Un grand MERCI à ceux et celles qui ont accepté de traduire l'information !

PORTUGAIS

ESPAGNOL

FRANÇAIS

ANGLAIS

SWAHILI

MANDARIN

ARABE

Août 2020

mettre les documents de référence ici?

Une collaboration de :

Cynthia D'Itri, médiatrice Interculturelle (CSS Marie-Victorin)Evelyne Robitaille, agente de transition en soutien à l'intégration des familles immigrantes (CSS des Patriotes)Hector Contreras, agent interculturel en milieu scolaire (CSS des Découvreurs) Louka Parent-Grenier, agente de soutien à l’immigration (CSS des Premières-Seigneuries)Marie-Hélène Mathieu, médiatrice interculturelle (CSSS Marie-Victorin)Nancy Lee, agente de développement (CSS de Laval) Pascale Rousseau, agente de soutien aux collaborations école-familles immigrantes (CSS de la Capitale)

Cliquez ici pour visonner une capsule vidéo qui résume ces règles

Rentrée scolaire 2020-2021

Des règles à respecter pour unretouren classe sécuritaire pour tous

AIDE-MÉMOIRE PLURILINGUE

À TÉLÉCHARGER ET À PARTAGER AVEC LES FAMILLES ALLOPHONES