Revista nº3

Líderes por la paz

Foro virtual

"Celebraciones que dan la vuelta al mundo".

"Trata a todos con respeto, dejen que sea cada cual según es." San Pedro Poveda.

nº

2020

Colegio Institución Teresiana

Música para escuchar

18 de Septiembre en Pandemia. Entrevista.

Encuentro Con Bolivia

Libros

Año nuevo Mapuche

Películas y series

Recetas para celebrar

¿ Qué es Foro Virtual?

Navidad

San Juan

Día de los muertos

La Tirana

Dol

Haloween

Índice de contenidos

El Foro Virtual nace de la Propuesta Socio Educativa el año 2005 ,en un Seminario realizado en nuestro país, en el cual, el Colegio Alberto Pérez se ofrece a liderarlo. El objetivo de este proyecto es formar niños y adolescentes como futuros líderes por la paz, para que los/las estudiantes Teresianos sean agentes de cambio, interactuando entre ellos, conociendo las otras realidades teresianas y sus distintos contextos, con un rol protagónico a partir de la reflexión de los valores Teresianos que los lleven a tener un fuerte compromiso social y medio ambiental. Otro objetivo es que se mantengan comunicados virtualmente, durante el tiempo, preparándose al encuentro presencial con algunos de los temas ya mencionados u otros que emerjan de la realidad y el contexto del momento. El foro está pensado para niños y niñas hasta los 14 años. Dentro de los acuerdos de este proyecto estaba que se realizaría en los países de América del Sur, por lo que año por medio nos reunimos en un Congreso, donde los países unidos a este proyecto se rotan como anfitrión. Así se ha realizado en, Bolivia, Argentina, Uruguay, Perú, Chile y un año con participantes de Brasil. Además cada año el Foro se reúne en uno de los tres colegios de la Institución en Chile: Colegio Alberto Pérez en Maipú, Colegio Teresa Brown de Ariztía en La Calera (V Región) y Colegio Institución Teresiana en Las Condes. Esperamos con muchas ansias volver a encontrarnos. Macarena Gaete. Asesora Foro Virtual 2020

¿Qué es Foro virtual?

El 2 de Octubre tuvimos un lindo encuentro con los integrantes de Foro Virtual del Colegio Pedro Poveda, ubicado en la ciudad de La Paz, en Bolivia. En este encuentro compartimos las vivencias y experiencias que tuvo cada uno en su país durante este año, tanto en lo personal como en la vida escolar, sobreviviendo a una pandemia que a todos nos afectó. Por Macarena Gaete Asesora Foro Virtual 2020

Encuentro con Foro de Bolivia. Colegio Pedro Poveda.

Leyenda de la Tirana.

Esta leyenda comienza con el viaje de expedición de Diego de Almagro a nuestro actual territorio nacional. Se cuenta que entre su tropa venían dos hombres sumamente importantes para el pueblo inca, ellos eran Paullo Inquill Tupac (hermano mayor de los Incas Huáscar y Manco II) y Huillac Uma, sumo sacerdote del sol. Este último estaba acompañado de su hija Huillac Ñusta. Al regreso de esta expedición, mientras atravesaban el Desierto de Atacama, Huillac Uma decide huir de la tropa de Almagro acompañado por sus hombres y por su hija. La intención del sacerdote era colaborar con la rebelión del Inca Manco II, en Cuzco. Sin embargo su hija Huillac Ñusta no compartía esta decisión, y a la altura de la actual localidad de Pica, decide escapar. Un gran número de indígenas se va junto a ella y se quedan a vivir en los bosques de tamarugos, era tradición entre ellos matar a cualquier español o indígena bautizado que cayera en sus manos, por esta razón,comenzaron a llamarla “Tirana del Tamarugal.” (continúa en la otra página.)

Por Aurora Moscciatti.

Fiesta de la Tirana

¿Cómo fue la Tirana este año?

Este año por la pandemia la Tirana no se pudo celebrar como siempre, es la tercera vez que se cancela, se ha cancelado en 1999 por un brote de cólera y en 2009 por la epidemia de AH1N1. Pero este año las autoridades decidieron cancelar la fiesta popular y optar por otras vías para homenajear a la Virgen del Tamarugal. Cantos, misas online y documentales son algunas de las actividades que organizaciones invitaron a ver por sus redes sociales.

Mapa del libro: "Horacio y los tesoros del Tamarugal".

Durante el tiempo que estuvieron juntos, él le hablo de Dios, de la Virgen y de la vida eterna que podrían compartir, entonces la Tirana decidió bautizarse. Pero en ese momento fueron sorprendidos por sus indígenas y los mataron.

