de la Diputación de Salamanca
Un viaje
MEMORIA
De Visita por el Archivo
A LA
Para visitar El Archivo de la Diputación de Salamanca vas a tener que hacer un viaje. Algunas veces al pasado, otras al presente y desde aquí imaginar el futuro de los archivos.
Te aseguramos que en el recorrido te vas a encontrar con algunas sorpresas que allí se conservan.
Estos documentos son la memoria y las señas de identidad de la provincia de Salamanca.
Al terminar, si has superado los pequeños retos que te presentamos sabrás algo más de la historia de Salamanca y podrás compartirla con tu familia y los que nos visitan.
¿QUIERES SEGUIR?
no, no sé nada de historia
POR SUPUESTO
¿Y jugar sabes? ¡Pues adelante!!!! ¡Seguro que te sorprendes con lo que vas a descubrir!
Las numerosas actividades que se desarrollan en la Diputación de Salamanca generan muchos documentos escritos y gráficos que hay que guardar: los acuerdos tomados,
las cuentas, documentos privados, fotografías, etc. También hay que poner a disposición de quien lo solicite las resoluciones adoptadas. Muchos, muchísimos papeles y algunos objetos que son necesarios en la vida de las comunidades.
Los ARCHIVOS DE LAS DIPUTACIONES se crean para recoger, custodiar y servir a quien lo necesite, la documentación que se genera con las actividades que realizan.
—
—
—
¡A JUGAAAAAR!
Vamos a conocer, jugando, algunos de estos curiosos
documentos que se conservan y
seguro que no tenías ni idea de
que estaban tan cerca de ti.
¡A JUGAAAAAR!
1
2
3
¡Atención! Observa…
Responder
y conocer
Detectives
en el archivo
¡A JUGAR!
¡A JUGAR!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
En el archivo hay cajas, planos,
libros antiguos, objetos…
¿Serás capaz de saber
lo que tienes delante?
Historias sorprendentes te esperan…
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
PAPEL
TELA
¿Sabes qué es esto?
PAPEL
TELA
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
¡CORRECTO!
¡Buen ojo!
Sigue avanzando
PAPEL
TELA
¡INCORRECTO!
Al parecer no es lo que parece
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
PLANOS DE OBRAS DOBLADOS
SOBRES CON PEQUEÑAS NOTAS Y OBJETOS
¿Sabes qué es esto?
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
PLANOS DE OBRAS DOBLADOS
SOBRES CON PEQUEÑAS NOTAS Y OBJETOS
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
¡CORRECTO!
¡Avanza!
¡INCORRECTO!
Planos también hay en el archivo,
pero no son estos
PLANOS DE OBRAS DOBLADOS
SOBRES CON PEQUEÑAS NOTAS Y OBJETOS
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
¿Cúanto tiempo pueden tener?
UNA PISTA:
Cuando se escribieron los primeros, aún no se había inventado
el bolígrafo
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
mÁS DE 100 AÑOS
MENOS DE 50 AÑOS
mÁS DE 100 AÑOS
¡CORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
…y ningún enemigo
del papel los ha atacado
—ácaros, roedores,
pequeños insectos…—
MENOS DE 50 AÑOS
mÁS DE 100 AÑOS
¡INCORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
MENOS DE 50 AÑOS
El primer bolígrafo
aparece en 1888
¿Qué son estos sobres?
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
UNA PISTA:
Su situación
era criticada,
censurada por
la sociedad
información de las criaturas que se dejaban en el Hospicio
La despedida de los soldados que se iban a la guerra
¡CORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
información de las criaturas que se dejaban en el Hospicio
La despedida de los soldados que se iban a la guerra
Hay algo más triste que tener que separarse de una criatura?
¡INCORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
información de las criaturas que se dejaban en el Hospicio
La despedida de los soldados que se iban a la guerra
1258
¿Cuántos niños y niñas entran en
la Casa Cuna de Salamanca entre 1794 y 1825?
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
5765
UNA PISTA:
La pobreza y la
marginación afectaban
a muchas capas de población en la España
en los siglos XVI y XVII
y especialmente a
las mujeres
1258
¡CORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
Cada sobre contiene
una historia triste para muchas mujeres pobres, solteras, muertas
en el parto…
5765
¡INCORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
5765
1258
una nota con información del niño-a abandonado
una nota y también objetos personales
¿Qué contienen los sobres?
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
UNA PISTA:
No solo
la escritura nos
da información
del pasado…
¡CORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
una nota con información del niño-a abandonado
una nota y también objetos personales
En muchos casos los sobres contienen pequeños objetos: media moneda que dejaban con la esperanza de poder completar, un trozo de pañuelo, un anillo…
¡INCORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
una nota con información del niño-a abandonado
una nota y también objetos personales
Efectivamente,
en todos aparecen notas
con información de
los pequeños pero…
Sí
¿Son los únicos documentos que conserva el archivo de
la Casa Cuna?
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
No
Sí
¡CORRECTO!
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
No
Hay otros documentos
como libros de asiento,
en los que se recoge información de
la infancia abandonada
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
Sí
No
Hay otros documentos
como libros de asiento,
en los que se recoge información de
la infancia abandonada
¡INCORRECTO!
