El elativo

El ElativoLa Gradación del Adjetivo.

.6

Gramática

اسم التَّفْضيل

Más famoso

عالِم - أَعْلَممَشْهور - أَشْهَر

• Todo adjetivo árabe puede marcar su grado de excelencia o de superioridad en el atributo acomodándose al esquema ( أَفْـعَـل ), que con diversas variantes va a permitirnos indicar los distintos grados del adjetivo conocidos en el español.

Mayor, más grande

Más difícil

Más sabio

كبير - أَكْبَرصَعْب - أَصْعَب

el elativo

Más fuerte

Más dulce

Más nuevo, más reciente

Más interesante, más importante

قَويّ - أَقْوى ، حُلْو - أَحْلى

• Nota: los adjetivos procedentes de raíces defectivas cambian a "alif maqsura" en el elativo:

جديد - أَجَدّ ، هامّ - أَهَمّ

• Nota: los adjetivos procedentes de raíces reduplicadas mantienen geminadas su segunda y tercera consonante:

اسم التفضيل

ما التَّعَجُّب

La exclamación que expresa excelencia de cualidad

¡ Qué grande es la casa!

ما أَكْبَرَ البيتَ ! ل

ما التعجّب

• La estructura más utilizada para expresar excelencia en una cualidad es la formada por la partícula ( ما ), seguida de un elativo en flexión acusativa ( أَفْـعَـلَ ) y de un sustantivo determinado con la misma flexión que el elativo, que se analiza como complemento directo.

* Para la primera persona se usa "la nún del cuidado".** No hay variación de género ni de número, ya que el elativo es igual para el masculino o el femeníno, el singular, dual y plural.

¡ Qué bellas son !

ما أَجْمَلَهُنَّ ! ل

¡ Qué bella eres !

ما أَجْمَلَـكِ ! ل

¡ Qué bella / bello soy !

ما أَجْمَلَني ! ل

¡ Qué bello es !

ما أَجْمَلَهُ ! ل

ما التعجّب

• El complemento directo puede ser un pronombre sufijado al elativo.

المُقارَنة

El Comparativo

El avión es más rápido que el barco.

الطائرةُ أَسْرَعُ مِنَ السَّفينةِ. ل

المقارنة

• El elativo es un adjetivo que expresa una valoración superior, de manera relativa (EL COMPARATIVO) o de manera absoluta (el superlativo).
• Para realizar comparaciones, la estructura es la siguiente:

¡gracias!