ЭСПЕРАНТО - ЯЗЫК БУДУЩЕГО

Искусственный язык эсперанто

ЗЕМЕНГОФ Л. Л. - СОЗДАТЕЛЬ ЯЗЫКА ЭСПЕРАНТО

ЭТО ИНТЕРЕСНО!

Флаг эсперанто

О языке

Алфавит эсперанто

День эсперанто

Эсперанто - язык будущего

Веб-квест "Лингвистический календарь"

ПОДРОБНЕЕ

Кто, зачем и как...

ВЫВОДЫ

"Искусственные языки"

Что я знаю про эсперанто?

"Поговорим на эсперанто?"

Хотим все знать!

Флаг эсперанто Флаг языка эсперанто, точнее, флаг эсперанто-движения, представляет собой зелёное полотнище (с пропорцией сторон 2/3), в левом верхнем углу которого расположен белый квадрат с изображённой внутри него зелёной пятиконечной звездой. Зелёный цвет на флаге эсперанто символизирует надежду, белый - мир и нейтралитет, пятиконечная звезда - 5 континентов планеты. Вопрос об утверждении флага решался на Первом Всемирном конгрессе эсперантистов, которые состоялся в 1905 году во Франции, в городе Булонь-сур-Мер. Участник этого исторического конгресса из города Ялта (Россия) Илья Островский предложил принять в качестве официального флаг местной эсперанто-группы, конгрессу флаг понравился и именно в таком виде флаг эсперанто существует уже более 100 лет. Интересно, что Флаг эсперанто был использован на логотипе поискового сервераGoogle15 декабря 2009 года в день 150-летия инициатора эсперанто Людвига Заменгофа. Кроме флага у эсперантистов есть весь подобающий серьезной организации набор символов – эмблема – зеленая пятиконечная звезда; гимн эсперанто «LaEspero», цвет эсперанто – зеленый цвет мира и надежды; портрет основателя эсперанто Л. Заменгофа. Все символы, эмблемы и изображения символики эсперантских организаций, встреч и конгрессов эсперантистов, так или иначе завязаны на эти основополагающие символы. Источник

Людвик Заменгоф

Алфавит эсперанто Алфавит эсперанто построен на основе латинского. В нем 28 букв, которые соответствуют 28 звукам — пяти гласным, двум полугласным и 21 согласному. Ударение в словах всегда падает на предпоследний слог. Все слова читаются так же, как и пишутся. В основе эсперанто — романские и германские корни, латинский, греческий языки. Некоторые корни заимствованы из славянских языков, в частности из русского и польского. Заимствований из английского почти нет, поскольку на момент появления эсперанто английский еще не имел статус международного. Что касается грамматики эсперанто, то ее можно свести к 16 правилам, которые не имеют исключений. Порядок слов в предложении неважен.

"Песня о счастье" на эсперанто. .

Почти международный.Эсперанто мог бы стать рабочим языком Лиги Наций: десять делегатов в начале 1920-х годов поддержали это предложение, но французский представитель проголосовал против, так как испугался, что его родной язык потеряет свою позицию в качестве международного. ИСТОЧНИК

Заменгоф придумал собственное учение: homaranismo.На протяжении многих лет Заменгоф разрабатывал собственную философскую систему, которую на эсперанто он назвал homaranismo (гомаранизм). В основу гомаранизма легло учение еврейского философа I века до н. э. Гиллеля (Заменгоф даже собирался назвать свою философию «гиллелизм»). Гомаранизм был попыткой реформировать иудаизм, чтобы иудеи не становились больше жертвой антисемитской пропаганды. Заменгоф верил, что его философия наряду с эсперанто станет своего рода мостом между людьми. ИСТОЧНИК

Людвик Заменгоф умер в Варшаве 14 апреля 1917 года. Как показала история, его прекрасные, но идеалистические ожидания не имели под собой оснований. У Заменгофа было двое сыновей и дочь Лидия, которая посвятила себя делу, начатому отцом. Она преподавала эсперанто и была одним из первых в Польше последователей религии Бахаи, или бахаизма (монотеистической религии, созданной в XIX веке персидским учителем Бахаулла и подчеркивающей единство всего человечества). В декабре 1938 года Лидии пришлось уехать из США, где она преподавала эсперанто, поскольку ей отказали в продлении туристической визы (якобы из-за ее нелегальной «оплачиваемой работы» – преподавания эсперанто). В Польше она продолжила преподавать эсперанто и бахаизм. Вскоре после начала Второй мировой войны она оказалась в варшавском гетто. Ее судьба – еврейки и эсперантистки – была предрешена: Лидия Заменгоф погибла в концлагере Треблинка в 1942 году. Оба ее брата также погибли в годы Холокоста. ИСТОЧНИК