Sí
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
No
¿Quieres saber más sobre
los niños expósitos?
Investiga e intenta responder...
¿Sabes lo que eran las amas de cría?
¿Conoces cuentos en los que aparezcan niñas y
niños abandonados?
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
La primera Casa de Expósitos de Salamanca se crea en
el siglo XVI con el fin de socorrer a la infancia abandonada
y de buscar un ama de cría que los alimente.
Esta institución se mantenía de limosnas y era ayudada por el Cabildo Catedralicio. El Fondo Documental de Beneficencia de
la Diputación está formado por 1.184 documentos.
DETECTIVES EN EL ARCHIVO
Hay libros donde se escribe la fecha en la que se encuentra
a las niñas y a los niños y qué datos traen consigo. Libros donde se anota a qué ama de cría se los asigna y cuál es el pago
por su trabajo.
Cédulas, que son la identificación de cada criatura, con su nombre y algunos objetos que permitirían su recuperación.
Otros libros con el nombre de los niños y las niñas que ya no vivían en la Casa Cuna pero que seguían bajo su amparo.
RESPONDER Y CONOCER
Tenía una gran biblioteca sobre la provincia
1
Mandando a la gente a viajar por la provincia para que dibujaran cada lugar
2
Preguntó a la gente que vivía en los lugares y de ahí sacó
la información
3
PRIMER MAPA DE LA PROVINCIA DE SALAMANCA
¿Te has preguntado alguna vez cómo se hace un mapa geográfico? ¿En una época en la que no había ni satélites, ni drones, ni siquiera cámaras fotográficas?¿En la que viajar, incluso a lugares cercanos, llevaba varios días? El primer mapa de la provincia de Salamanca se hizo en el siglo XVIII y lo realizó un geógrafo llamado Tomás López Vargas y Machuca y no salió jamás de su despacho. En él figuran montes, ríos, lagunas, bosques, ermitas, caminos, ventas…
¿Cómo pudo hacerlo? Te damos tres opciones:
De hecho en esa época había pocos estudios y libros sobre la provincia
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
RESPONDER Y CONOCER
RESPONDER Y CONOCER
No, hubiera sido carísimo enviar
a personas a viajar y a trabajar
en el terreno
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
Así es: mandó un cuestionario con 15 preguntas a los municipios,
los hizo llegar, sobre todo, a los sacerdotes y con la información que
le enviaban completaba unos cuadernillos con los que luego hizo el mapa.En el Archivo de la Diputación se conservan algunos de ellos.
¡Sí!
RESPONDER Y CONOCER
RESPONDER Y CONOCER
1
1 metro
12 cm
2
34 cm
METRO PATRÓN
3
Antes de que todos midiéramos en metros y pesáramos en kilos, existían muchos sistemas para medir y pesar: el dedo, la pulgada, el palmo, el codo, la braza,
el pie, el paso, la vara, la libra, la arroba. Todas estas medidas llevaban a errores
y dificultaban el comercio. Es en Francia, en el siglo XVIII donde se crea una medida llamada metro, que da lugar al sistema métrico decimal.
Esta medida facilita las relaciones comerciales pues es universal.En el Archivo de la Diputación se conserva un metro de latón en un estuche
de madera y se llama metro patrón (un metro es la diezmillonésima
parte del arco del meridiano que va del Polo Norte al Ecuador).
¿Sabrías decir a qué medida equivale un pie aproximadamente?
Piensa
bien:
¡UN PIE!
RESPONDER Y CONOCER
¿Dónde has visto pies que
midan un metro?
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
RESPONDER Y CONOCER
Eso sería el pie de un gnomo
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
¡Sí!
RESPONDER Y CONOCER
Es la medida de un pie grandecito
20.000 Euros
1
2
Fue un regalo
65.000 pesetas
LIBROS DE ACUERDOS DE LA DIPUTACIÓN
3
¿Cómo recordar lo que se dijo en una reunión de la Diputación? ¿Cómo recordar quién habló y qué propuso? ¿En qué fecha se resolvió tal o cual problema que se presentó en una sesión? Para guardar esta memoria necesaria se realizan las actas de cada reunión que ahora ocupan más de 300 volúmenes y que leídas en la actualidad reflejan los acontecimientos más importantes en la vida de la Diputación. Por ejemplo se guarda el Acta de Constitución de la Primera Corporación en 1813.
O sea, el día del estreno de la Diputación.
También se guarda el acta donde se acuerda comprar
el Palacio de la Salina en 1881 para instalar allí la Diputación.
¿Quieres adivinar cuánto costó?
RESPONDER Y CONOCER
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
RESPONDER Y CONOCER
Imposible. El euro no era
la moneda del siglo XIX
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
RESPONDER Y CONOCER
Esta casa-palacio era propiedad particular y la vendieron
Se pagó ese precio en dos plazos (alrededor de 400 €). Fue un pleno muy discutido,
pues algunos diputados dijeron que el edificio estaba en la ruina y no servía
para ser la sede de la Diputación.
