Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Nombre y Apellido


Sol Hanono


Escuela: J.N Bialik Devoto
Grado: 6A

PRESENTACIÓN

Flia Hanono
Flia Massri

Flia Canievsky
Flia Szychmacher

Flia Hanono

Me llamo Sol Micaela Hanono.
Nací el 15 de Septiembre de 2008, en Buenos Aires, en el Sanatorio Otamendi. Mi papá se llama Adrian (46) y mi mamá Adriana (45). Tengo 2 hermanos Florencia (20) y Facundo (17).
Tengo muchos amigos con los que me divierto mucho y paso muy lindos momentos junto a ellos.
Concurro a la Escuela J.N Bialik Devoto a la cual entre en salita de 3 y hoy ya casi estoy por terminar 6to grado.
Soy muy buena compañera y tengo muy buenas calificaciones.
Con mis abuelos tengo una muy linda relación, de la parte paterna tengo a mi abuelo Marcos (82) y de la parte materna a mi abuela Bety (70) y mi abuelo Alberto (72).
Tengo 5 tíos, de la parte paterna Alberto (43), Cecilia (43) y Deborah (46) y de la parte materna Elias (46) y Noelia (43). Tambien tengo 6 primos, de la parte materna Julián (11) y Lara (10) y de la parte paterna Matías (20), Lucas (17), Mijal (12) y Maia (10).


Disfruto mucho los fines de semana. Para mi es una gran alegría cuando llegan los viernes poder recibir junto mi familia el Shabat. Mi mamá acostumbra a preparar comida típicas Sefaradi como kipes, lajmashin, mahude, niño envuelto y siempre invitamos familiares y/o amigos a compartir esta linda vivencia con nosotros.
Mi papá hace el kidush y mis hermanos y yo vamos turnandonos quien hace el hamotzí. En la cena hablamos de cosas que pasaron en la semana y es un hermoso momento que me encanta pasar en familia.

Hace un poco más de dos meses comencé la preparacion de mi Bat- Mitzva. Elegimos junto mi familia hacer la ceremonia en el templo Menora y estoy muy feliz con las cosas que estoy aprendiendo.

El proximo año comenzare el curso de ingreso a la escuela secundaria ORT con varios de mis amigos de la primaria.

ENTREVISTAS
FAMILIARES

Entrevisto a mi papá Adrian

Se llama Saúl Adrian Hanono nacío en Buenos Aires en el Sanatorio Anchorena un 5 de Abril de 1974.
Él hijo de Marcos Hanono y Mirta Massri.
Él se caso con mi mamá Adriana Caniecksy el 20 de Marzo de 1999 en el templo de la comunidad de Murillo DOR JADASH y el año siguiente el 22 de octubre nacío mi hermana Florencia, despúes el 26 de Agosto nacío mi hermano Facundo y luego nací yo.
Mi papá curso sus estudios primarios en la Escuela Integral Rabino Elias Suli, sus estudios secundarios fueron en ORT Yatay y su carrera univeristaria en la UADE donde curso hasta 4to año de la carrera contador público.
Para celebarar su Bar Mitzva se preparo en el templo de Barracas Or Torah donde su abuelo, Julio Massri fue presidente por mas de 30 años.
Mi abuelo Marcos tenía dos hermanos y dos hermanas. Mi abuela Mirta tenia dos hermanas y dos hermanos, de ellos mi papá tiene una muy linda familia con más de 20 primos.

Entrevisto a mi mamá, Adriana

Se llama Adriana Judith Canievsky nacío en Buenos Aires en el hospital Israelita un 19 de febrero de 1975.
Es hija de Alberto Cesar Canievksy y de Berta Szychmacher. Se caso con Adrian Hanono el 20 de Marzo de 1999 en el Templo de Murillo y al año siguiente, el 22 de Octubre nacío mi hermana mayor Florencia, luego el 26 de Agosto mi hermano Facundo y años despues en el 2008 yo.

Mi madre curso sus estudios en la escuela primaria Betam Medinat Israel, su escuela secundaria en el instituto Amos y su carrera universitaria en la UADE donde recibió el titulo de Licenciada en Comercio Internacional.
Para celebrar su Bat sus padres organizaron un viaje a Israel y el día que cumplió 12 años lo celebro en el Kotel.
Visito Israel en varias oportunidades ya que su tío vive alli con su esposa y sus hijos hace más de 40 años, como así tambien varios primos de mi Abuela Betty que suman mas de 30 personas viviendo en distintas cuidades, como por ejemplo: Haifa, Jerusalem y Tel- Aviv

