Rječnik

Početak

NOVA STVARNOST - NOVE RIJEČIkoronarječnik

CITAT

DOD HJ

COMPARISON

PROCESS

MAP

VIDEO

SLIKA

DATA

UVOD

TIMELINE

COVID 19

HVALA

INSTITUT ZA JEZIK I JEZIKOSLOVLJE

nazad

JEZIK U DOBA KORONE

nazad

Rječnik se mijenja

Koronavirus povezao je čitav svijet, izmijenio naši svakodnevicu, ali i jezik kojim govorimo. Stvorili smo neke nove riječi, postojeće upotrebljavamo češće ili im proširujemo značenja, a riječi iz medicinske znanosti sada su sasvim uobičajene.

Nove se riječi šire poput virusa te su zarazile čitav medijski prostor i našu komunikaciju.Mnoge smo riječi i izraze doslovno preveli s engleskoga (npr. socijalna distanca), a neke engleske riječi čak su i na nesreću onemogućile hrvatske prijevode (npr. lockdown).

nazad

COVID 19

- bolest uzrokovana koronavirusom- u prva dva mjeseca epidemije COVID-19 prijavljeno je preko 100 000 oboljelih, sa značajnim širenjem bolesti izvan Kine i zahvaćajući veliki broj država širom svijeta, uključujući i Europu.

Pritisni!

nazad

Pritisni!

KORONAVIRUS

Novi koronavirus koji je otkriven u Kini krajem 2019. godine, nazvan je SARS-CoV-2 (Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus-2). Radi se o novom soju koronavirusa koji prije nije bio otkriven kod ljudi.

nazad

KORONAMJERE/EPIDEMIOLOŠKE MJERE

- mjere za smanjenje rizika od unosa i širenja bolesti- mjere prevencije, ranog otkrivanja oboljelih i njihovog liječenja, kao i izoliranja osoba moguće izloženih zarazi kako bi se smanjilo širenje virusa u stanovništvu(nošenje maski, pranje ruku...)

nazad

Dezinfekcija

- uništavanje zaraznih klica; raskužba, raskuživanje

nazad

$15920

Average

$14200

May's Sales

$520

Today's Sales

Linearni i eksponencijalni rast

Linearni rast je spor i stabilan, sa stalno istim dnevnim prirastima, pr. 1 osoba dnevno. Eksponencijalni rast karakteriziraju prirasti koji se multipliciraju: 2 nove osobe prvi dan, 4 nove osobe drugi dan, 8 osoba treći dan, 16 osoba četvrti dan itd. Za razliku od linearnog rasta, eksponencijalni rast se ubrzava – brzina rasta i sama raste.

nazad

EPIDEMIJA I PANDEMIJA

Epidemija - zarazna bolest koja se naglo širi

Pandemija - epidemija velikih razmjera, zahvaća više zemalja, kontinent ili čitav svijet

nazad

EpidemiologijaEpidemiolog

- disciplina koja proučava epidemije, pojavu, razvoj, kretanje i suzbijanje

Epidemiolog - onaj koji se bavi epidemiologijom

nazad

KARANTENA

- privremena izolacija bolesnih ili potencijalno bolesnih osoba, životinja i biljaka da se spriječi širenje zaraze ili prenošenje štetnika (kod biljaka)IZOLACIJAosamljivanje, odvajanje, odvojenost, izdvojenje [živjeti u izolaciji] b. med. odijeljenost (o osobi)

nazad

SIMPTOM

promjena u tjelesnim osjećajima, funkcijama ili izgledu koji ukazuju na poremećaj, abnormalnost ili bolest

nazad

RESPIRATORRESPIRATORNE SMETNJE

Respirator - priručno pomagalo što se stavlja na usta i na nos radi zaštite dišnih organa ili radi lakšeg disanja

Respiratorne smetnje - smetnje u disanju, otežano disanje, kašalj, bol u plućima

nazad

TESTIRANJE

a. pokus, ispit ili proba koji treba da dokaže neku pretpostavku ili tvrdnju [podvrgnuti se testu] b. standardizirani mjerni postupak ili instrument kojim se mjeri neka pojava; upotrebljava se u svim disciplinama u kojima se može egzaktno mjeriti [napraviti test na koronavirus kako bi se potvrdila infekcija u osobe sa simptomima te kako bi se oboljela osoba čim prije izolirala od drugih i liječila.]

nazad

To nije sve...Proučite samostalno značenje izraza (ili dodajte riječi koje se mi nismo sjetili)

• cijepljenje, virologija
• asimptomatski pacijent, nulti pacijent
• bliski kontakt
• policijski sat, sankcije
• skupni imunitet (imunitet krda)
• slobodna cirkulacija virusa
• trijaža...

nazad

Metafore u doba koroneCijeli hrvatski narod je na terenu i igra utakmicu protiv koronavirusa za zdravlje cijele nacije.

VILI BEROŠ, ministar zdravstva

nazad

Pogledajte isječak iz emisije Izdvojeno na LaudatoTV - gost je profesor Marko Alerić s Filozofskog fakulteta u Zagrebu

DOD Hrvatski jezik, voditeljica Zdenka Šopar

Vita Vitez

Kaja Soldo

Iva Kušter

Helena Kučej

Iduća dva tjedan su ključnahvala!