Want to make creations as awesome as this one?

No description

Transcript

Начать

Приглашаем вас принять участие в интерактивной онлайн-игре, посвящённой жизни и творчеству Самуила Яковлевича Маршака. За правильный ответ в каждом задании вы получите по одной подсказке. По окончании игры из этих подсказок можно будет собрать фразу-совет от Маршака-переводчика своим юным читателям.

Дорогие друзья!

УРАГАН

ПОТОП

ПОЖАР

Вопрос 1 из 12

Самое раннее воспоминание Самуила Маршака:

Позже Маршак писал: «Первое воспоминание детства — пожар во дворе. Раннее утро, мать торопливо одевает меня. Занавески на окнах краснеют от полыхающего зарева. Должно быть, это впечатление первых лет моей жизни и было причиной того, что в моих сказках для детей так много места уделено огню».

далее

Вопрос 1 из 12

Правильный ответ!

-

Вопрос 2 из 12

Кто из известных писателей, коллег Маршака, в шутку называл его «Маршак Советского Союза»?

Сергей Михалков

Корней Чуковский

Агния Барто

Вопрос 2 из 12

далее

Правильный ответ!

в

Шотландия

Великобритания

Китай

Известно, что С. Я. Маршак был не только поэтом и драматургом, но и великолепным мастером–переводчиком иностранной поэзии. Настолько великолепным, что был удостоен звания почётного гражданина одной из стран за переводы стихов её великого поэта. Что это за страна?

Вопрос 3 из 12

Действительно, благодаря Маршаку в России узнали и полюбили шотландского поэта Роберта Бернса. За свои переводы его произведений Маршак был удостоен звания почетного гражданина Шотландии, а на его похороны из этой страны прислали венок из вереска.

далее

Вопрос 3 из 12

Правильный ответ!

и

Вопрос 4 из 12

Муравей

Мальчуган

Таракан

Вставьте пропущенное слово к фрагменту из стихотворения Самуила Маршака "Про всё на свете. Азбука в стихах и картинках": «… живёт за печкой – То-то тёплое местечко!»

Вопрос 4из12

далее

Правильный ответ!

не

Вопрос 5 из 12

«Кошкин дом»

«Петрушка-иностранец»

«Двенадцать месяцев»

По произведениям С. Я. Маршака было создано немалое количество мультипликационных фильмов, а на одну его сказку обратили внимание японские режиссёры и сняли по её мотивам аниме, ставшее очень популярным в Японии. Что это за сказка?

Аниме-фильмрежиссёровТэцуо Имадзавыи Ябуки Кимио по пьесе-сказке Самуила Маршака «Двенадцать месяцев» вышел в1980 году в серии «Знаменитые сказки мира». В буквальном переводе с японского его название звучит как «Лес жив».

далее

Вопрос 5 из 12

Правильный ответ!

рано

Вопрос 6 из 12

колобок

репка

Теремок

Пьеса Маршака, основанная на одноимённой русской народной сказке:

Вопрос 6 из 12

Далее

Правильный ответ!

горя

Вопрос 7 из 12

Алексей Рыбников

Сергей Прокофьев

Дмитрий Шостакович

С Маршаком работали многие известные отечественные композиторы. Посмотрите и послушайте фрагмент из мультфильма по сказке писателя и определите автора музыки.

Вопрос 7 из 12

далее

Это фрагмент из м/ф «Сказка о глупом мышонке» (1940 г.), музыку к которому написал Д. Д. Шостакович.

Правильный ответ!

Рано

Вопрос 8 из 12

12

16

15

Сколько «раз подряд прыгал в угол и назад» мяч из одноимённого стихотворения поэта?

Вопрос 8 из 12

далее

Правильный ответ!

знать

Вопрос 9 из 12

Чего боялся Петяиз одноимённого стихотворения?

темноты

высоты

глубины

Вопрос 9 из 12

далее

Правильный ответ!

будете

Вопрос 10 из 12

Какой персонаж из армянской сказки в переводе Маршака отказался платить подати двум царям: орлу и льву?

летучая мышь

киви

пингвин

Вопрос 10 из 12

далее

Правильный ответ!

хвори

Вопрос 11 из 12

Какой предмет не "пострадал" от дамы в стихотворении "Багаж"?

чемодан

диван

саквояж

Вопрос 11 из 12

далее

Правильный ответ!

кровать

Вопрос 12 из 12

Какое финальное слово произнёс капитан судна из стихотворения «Кораблик»?

Квак!

Так!

Кряк!

Вопрос 12 из 12

далее

Правильный ответ!

вставать

Рано

в

кровать

рано

вставать

-

горя

и

хвори

не

будете

знать

ПРОДОЛЖИТЬ

Для получения сертификата об участии в международная акция "VIII День поэзии С. Я. Маршака" заполните, пожалуйста, форму отчета

Спасибо за участие!

Попробуйте ещё раз