El último deseo de la Tirana fue que los sepultaran juntos y enterraran una cruz cristiana en ese lugar. Mucho tiempo después, el sacerdote católico Antonio Rendón llegó hasta aquellas tierras con la intensión de evangelizar a las personas que vivían ahí. Al encontrarse con la cruz de la Tirana y de su amado, decidió levantar en ese lugar una iglesia, la cual hoy conocemos como Iglesia de Nuestra Señora del Carmen de la Tirana.

Un día llegó a sus manos un europeo llamado Vasco de Almeida, hasta ese momento la Tirana del Tamarugal nunca había dudado en matar a alguno de sus prisioneros, sin embargo se enamoró de éste y amplió sus días de cautiverio.

Por Aurora Moscciatti.

Fiesta de la Tirana

La Higuera es un árbol que representa la sabiduría, que antes de la conquista de Amércia ya venía con connotaciones mágicas desde Europa. Un árbol sagrado que conecta el mundo superior con el interior. Su flor florece sólo la noche del 23 de Junio y el que la ve florecer puede ser muy afortunado.

¿Porqué la Higuera es tan importante?

Esta celebración es una noche mágica donde se dice que se pueden espantar a los malos espíritus y hacer ritos para que tus sueños se cumplan.

Por: Maite Rojas

¿Qué se celebra?

La noche de San Juan es la cristianización de una celebración pagana, en la que inicialmente se celebraba el nacimiento de Juan Bautista. Esta celebración se mezcla con la llegada del solsticio de verano en el Hemisferio Norte. Aunque las fechas de la celebración y solsticio no coincidan.En el hemisferio Sur está cercano a la fecha del solsticio de invierno, también celebrado en esta fiesta.Se celebra en la víspera de la noche del 23 de Junio, desde las 00:00 hrs, en una velada llena de rituales.

Si colocas 3 papas bajo la cama: entera ,media pelada o pelada bajo tu almohada, al otro día debes sacar una de ellas. Si te sale la papa que está completamente pelada vas a ser rico, si sacas la media pelada serás medio rico y si te sale la papa sin pelar serás pobre .Para aprender a tocar intrumentos:Llevas instrumento a la higuera, que no sabes tocar, a las 00:00 hrs. y si ves florecer la flor de la higuera, que nunca se ve, aprenderás a tocar el instrumento que deseas .

¿Cuáles son los rituales para este día?

La noche de San Juan

Title 1

El ciclo del calendario Mapuche, está determinado por el ciclo lunar . El We Tripantu es la fecha en donde se da el punto máximo de distancia que puede alcanzar el sol de la tierra.Esta celebración se lleva a cabo entre el 21 y 24 de Junio, durante el solsticio de invierno en el Hemisferio sur.Aquí los Mapuches son convocados y se reúnen desde los cuatro puntos cardinales para reunirse entre ellos, con sus antepasados y y espíritus superiores.

CELEBRACIÓN DEL AÑO NUEVO MAPUCHE: WE TRIPANTU.

Title 1

Preguntas:Martina: ¿qué comiste? Aline: empanadas Martina: ¿con cuántas personas estuviste: Aline: 12 personasMartina: ¿tuviste cuidado con el COVID ?Aline: si Martina: ¿cuáles?Aline: la mascarilla y el distanciamiento social.Martina: ¿por qué tuviste que tener tanto cuidado?Aline: para no contagiarme ni enfermarme.

Entrevista a Aline Cazabon. Por Martina Fernández.

"18 de septiembre en Pandemia"

Title 1

Otros nombres para Samhain:

Los ancestros de la familia eran honrados e invitados al hogar, mientras que los espíritus dañinos eran conjurados. La gente usaba trajes y máscaras para disfrazarse de espíritus malignos y así evitar daños.

Por Alicia Ayala

Durante año nuevo celta, en la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre, había una serie de festividades que duraban una semana y finalizaban con la fiesta de «los espíritus» que se celebraban muy posiblemente entre el 5 de noviembre y el 7 de noviembre (a la mitad del equinoccio de otoño y el solsticio de invierno). Samhain se celebra mientras la barrera entre el mundo de los vivos y el de los difuntos es muy vulnerable (Como el día de los muertos en México). La sensación del cambio y la muerte aumentan y el tiempo se congela.

¿Samhain o Haloween?

Samonios (galo) Trinouxtion Samonii (galo según el calendario de Coligny) Oíche Shamhna (irlandés moderno) Calan Geaf (galés) Samain (irlandés antiguo) Samhuinn (gaélico escocés) Kala-Goanv (bretón) Samaín (gallego)

Title 1

Fuentes: https://es.wikipedia.org/wiki/Samhain https://shamanrites.com/

Por el Samhain era costumbre vaciar nabos (posteriormente calabazas, debido a una tradición irlandesa) para ponerles dentro velas. Varios siglos después, esta tradición tiene continuidad en el actual Halloween, con la exportación de los irlandeses a Estados Unidos en el siglo XIX y principios del S.XX.