¡Sí!
RESPONDER Y CONOCER
6 Años
1
2
1 Año
5 Años
PROYECTO DEL FERROCARRIL INTERNACIONAL
3
En cuatro arquetas de madera se guarda el proyecto realizado en 1880 de una línea
de ferrocarril que unía a Salamanca con la frontera de Portugal.
Memorias, planos, presupuestos, financiación. Visto con una perspectiva de más
de 140 años se puede ver el ingente trabajo de planificación y construcción,
que ahora se realiza con programas de ordenador, para poner en pie una línea
que no pudo realizarse. Pero se pone en marcha otra línea que va de Salamanca
a Villarformoso y en la Diputación se conserva un diario de operaciones
donde se explica con detalle cómo trascurren las obras.
¿Calculas cuánto tiempo tardó en realizarse?
RESPONDER Y CONOCER
Se inauguró en 1886
¡Sí!
RESPONDER Y CONOCER
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
RESPONDER Y CONOCER
Eso tardó en construirse el campo
de fútbol Helmántico
Esos son los que tardaron en
construir el hospital clínico de Salamanca (1970-1975)
¡No!
VOLVER A INTENTARLO
RESPONDER Y CONOCER
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
4
5
6
7
8
2
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
3
4
5
6
7
8
2
Los guardas de las fincas particulares, los montaraces, recorrían las dehesas cuidando que nadie robase en ellas. En la “Cartilla de los Montaraces” podemos leer que tenían prohibido hablar de política, los juegos, las bebidas alcohólicas… ¡hasta cortar leña para calentarse!, “solo en caso de extrema necesidad” ¡qué frío tenían que pasar!
I
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Fotografía del Archivo Gombau. Ayuntamiento de Salamanca. Filmoteca de Castilla y León
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
4
5
6
7
8
C
El Albergue de Llano Alto situado en ”El Castañar” de Béjar fue inaugurado en 1932 como colonia veraniega de niños asilados del hospicio. En este acta de 1931 se reflejan las bondades de un espacio hermoso en medio de la naturaleza, para mejorar la salud de los niños. Hoy se ha convertido en residencia deportiva y en albergue juvenil en uno de los lugares más bonitos de la Sierra Bejarana.
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Archivo fotográfico y documental de Béjar
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
4
5
6
7
8
2
S
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
El Hospicio de Salamanca contaba con una banda de música formada por chicos acogidos en
la institución. Se les daba formación musical y la banda participaba en festejos variados como
muestra el documento donde se recoge el dinero que ingresaba el Hospicio por sus actuaciones en:
una función de teatro, una corrida de toros, la apertura de curso en un instituto o en fiestas privadas.
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
5
6
7
8
2
H
¡A veces los grabados mienten! En este grabado, para que se viera bien el Colegio de la Compañía, La Clerecía, el dibujante ha eliminado los edificios y casas que en realidad tenía, y tiene, alrededor.
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
4
6
7
8
2
O
¡Salías del Palacio de Monterrey y se te ensuciaban los zapatos! El grabado es de 1865 y las calles no estaban pavimentadas. Se construyó una mínima parte: en la actualidad, como en la imagen, podemos ver dos torreones de los ocho que iba a tener!
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
4
5
7
8
2
V
En este grabado de 1869, que se dibujó desde el Cerro de San Vicente,
se pueden ver las dos catedrales y la Universidad, un poco escondida.
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
4
5
6
8
2
A
Las Vendimiadoras. Óleo sobre lienzo. 199x146 cm. Col. Diputación de Salamanca. Roma, 1893.
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
En los Libros de Actas de las sesiones de la corporación se recogen las ayudas y las becas que la Diputación concedía
a jóvenes promesas de la provincia. Aquí vemos la renovación de una ayuda al pintor Vidal González Arenal en la que se confirman los avances en su formación. Este cuadro titulado Las vendimiadoras es un regalo del pintor a la Diputación de Salamanca, en agradecimiento por la ayuda recibida y como muestra de los progresos en sus estudios.
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
Has conocido algunos de los documentos más curiosos que se conservan en el Archivo de la Diputación, pero hay muchos más relacionados con la vida cotidiana de las personas, tanto del pasado como del presente. El recorrido por este panel debe seguir el orden de los números hasta llegar al número 8.
1
3
4
5
6
7
2
R
¿Quién lleva… capa con esclavina, jubón escotado y ceñido por medio de una faja que cubre la camisa, calzón ajustado a la rodilla y sombrero de ala ancha? ¡Parece un trabalenguas!
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
¿Te has fijado en los 8 paracaídas que iban apareciendo con cada imagen?
Si colocas cada letra en el lugar adecuado, formarás la palabra escondida,
que es la clave para abrir el arcón. ¿Sabes de qué se trata?
¡ATENCIÓN! OBSERVA...
¡¡¡¡ENHORABUENA!!!!
Has dado con la palabra que nos ha traído hasta aquí
El Archivo de la Diputación de Salamanca está para conservar y poner a disposición del solicitante documentos
e información pero puedes ir a visitarlo, hay muchas cosas por descubrir.
