Want to make creations as awesome as this one?

No description

Transcript

L'immersion

1. Informations générales (CLIL) 2. Bénéfices, difficultés et pistes 3. L’immersion au CSMG4. L'immersion concrètement (en vidéos)5. Procédure d’inscription 6.Témoignages

au collège Saint-Michel de Gosselies

Découvrez TOUT ce que vous devez savoirAVANT de prendre votre décision!

l’anglaisle même nombre d'heures que les autres élèves mais 8 à 13heures maximum de cours/sem en langue d’immersiondes cours dans la langue : on apprend la langue en apprenant une autre matièredes cours de langue : on vise les compétences liées au cours de LM1 (vocabulaire et rythme spécifiques aux cours dans la langue d’immersion)des classes de la 1e à la 6e annéela poursuite en immersion précoce ou l'entrée en immersion tardive

L'immersion au CSMG

Elle concerne...

Informations générales

zoom sur l'immersion

Enseignement d'uneMatièreIntégré à uneLangueÉtrangère

EMILE

EMILE

Comment apprendreen immersion?

Quels sont les objectifs principaux de immersion?

L'immersion, c'est quoi?

Bénéfices, difficultés et pistes

Quels sont les bénéfices, les forces?

(Lyster, R. (2016). Vers une approche intégrée en immersion. Les Éditions CEC.)

Compétences stratégiques​Elèves habiles à utiliser des stratégies pour transmettre un message en dépit des faiblesses linguistiques

​ Bénéfices culturels......Ou comment développer des qualités d’ouverture et de tolérance​ ​ ​

Quelles sont les faiblesses et les risques?

Capacités de compréhensionRéussite scolaire dans lesmatières enseignées enimmersion équivalenteaux non-immersion

​ Compétences grammaticales en langue anglaise​ ​Les élèves se « limitent » parfois au fait d’être capables de communiquer et négligent l’importance de la rigueur en grammaire.​ ​

Compétences lexicales​ ​Arrivés à un certain niveau d’apprentissage, les élèves ont tendance à utiliser un vocabulaire limité.​ ​

Difficultés liées autravail à domicile ​ ​régularité, quantité, méthode​​Difficultés liées à la motivation

L'immersion au CSMG

FOCUS SUR LA PREMIÈRE ANNÉE

2 classes, soit 48 élèves maximum Poursuite de l’immersion précoce (collaboration avec l’Institut Saint-Joseph de Gosselies) ou contact équipe immersion Quantité et qualité de l’exposition à la langue anglaiseActivités et projets divers (théatre, voyages, pâtisseries, vente de sacs...)

L'immersion au CSMG

Présentation de l'équipe en première année

Mrs Herbinaux

Mrs Yancis

Mrs Jumet

Mrs Sabbe

class teachers

English activities(1h)

social studies(4h)

English (4h)Social activity (1h)

Total : 10h immersion / week

L'immersion au CSMG

Aperçu des cours en immersion...

How does a lesson in the first grade look like? Check this!

L'immersion au CSMG

au point de vue des heures

en deuxième année

LM1 (4h)Activité LM1 (1h)Etude Du Milieu (4h)

aux 2e et 3e degrés

LM1 (4h)Géo. (2h)Histoire (2h)(+ EP 1h)

= 9 heures

= 8 heures (+1)

AVENIR

LM1 (4h)Activité LM1 (1h)Etude Du Milieu (4h)Activité de soutien (1h)

en première année

= 10 heures

L'évaluation du code (grammaire et vocabulaire) se fait dans la langue de l’immersion. Ainsi, la mémorisation du lexique se fait en passant par des stratégies (illustrations, synonymes, exemples, mimes...) afin de ne pas passer par la langue française.

Qu'en est-il de l'évaluation?

En ce qui concerne les évaluation des compétences réceptives (compréhension à l'audition et à la lecture), il estparfois demandé à l'élève de passer par le français, comme exigé pour les évaluations externes (CE1D).

Une équipe pédagogique

...motivée et dynamique

Mrs Sabbe

Mrs Yancis

Mrs Jumet

Mrs Herbinaux

Si pas d’immersion en anglais en primaire :Rendez-vous nécessaire avec un membre de l’équipe immersion !

Procédure d’inscription (cfr. décret inscriptions (dépôt FUI du 10 au 21 février et du 2 au 6 mars)Classement par la CIRI Information de la CIRI par rapport au classement le 27 avril au plus tard

Comment s'inscrire?

modalités et délais

Signalez-le lors de la prise de rendez-vous "inscription" et nous prendrons rendez-vousavec un parent ET l'enfant.

Témoignages et aperçus

sur l'immersion au CSMG

Instagram

Follow us!

Facebook

l.sabbe@csmg.bes.jumet@csmg.ben.herbinaux@csmg.bem.yancis@csmg.be