¿ Haloween?

Desde el siglo IV, se consagraba un día a festejar a «Todos los Mártires». Tres siglos más tarde, la fiesta en honor de Todos los Santos inicialmente se celebraba el 13 de mayo, pero fue el papa Gregorio III quien la cambió de fecha al 1 de noviembre, que era el día de la «Dedicación» de la Capilla de Todos los Santos en la Basílica de San Pedro, en Roma. Más tarde, en el año 840, el Papa Gregorio IV ordenó que la Fiesta de «Todos los Santos» se celebrara en todo el mundo. Como fiesta mayor, esta también tuvo su celebración vespertina en la «vigilia» para preparar la fiesta (31 de octubre). Esta vigilia vespertina del día anterior a la fiesta de Todos los Santos, dentro de la cultura inglesa se denominaba «All Hallow's Eve», vigilia de Todos los Santos, término que con el tiempo devino en «Halloween».

Title 1

Los miembros de la familia agradecen en el hogar Samshin (Tres dioses que cuidan de la vida del bebé durante du crecimiento) sirviendo arroz simple, sopa de algas, y tortas de arroz. Para la celebración los padres sirven una mesa especial para en “Dol”, donde se apila la comida simbolizando una vida próspera para el bebé. En la mesa se dispone una torta de arroz con capas de colores del arcoíris, sopa de algas, y frutas. Se sirve miyeok guk (sopa de algas) en todos los cumpleaños posteriores para recordar las personas de los sufrimientos que pasó su madre para dar a luz al niño.

Comida DolTteok, torta de arroz para el Doljanchi

Por Isidora Garrido.

Doljabi

Doljanchi o Dol

El Doljanchi o Dol es una tradición coreana en la que se celebra el primer año de un bebé. La ceremonia bendice al niño asegurando posea un futuro próspero y en Corea posee un significado muy importante. El bebé homenajeado es vestido con un hanbok y un sombrero tradicional denominado jobawi o gulle en el caso de las niñas y bonkeon o hogeon (호건) para los niños.

El Día de los Muertos, se celebra en México desde antes de la llegada de los españoles. De hecho, era una celebración común a todas las culturas de Mesoamérica, que tenían un concepto parecido sobre la muerte y su significado. Después de la llegada de los españoles, esta celebración se mantuvo adquiriendo un significado católico.

¿Sabes qué es el Día de los Muertos?

Yo te lo voy a contar...

Francisca Muñoz.

Title 1

Dado el contexto de la pandemia y con el fin de evitar más contagios, los mexicanos se preparan para realizar un Desfile virtual, a puerta cerrada dentro de un estadio o estudio de grabación, sin público y con estrictos protocolos sanitarios. Esto mismo sucedería con la Mega Procesión de las Catrinas.

Desde el 2016, cientos de personas se reúnen a lo largo del Paseo de la Reforma, avenida Juárez y alrededor de la plancha del Zócalo de la Ciudad de México para ver desfilar vistosos personajes, carros alegóricos, comparsas y varios grupos de coreografías con trajes típicos para celebrar el Día de Muertos.

¿Cómo fue celebrado en pandemia?

La noche del 1 al 2, la ofrenda alcanza su máximo esplendor. Se reza en todas partes y en algunas zonas del país, se pasa toda la noche en las tumbas. Es el Día de los Fieles Difuntos. Al terminar la celebración, se degustan todos los platillos y bebidas de la ofrenda.

La celebración tiene lugar el 1 y 2 de noviembre, si bien, normalmente comienza la noche del 31 de octubre cuando se encienden las primeras “veladoras” (o cuidadoras de la muerte) para recibir a los muertos más pequeños, es decir, a los niños. El 1 de noviembre es el día de Todos los Santos (que también se celebra acá en Chile)

Title 1

El color del oro indica riqueza, pero al mismo tiempo alegría, brillo y optimismo que se refleja en su gran luz que destella.

Blanco

La época en que todo se llena de nieve, este color la simboliza al mismo tiempo que es una evocación de la pureza, la alegría, la fe y la luminosidad de la Navidad.

Relacionado siempre con la naturaleza y la esperanza, refleja el bienestar, la felicidad y el progreso.

Es asociado con el amor, la pasión y el fuego, pero no en el sentido tradicional, si no aquel que se refleja de la sangre que Jesús sacrificó, así como el calor que abriga a las personas.

Dorado

Verde

Rojo:

¿ Qué significado tienen los colores de la Navidad?

La Navidad es un evento que se celebra en todo el mundo. El día 24 o 25 de Diciembre, se celebra el nacimiento de Jesús de Nazaret, y aunque no todos tienen las mismas creencias, es la excusa perfecta para reunirse en familia.

