Bienvenue aux enfers - initiation au latin ARMBB

Bienvenue aux enfers !

INITIATION AU COURS DE LATIN

Play

O mortels, tremblez devant moi! Je suis Hadès, dieu des enfers. Vous êtes enfermés dans mon royaume infernal. Pour en sortir vivants, il vous faudra trouver le mot de passe... Celui-ci comporte cinq lettres : Charon en détient deux, Cerbère deux autres et je garde la dernière. Soyez donc vigilants : à chaque fois que vous vaincrez l'un de nous, n'oubliez pas de récupérer les lettres avant de poursuivre votre route... Mais pourquoi je les aide, moi?! Peu importe! Vous finirez dans la gamelle de Cerbère avant d’avoir fait un seul pas! Ah ah ah!

Zone interdite ! Tu dois d'abord parvenir à traverser le Styx pour venir de ce côté. Adresse-toi à Charon!

Zone interdite ! Tu dois d'abord passer le Styx et bien d'autres épreuves avant de t'intéresser à la sortie !

CHARON

Je suis Charon, le passeur des enfers. Si tu veux passer le fleuve Styx pour poursuivre ton chemin, tu es obligé de faire appel à moi! L'ennui, c'est que je ne prends sur ma barque que ceux qui ont de quoi payer! Gnark gnark gnark!

CH

A

RO

N

Regarde au-dessus de ma tête!

CH

A

RO

N

Regarde au-dessus de ma tête!

Zone interdite ! Tu dois d'abord sortir du Tartare pour accéder à cette partie...

Zone interdite ! Tu dois d'abord vaincre Cerbère et t'échapper du Tartare avant de t'intéresser à la sortie! Au fait, n'oublie pas les cinq lettres dont tu auras besoin!

CH

A

RO

N

Regarde au-dessus de ma tête!

A l'aide du crayon et en commençant par le BAS, trace un CHEMIN qui passe par chaque friandise qui a un nom qui vient du latin. Un mini-dictionnaire te serait bien utile...

aqua, ae

Mini dictionnaire latin

mel, mellis

magnus, a, um

Mars, Martis

stella, ae

CERBÈRE

Cerbère est le gardien des enfers. Il ne laisse passer aucun vivant et n’est pas décidé à faire une exception pour vous ! Seuls trois héros ont réussi à tromper sa vigilance : Orphée, qui l’a charmé de sa voix mélodieuse (Pitié ! Ne vous mettez pas à chanter !), Hercule (celui sur l'image), qui l’a ligoté (N’essayez même pas !) et Enée, qui lui a donné des gâteaux soporifiques. Tiens, tiens… Des friandises…

I

T

CERBÈRE

Gentil chien!

I

T

CERBÈRE

Gentil chien!

I

T

CERBÈRE

Gentil chien!

Malheureux, tu es entré dans le Tartare ! Cette prison des enfers renferme les grands criminels...

Pour sortir du Tartare, clique sur celui des quatre éléments qui n'a pas été mentionné par les condamnés à mort.Attention : si tu te trompes, tu recommences à la case départ! Ah ah ah !

Il n'y a pas si longtemps, Tantale était l'ami des dieux. Mais cet idiot a eu la mauvaise idée de leur servir un ragoût composé... de son propre fils découpé en petits morceaux! La phrase en latin ci-dessous explique comment il a été puni. Remets les éléments dans l'ordre pour la traduire.

Tantalus

ne peut pas

boire

l'eau

Tantale

aquam

bibere

non potest.

Bravo ! Aux enfers, Tantale, assoiffé, a les pieds dans l'eau... mais les vagues reculent dès qu'il veut boire! Le mot-clé est aqua : l'eau!

Sisyphe a dérobé le nectar et l'ambroisie, nourriture des dieux, pour les donner aux hommes! Evidemment, les dieux se sont vengés de cette traitrise...

Sisyphus

petram

in monte

Sisyphe pousse une pierre sur la montagne.

Les cases ci-dessous représentent les fonctions de cette phrase. Dépose chaque mot de la phrase en latin dans la bonne case !

sujet

verbe

cplt direct du verbe

c.c. de lieu

Bien joué! Sisyphe doit pousser une pierre au sommet d'une montagne... et recommencer dès qu'elle a dégringolé!L'indice est terra : la terre.

agit

Ixion a osé - l'insensé! - tenter de séduire Héra, l'épouse du puissant Zeus. Voici le terrible châtiment qu'il subit aux enfers...

Ignis

Le feu

Ixionem

in rota

____

brûle

Ixion

sur la roue.

Quel mot a disparu dans la phrase en latin ?Dépose la bonne réponse dans la case.

le verbe

le sujet

le complément direct du verbe

le c.c. de lieu

Bravo ! Ixion est attaché à une roue qui tourne à l'infini. A chaque tour, une flamme le brûle...Le mot-clé est ignis: le feu.

Palais d'Hadès

Si vous êtes parvenus jusqu'à moi, c'est que vous avez réussi à amadouer Charon et Cerbère et à vous évader du Tartare... Mais votre quête prend fin ici! Ah ah ah! Depuis que ce musicien, Orphée, m'a envoûté en jouant une musique divine avec sa lyre, je me suis juré que plus aucun mortel ne quitterait les enfers vivant !

Quoi?! Je me suis encore fait avoir! Satanée musique!

L

Bravo!

Vous êtes sortis des enfers !Votre quête vous a aussi permis de découvrir la richesse du cours de latin ! Cette activité vous a plu ? Vous vous voulez en apprendre davantage sur la culture et la langue des Romains?Alors, n'hésitez plus : choisissez...

LATIN

Johanna Pellegriniprofesseur de latin

play again