aussi un des fondements de notre culture.

Rappel :Passez la souris sur la page pour faire apparaître des informations

Ils apprendront également - Comment Cyparissius changé en arbre devint le protecteur des cimetières (Cyprès).- Que la couleur des mûres viendrait de Pyrame et Thisbée. et que ce mythe est aussi la source d'inspiration de Roméo et Juliette de Shakespeare.- Que le narcisse vient d'un jeune homme du même nom qui s'aima tellement qu'il en mourut et donna également le terme de "narcissique". Et bien d'autres récits fondateurs passionnants...

Des mythes éternels

3. La vie quotidienne

Où vivaient les romains ? Que mangeaient-ils ? Comment s'habillaient-ils ? Que faisaient-ils de leurs journées ? Quels étaient les rituels de beauté ? Autant de questions qui seront traitées en cours de Latin.

4. L'histoire antique

César, Auguste, Tibère, Caligula, Néron... autant de noms connus par les latinistes. L'origine de la culture occidentale et méditerrannéenne, les fondements de notre Géographie, ainsi qu'une très grande partie de ce qui fonde notre Histoire contemporaine trouve son origine dans l'Histoire antique.

5. L'art et la culture

De l'antiquité...

Les arts ne cessent d'exploiter les thèmes de l'antiquité. On retrouve des références partout dans le choix des sujets (mythologie, histoire antique), mais aussi dans l'architecture, ou la technique employée.

Passez la souris sur la page pour faire apparaître des informations

6. L'art et la culture

Y compris dans les choses simples du quotidien

7. Un divertissement

Journal

jeux

voyages et sorties

Nous fêtons Noël en Latin... enfin, les Saturnalia.

Certains s'amusent en faisant des mots croisés, des sudokus, en résolvant des énigmes dans des jeux vidéos ou des livres policiers... le Latin est comparable à ces activités réjouissantes ! Toutefois, nous avons aussi l'occasion de nous amuser autrement en cours !

"Mais madame, le Latin, ça sert à quoi ? C'est une langue morte.- Ancienne. Servir à quoi pour quoi ? Explique-toi.- Eh bien... on ne va pas parler Latin dans la rue, parce que c'est une langue morte, donc à quoi ça sert de faire du Latin ?- Ancienne. Effectivement, tu ne parleras pas Latin avec le premier venu, mais il ne faut pas forcément chercher une utilité immédiate au Latin pour en saisir l'intérêt.- Moi je ne comprends pas. Une langue morte, c'est mort, donc on peut l'enterrer, et voilà.- Ancienne. Pas morte : ancienne. Effectivement si tu apprends le Latin pour le parler, ça ne sert à RIEN de façon concrète. En revanche, quiconque fait du Latin a quelque chose de remarquable en lui-même : il en a saisi la vraie utilité.

8. Une formation intellectuelle

- La culture : un texte ne peut être appréhendé et donc traduit correctement qu'en l'inscrivant dans un contexte culturel précis : L'humour romain ne peut être compris sans notions culturelles, de même que pour les plus grands, il serait vain de traduire Sénèque sans connaître la philosophie stoïcienne.

- la maîtrise de la langue : une fois le "mot-à-mot" décodé, il faut au latiniste déployer toute l'élégance de sa prose pour transformer sa traduction en bon Français.

- La logique : elle passe par la nécessité d'une analyse grammaticale très pointue mais aussi un système de suppositions, déductions, éliminations lors de la traduction, exercice extrêmement constructif dans la mise en place d'une structure logique.

- la mémoire : stimulée par l'apprentissage du vocabulaire, des déclinaisons et des conjugaisons

Le Latin est aujourd'hui la seule matière à mobiliser à la fois et dans une telle mesure :

Contrairement aux idées reçues, les élèves sont en recherche de connaissances qui sortent des sentiers battus, ils apprécient l'aspect énigmatique du Latin, la mythologie et la culture mais aussi l'exigence et la rigueur que demande cette matière.

A une époque où le niveau des élèves est souvent décrié, on oublie qu'ils aiment par dessus tout être nourris de nouveaux savoirs.

Le Latin commence en classe de 5ème à raison de 1h hebdomadaire, puis de 2h en 4ème et 3ème.

Le Latin apporte des points supplémentaires au DNB (Diplome Nationnel du Brevet)

Cette option n'est pas compatible avec l'option chinois.

10 Informations pratiques

Même s’il s’agit d’une option, le cours de Latin, comme n’importe quel autre enseignement, nécessite un minimum de travail personnel qui se traduit par une écoute attentive en classe et un apprentissage régulier des leçons. Ce travail n'est pas lourd et tient compte des exigences dans les autres discplines, toutefois, il s'ajoute aux autres matières, aussi faut-il en avoir conscience avant de s'engager.

Cet enseignement facultatif est ouvert à tous les élèves volontaires et motivés.

Une ambiance qui favorise l'émulation intellectuelle dans un cadre bienveillant, chaleureux et joyeux.