Navidad

Title 1

Recetas para celebrar

tarta de calabaza

Tadicional en el día de los muertos en México.

PAN DE MUERTOS

Ingredientes y Materiales:4 Kilos de harina de trigo1,5 Kilo de manteca vegetal4 onzas de bicarbonato1 litro de aguaColorante amarilloIngredientes para el relleno:2 kilos de azúcar blanca4 limones exprimidos y coladosCanela (y hojas de higo).PREPARACIÓN. Haz clic aquí.

malvaviscos

Dulce tradicional del Norte de Chile.

Chumbeque

Ingredientes y Materiales:-1 bowl-leche-malvaviscos- nutellaPREPARACIÓN:1. pones nutella en el bowl y la empiezas a "moler".2. le agregas muy poca leche a la nutela y lo mezclas.3. la metes en el microondas por 1 minuto.4. cuando este listo lo dejas enfriar a tº ambiente.5. Untas el malvavisco a la nutella. IGNACIO ROJAS.

Ingredientes y Materiales:-550 gr. harina -200 gr. azúcar + decoración-100 gr. mantequilla a tº ambiente + decoración-1 cdita. de agua de azahar o esencia de vainilla-25 gr. levadura fresca de panadería.-2 huevos-190 ml. leche entera-La ralladura de una naranja-1 cucharadita rasa (tipo postre) de sal fina 4 gr. aproximadamentePREPARACIÓN. Haz clic aquí.

Ingredientes y Materiales:• 500 gr de puré de calabaza. • 100 gr de azúcar. • 3 huevos. • 350 gr de leche evaporada. • Una pizca de sal. • 1 cucharadita de canela en polvo • 1/2 cucharadita de cardamomo en polvo. • 1/2 cucharadita de nuez moscada en polvo. • 1/2 cucharadita de jengibre en polvo. • 1/4 de cucharadita de clavos de olor en polvo. PREPARACIÓN: haz clic aquí.

Title 1

"Guerra de papás"

"Harry Potter". Las reliquias de la muerte.

Películas y series.

"Siente el ritmo"

Title 1

Este libro cuenta la travesía entre un abuelo y su nieta por la Pampa del Tamarugal. Aquí los personajes van describiendo los paisajes, la flora y la fauna que van encontrando mientras hacen su recorrido.

Se trata de un chico que se llama Jonas que vive en una sociedad idílica donde no existe el hambre, el dolor ni la separación. Sin embargo, a los 12 años va descubriendo poco a poco lo que esconde la realidad a través de recuerdos que le entrega un anciano llamado "El dador".

para leerlo haz clic aquí.

"El dador de recuerdos"

Son varios cuentos que tratan de la vida de mujeres que han hecho historia en todo el mundo y que han aportado, creado e innovado en diferentes temas.

"Viaje al centro de la Tierra, es una novela que fue escrita or Julio Verne. Este libro relata la expedición de un profesor de mineralogía, el profesor Lidenbrock, su sobrino Axel y un guía llamado Hans, viajan al interior de la Tierra y se encuentran en su aventura con una gran sorpresa al llegar"

Title 1

1.How you like that(637 millones) 2.Dynamite(584 millones) 3.Ice Cream(394 millones) 4.Say so5.MORE & MORE (207 millones) 6.Daechwita(160 millones) 7.gods menu (145 millones) 8.Stay gold(134 millones) 9.oh my god (119 millones) 10.Not Shy (115 millones)

Cambiando de tema, han sido muchos los temas musicales que han salido de diversos artistas, aquí te pondremos un top10 de los más visitados:

CANCIONES Y VIDEOS MUSICALES

Investigando nos dimos cuenta de que una de las actividades que han hecho son los conciertos online.

Conciertos online

Por Valentina Tello y Victoria Naranjo

Nosotras, Victoria y Valentina, tuvimos la experiencia de comprar las entradas para el bangbang con y map of the soul on:E en este caso del grupo de kpop llamado BTS nos quedamos despiertas hasta las 5:am comiendo tacos con spaguetti mientras hablábamos por videollamada, pero valió la pena porque fue un muy buen concierto y las pasamos muy bien (aunque lloramos al final) las entradas se compran por la página oficial del grupo y costaron aproximadamente 30 dólares. Sabemos que salieron un poco caras pero en comparación con un concierto real es un precio razonable.

INDUSTRIA DEL ENTRETENIMIENTO Y MÚSICA EN CUARENTENA

Muchos artistas en esta cuarentena se han dedicado a mantener a sus fans ocupados y con lo que está pasando a nivel mundial. Aquí te mostraremos la actividad que la industria de la música ha tenido en cuarentena.

Title 1

Para participar de esta Foro, escribe a mgaete@colegioit.cl

¡gracias!

photografía: Thought Catalog

Title 1