A partir de maintenant, te voilà plongé dans l'univers du vêtement traditionnel breton !A travers cette exposition virtuelle, tu vas partir à la découverte des fabuleuses modes vestimentaires de Bretagne.6 pôles pour découvrir, admirer, apprendre ...

Ouvre-bien tes yeux etamuse-toi ! Te voilà parti pour la première partie !

Bienvenue au sein de l'exposition virtuelle "Dessine-moi un breton, le costume expliqué aux enfants !"

C'est quoi le costume breton ?

On entend très souvent parler de"costume traditionnel breton".Cette expression désigne le ou plutôt les vêtements qui étaient portés autrefois par les bretons. Ces habits correspondent à une zone géographique précise. On parle de «Bro» ou de «Pays». A chaque "Bro" correspond une mode vestimentaire. On compte plus de 66 grandes modes différentes en Bretagne. A cela il faut rajouter les particularités vestimentaires de chaque commune.On ne porte pas les mêmes vêtements à Vannes (Pays Vannetais) qu’à Quimper (Pays Glazik).

carte des différents "Bro" de Bretagne

C'est quoi un costume breton ?

costume ou vêtement ?

Jeunes filles de CarnacPays Vannetais

différentes modes vestimentaires de bretagne

Femmes du "Poher"Pays de Carhaix

Femme du "Pays Malouin"Pays de Saint Malo

Femmes du "Pays Glazik"Pays de Quimper

" Bro " est un mot breton signifiant pays ou terroir.C’est une zone géographique plus ou moins étendue, dont les frontières sont souvent naturelles: rivière, forêt, montagne, colline, lac…Ces divisions proviennent de facteurs historiques, linguistiques, religieux, économiques ou naturels.Les habitants d'un pays ont des caractéristiques communes: - La langue, mais aussi le langage et l’accentuation. - Le costume, véritable carte d’identité, signe extérieurde richesse et d’appartenance à un groupe social.- Les particularités et spécificités économiques. - La danse et ses différents styles, ses variations, sesaccompagnements vocaux et instrumentaux.- Les croyances, coutumes et usages de la viequotidienne.- Son architecture, sa gastronomie …

un pays, une mode

les 9 pays de bretagne

Les vêtements portés en semaine pour aller travailler et ceux portés pour les jours de grandes fêtes ou de grandes cérémonies sont également différents.On parle alors de vêtement du quotidien ou de vêtement de cérémonie.On dit que le vêtement représente la carte d’identité de celui qui le porte.En regardant une personne on peut deviner d’où elle vient, son métier, son rang social …C’est un vêtement très codifié.

les codes vestimentaires

Vêtements de travailBattage au fléau - Pont L'Abbé

Vêtements de cérémonieCouple de marié - Le Faouët

les codes vestimentaires

observons, les vêtementsdu quotidien

Lavandières*Pays de l'Aven*les lavandières sont les femmes qui étaient chargées de laver le linge autrefois, dans des lavoirs.

Femmes au marchéPays Vannetais

Paysanne Pays Tréguer île de Bréhat

observons, les vêtementsdu quotidien

VeuvesPays VannetaisOriental* des veuvessontdesfemmesayant perduleur mari.

Cuisiniers pendantun mariagePays Vannetais

observons, les vêtementsdu quotidien

Couple de mariésPays Vannetais

CouplePays Tréguer

observons, les vêtementsde cérémonie

observons, les vêtementsde cérémonie

Mariée de CrozonPays de Cornouaille

Couple de Pont L'Abbé Pays Bigouden

CouplePays Vannetais

observons, les vêtementsde cérémonie

Vêtements de Bretagne

Bravo à toi ! Tu as presque fini ce premier pôle "Qu'est-ce qu'un costume breton ?"Maintenant que tu sais qu'il existe différentes modes vestimentaires en Bretagne, que ces modes peuvent être du quotidien ou de cérémonie, et qu'elles sont différentes d'un terroir à l'autre, voici un dernier jeu

Ramasseurs de fraisesPlougastel

Vêtements de Bretagne

Tu viens de terminer lade l'exposition virtuelle"Dessine-moi un breton, le costume expliqué aux enfants."Rendez-vous vendredi 13 novembre à 18h30pour partir à la découverte de la partie 2 !On compte sur toi !

Bravo à toi !

Les photographies utilisées dans cette présentation sont issues des collections : du Cercle Celtique de Vannes de Renée Eveno du Musée de BretagneLes Champs LibresCarte géographique :site geobreizh.bzhConception / Réalisation : Leïla Rio-SadeqGraphisme : Solenn GoisetCercle Celtique de Vannes

Retrouve-nous sur les réseaux !