Entrevisto a mi abuelo de la parte materna, Alberto.
Se llama Alberto Cesar Canievsky, nacío el 19 de junio de 1948 en Villaguay, Entre Ríos.
Su padre Salomon falleció el 16 de marzo de 1993. Su madre Elisa falleció el 2 de Abril de 1998.
Tiene 3 hermanos Mario, Daniel y Héctor.
Una parte de su primaria la hizo en la Escuela Nacional de Villaguay y apartir de los 10 años que fue cuando vino a vivir Buenos Aires, en la escuela Nro.10 de San Martín.
Parte de su secundario lo curso en la escuela Indriustal, luego fue a la Escuela Bachiller para terminar el titulo secundario.
Termino la secundaria y comenzó a trabajar con su padre, Salomón.
Su abuelo del lado paterno inmigro a Rusia, habiendo combatido en la guerra Ruso- Japonesa.
Fue abuelo por primera vez con el nacimiento de mi hermana mayor, Florencia.

Entrevista a m Abuela de la parte materna, Betty.

Se llama Berta Celina Szychmacher, nacío el 13 de noviembre del 1949, en Argentina Buenos Aires, Parte de su escolaridad la realizo en la escuela J.N Bialik.
Su padre se llama Simon Szychmacher, nacío el 23 de octubre del 1917 en Sosnovoye, Ucrania.
Su madre se llama Miriam Krukober, nació el 5 de agosto de 1924, en Polonia.
Su padre Simon fallecio el 4 de enero del 2013, su madre Miriam el 15 de Marzo de 2006. Los 2 fueron enterrados en el cementerio de Tablada.
Su padre Simón inmigro desde Ucrania en 1938 junto su padre Abraham ya que su madre y su hermano menor quedaron en Europa victimas del Holocausto.
Tiene un hermano llamado Samuel que vive en Israel desde 1964, a pesar de la distancia, su comunicación es continua y cuando ambos tienen la posibilidad de viajar lo hacen en la forma más frecuente posible. Su relación con él es excelente, tanto como lo es con sus primas y sobrinas que viven allí también.


Entrevistó a mi abuelo paterno Marcos

Se llama Marcos Hanono nació el 25 de septiembre de 1938 en Buenos Aires, Argentina , su padre se llamaba Saúl Hanono era un empleado textil que inmigró de Alepo Siria, su madre de nacionalidad Argentina se llamaba Isabel Juaya.
El matrimonio tuvo 5 hijos, 3 mayores a mi abuelo Luli, Sara e Ignacio y 1 menor Alberto. Tanto con sus hermanas como sus hermanos mantenían un vínculo muy estrecho y siempre se juntaban para festejar shabat y las fiestas cada vez que tenía la oportunidad se casó con Mirta Massri el 24 de junio de 1971 en el templo Or Tora.
Después de 2 años de casados nació mi tía Deborah Isabel Hanono el 10 de enero de 1973 casi un año después nació mi papá Saúl Adriana Hanono el 5 de abril de 1974, en 1976 nació el último hijo del matrimonio mi tío Alberto julio Hanono.

Fueron abuelos con mi primo mayor Matías David Romitrosky luego con mi hermana Florencia ambos en el año 2000, 3 años después nacieron mis primos Lucas y luego ese mismo año nació mi hermano Facundo.

Mi abuela Mirta falleció el 2 de febrero del año 2007 a los 57 años fue enterrada en el cementerio de Lomas de Zamora
Luego llegamos mi prima Mijal y yo. La última nieta que tuvo mi abuelo fue Maia.
Con mi abuelo tengo una excelente relación y disfruto cada vez que estoy con él, respecto de mi abuela Mirta tengo los mejores recuerdos con ella y como todos en la familia hubiésemos deseado poder disfrutar más de la hermosa persona que era.

Entrevistó a mi tío materno Elías.

Nació en el Hospital Israelita de la ciudad de Buenos Aires el 10 de marzo de 1973. Cursó sus estudios primarios en el colegio Antonio Devoto en el turno mañana en el colegio Bet Am Medinat Israel hasta sexto grado en el turno tarde su secundaria la cursó en ORT Yatay y la Universidad la curso hasta cuarto año en la Universidad Argentina de la empresa (UADE). Hizo su Bar Mitzva en el templo de la calle 24 de noviembre en marzo de 1986 donde se colocó los tefilim y fue honrado con la lectura de la torá. Se casó con Noelia Dujovne en el año 2006 y en el año 2009 nació mi primo Julián y más tarde en el 2010 nació mi prima más chiquita Lara. A él siempre le interesó mucho la historia familiar y fue por ese este motivo y a pedido de mi bisabuelo Simón que realizó una investigación que culminó con un viaje a Ucrania para intentar encontrar el lugar donde el se crio, dentro de este trabajo hay un apartado especial donde se relata ese viaje y sus vivencias que fueron muy movilizantes tanto para él como para mi querido Seide que pudo saber que sus seres queridos tenía una placa en su memoria.

VIAJE A UCRANIA - En memoria de los fallecidos.


Mi tío Elías Canievksy y Noelia Dujovne decidieron realizar un viaje, ya que mi bis abuelo materno le había comentado en varias oportunidades qué le gustaría volver a su pueblo natal, pero debido a su estado de salud, el viaje no era posible, nunca pidió nada, y siendo esta la primera vez qué expresaba sus deseos, entendimos que algo importante para él.
Quería visitar el lugar dónde su madre, Baiza Szychmacher, y su hermano, Jaim Szychmacher, habían sido sepultados. Fue en marzo de 2005 cuando comenzó la búsqueda de información para conocer cuál era el pueblo que tanto añoraba su abuelo. Lo primero qué tenía que saber era el nombre actual del pueblo, pues había pasado mucho tiempo y diversas cosas.
De las charlas con el abuelo, surgía que el nombre de Ludwipol. Pudimos saber, que el pueblo tenía 11 nombres diferentes, por lo cual no era sencillo estar seguro que hablamos del mismo lugar. Después de un tiempo, pudimos cuncluir que Ludwipol, Resultaba ser la actual aldea de Sosnove, en Ucrania. Lo cierto que la antigua Ludwipol, según los registros, poco ha quedado, ya que la misma fue completamente incendiada durante 1944, en la Segunda Guerra mundial, como represaría del ejército alemán por la muerte de alguno de sus soldados en manos de los partisanos. La Alea fue reconstruida y tomó el nombre de Sosnove. Teniendo certeza del lugar, contrataron una guía para que nos traslade y traduzca durante el viaje. Una vez que pudieron obtener el nombre actual, trataron de determinar cuál era la manera para llegar hasta él desde París, dónde iban a estar.

Tomaron un vuelo a Kiev, la capital de Ucrania, desde donde tomaron otro avión hasta la ciudad de Liv, contactaron a una traductora, quién junto a su marido nos llevaron hasta la pequeña Sosnove.
Era un viaje muy movilizador, estaban cumpliendo los deseos de nuestro Seide. El día del viaje comenzó temprano, pues la distancia no era corta, el auto no era el más moderno, y el día no era muy largo, ya que estaban en invierno. Luego de recorrer unos 280 km, pudieron llegar a Sosnove.
Al llegar bajaron en la plaza central del pueblo, y empezaron a comentar a los pobladores el motivo de nuestro viaje. Algunos se mostraron algo reticente, otros, algunas personas de edad, nos contaba en algunas cosas, y nos orientaban tratando de encontrar el cementerio judío.
Habían encontrardo un plano del pueblo, y el seide nos había dicho en qué casa vivía su familia, por lo que según el dibujo, tratamos de buscarla. Dieron Vueltas por todo el pueblo, y no encontrábamos nada, Había pasado bastante tiempo, les habían indicado un lugar en las afueras, llegamos hasta ahí, le decían que algo había dentro de un bosque y estacionaron el auto en un camino y comenzaron a caminar
El bosque lo recorrieron durante un tiempo, pero no encontraron nada. Volvían al auto, cuando vemos pasar un hombre en su carreta, qué nos dice que nos subamos, que nos llevaba hasta el lugar.

Nos deja en otro lugar del camino, y nos indica que debemos caminar hacia adentro del bosque para encontrar el lugar. Empezamos a caminar por el bosque, qué tenía unos pinos muy altos, y el suelo bastante arenoso, ahí fui cuando entendíamos porque al Seide Simon le gustaba tanto el Vivero de Miramar, era un lugar igual a donde estábamos.
Después de un largo caminar, y casi con las esperanzas perdidas, encontramos el cementerio. Habíamos llegado! Como si alguien más nos acompañará desde lejos, empieza una lluvia muy fina, sentimos que unas lágrimas del cielo acompañaban las nuestras. Sintieron la emoción de haber podido cumplir con el deseo de una persona de casi 90 años, de rendir un sencillo homenaje a la memoria de su madre y su hermano. Habían llevado desde Buenos Aires, Una placa para colocar en el monumento, para dejar constancia de nuestro paso por ahí. También hizo una oración en memoria de los mártires judíos, así como Izcor en memoria de familiares, que descansan en ese lugar. Cuando regresaron, le contaron al seide lo que habían hecho en su nombre. el estuvo eternamente agradecido y ellos felices de haber cumplido su sueño. Pudimos compartir fotos y vídeos, y reconoció cada uno de los lugares donde pasamos, con los lógicos cambios que tiene cualquier lugar con el paso del tiempo y después de no haber podido volver desde su juventud.

Fotos del lugar:

Monumento principal en conmemaración a las victimas.

Placa que dejaron mis tíos en recuerdo al hermano de nuestro abuelo y su madre.

Casas tipicas del pueblo

Carreta que los llevo hasta el lugar por donde debía para entrar al bosque

Sendero desde el camino, para llegar hasta el memorial de las vicitimas

FOTOS Y DOCUMENTOS IMPORTANTES DE LA FAMILIA

Esta foto fue sacada en el año 1950 cuando mi abuela tenía tan solo 9 meses.

En esta foto estaban festejando el Bar-Mitzva de mi tío abuelo Samuel, el hermano de mi abuela materna que el se encuentra dandole un beso.



E

Esta foto fue en el año 2004 y están mis hermanos Facundo y Florencia y mis bis abuelos Mariam y Simón.
Mi hermana Flor tenía 4 años y mi hermano Facun solo 1 año.

En esta foto mi mamá, mi abuela y mi bis abuela del lado materno, madre de mi abuela.

Ellas viajaron a Israel para el casamiento de una prima de mi abuela.


Aca están mi abuela materna junto a sus papás en el "Auto" de su papá yendo al balneario para refrescarse

En esta foto esta mi mamá con su hermano, Elias y su tío Mario, el hermano de mi abuelo, festejando la llegada de su primer televisor a color.



En esta foto se escuentran mi abuela materna y el papá de mi abuela materna, entrando al templo para celebrar el casamiento de mi abuela materna.

Acta de matrimonio de mis bisabuelos del año 1943

Copia de los documentos de mi tatara abuela materna donde se ve la fecha de inmigracion a la Argentina.

Ingreso a la Argentina año 1938

Libreta de matrimonio de mis abuelos maternos año 1943.

En esta foto estabamos en 2018 en un viaje familiar, con la familia parte materna

Con mis primos, padres, hermanos, abuelos y tíos en el cumpleaños de mi abuelo de 70.

Esta foto estoy con mi bisabuelo Simón, mi abuela materna, mi tía Noelia y mis primos Julian y Lara

FOTOS ACTUALES PARTE MATERNA

En el Bar Mitzva de mi hermano Facundo con todos los primos de la parte paterna.

En cumple de mi abuelo Marcos, soplando las velitas con mi hermano y mi prima Maia

En el Bar Mitzva de mi primo Lucas con mis primos

FOTOS ACTUALES PARTE PATERNA





Arbol Genealógico:
(Hace click en la imagen para abrir el arbol)

¿Que aprendiste del proyecto?
Con este proyecto aprendí de donde vinieron mis antepasados, aprendí sobre mi propia historia , de los que soy, de mi escencia, etc.
Aprendí sobre la importancia del pueblo judío y escuche todo lo que mis antepasados pasaron para llegar a estas tierras, eso me hace valorar, respetar y aferrarme cada vez más a la religión judía.
Conocí a través de los distintos relatos de los entrevistados de que había más familia que yo no sabía sus nombres y hoy en día los puedo saber.
Estoy feliz de haber tenido la oportunidad de realizar este trabajo y así poder conocer mucho más de mi misma, fue una experiencia hermosa tanto para mi como para toda mi familia que estuvo involucrada desde el primer momento y me ayudaron a conseguir toda la información que necesitaba y que en este trabajo se ve reflejada.

Yo sentí:
Que cada vez que tenía un zoom con la mora sobre el proyecto que me acercaba cada vez mas a mi identidad y de donde vengo.
Me di cuenta/ Comprendí:
Yo me di cuenta que mi historia era mucho mas grande de lo que yo pensaba y eso me pone muy contenta porque me gustan mucho las familiae numerosas.
Mi familia opina:
A mi familia le gusta mucho que haga este proyecto ya que aprendes sobre tu familia y cosas que si no hacia este proyecto no lo sabía.
Me desperto curiosidad y me sorprendio:
El viaje que hicieron mis tíos para cumplir el sueño de mi bis abuelo y me intereso bastante cuando me contaron sobre eso.


¿Cual es mi vinculo con Israel?
Tengo muchos familiares de la familia de mi abuela materna que vive ahí. Cada vez que mi abuela viaja y luego regresa me cuenta sobre como está, que lugares nuevos conocío, etc.
Cuando estudio sobre la tierra de Israel siento que me acerco bastante ahí y me interesa mucho averiguar sobre sus nuevas tecnologias.

¿Como lo ayudo?
Lo ayudo cuando en el shule en shabat esta la alcancia de KKL y pongo un poco de dinero para ayudar a Israel a poder tener más arboles, que es algo muy importante en cualquier lugar. Me pone muy contenta porque ayudo a La Tierra de Israel y hago Tzedaka

FÍN DE MI HISTORIA!


Ojalá está historia pueda crecer mucho más...