На эсперанто говорят 2 миллиона человек.Эсперанто не оправдал идеалистических ожиданий своего создателя, однако он по-прежнему остается самым популярным искусственным языком в истории. Сегодня на нем говорят примерно два миллиона человек, и это крупнейший международный вспомогательный язык в мире. В 1999 году число носителей эсперанто с рождения приближалось к 2 тысячам. На эсперанто написано более 25 000 книг, включая оригинальные и переводные произведения (среди них перевод Библии, сочинений Уильяма Шекспира, Эдгара Аллана По и Адама Мицкевича). ИСТОЧНИК

Гимн ЭСПЕРАНТО

Язык за неделю.Студенты одного из германских университетов провели эксперимент, после которого пришли к выводу: человеку, который хочет овладеть эсперанто на среднем уровне, необходимо 150 часов обучения (6,25 дня). После часа занятий уже можно читать, а спустя 2–3 недели — понимать разговорную речь. Для сравнения: чтобы заговорить по-немецки, требуется не менее 2000 часов, по-английски — 1500 часов. ИСТОЧНИК

География эсперанто. Оценить точное количество владеющих эсперанто не представляется возможным. В России таких от 900 до 1000 человек. Во всем мире — до 2 миллионов, что ставит эсперанто в один ряд с литовским и ивритом. Причем для некоторого числа носителей (от нескольких сотен до нескольких тысяч) он и вовсе является родным языком. Обычно речь идет о детях из интернациональных браков, родители которых использовали эсперанто для домашнего общения. Больше всего владеющих эсперанто в Евросоюзе, но есть такие и в Иране, Японии, Бразилии, странах Африки. А вот в арабских странах эсперантистов почти нет. ИСТОЧНИК

Эсперанто в поп-культуре.Эсперанто оставил глубокий след в массовой культуре. Например, знаменитый писатель-фантаст Гарри Гаррисон превосходно владел эсперанто и пропагандировал его в своих книгах. В его романах эсперанто является основным языком Галактики. На этом языке вещают некоторые радиостанции, например в Китае, Бразилии и даже Ватикане, регулярно выходят интернет-подкасты. Более того, на эсперанто даже есть фильмы — например, бразильские ленты Gerda malaperis и La Patro. Есть и музыкальные коллективы, поющие на эсперанто, например финская рок-группа Dolchamar. ИСТОЧНИК

Манифест мира.Для доктора Заменгофа эсперанто был не просто искусственным языком. Еще в детстве, будучи свидетелем разнообразных конфликтов, он был уверен: это потому, что люди говорят и думают по-разному. Эсперанто задумывался как манифест мира, как мост между народами. Заменгоф всегда был ярым противником национализма, он писал: «Национализм сильных (то есть народов-угнетателей. — Прим. ВС) отвратителен, национализм слабых — неразумен, оба они порождают и поддерживают друг друга». Ученый придумал собственную философскую систему, которая на эсперанто называется homaranismo — «гомаранизм». Отчасти она должна была бороться с антисемитизмом, но главным образом служить мостом между людьми. ИСТОЧНИК

Против нацизма.Говорящих на эсперанто преследовали во время холокоста; владение этим языком и его распространение жестоко каралось. Гитлер видел в эсперанто угрозу и неоднократно писал и говорил об этом. В нацистской Германии участники эсперанто-движения уничтожались физически начиная с 1930-х годов. В немецких лагерях для военнопленных во время Второй мировой запрещалось обучение эсперанто, но эсперантисты ловко обходили этот запрет: они убеждали надзирателей, что учат итальянский язык, а Италия тогда была одним из ближайших союзников Германии. Постер на эсперанто против нацистского вторжения в Испанию ИСТОЧНИК

Несостоявшийся язык мировой революции.В Советском Союзе эсперанто поначалу активно пропагандировался, не в последнюю очередь благодаря Троцкому. Большевики считали его языком будущей мировой революции, на котором смогут беспрепятственно общаться коммунисты всех стран. Но во второй половине 1930-х курс резко изменился: эсперантистов начали обвинять в шпионаже и чуть ли не государственной измене, они подвергались репрессиям. ИСТОЧНИК

Энциклопедический масштаб.Современная «Википедия» содержит более 248 000 статей на эсперанто, например, на болгарском или иврите. А еще на эсперанто написано более 25 000 книг. Среди первых - конечно же, Библия, а также произведения Уильяма Шекспира, Эдгара По, Александра Пушкина, Николая Гоголя и других классиков. Между прочим, говорил и Лев Толстой, что ему нужно всего четыре часа, чтобы освоить международный язык. ИСТОЧНИК

В новом веке.С 2012 года язык эсперанто включен в панель Google Translate, тогда же появилась и эсперанто-клавиатура в мобильной операционной системе Android. Специализированные клавиатуры на эсперанто для компьютеров появились даже раньше. ИСТОЧНИК

Мечтаний своего создателя эсперанто, конечно, пока не оправдал: де-факто международным языком сегодня стал английский, многим людям гораздо больше нравится изучать «живые» языки, да и два миллиона носителей — это по самым оптимистичным подсчетам не так много. С другой стороны, для многих изучение эсперанто стало увлекательнейшим хобби и возможностью найти единомышленников. Из всех искусственных языков эсперанто является самым успешным и популярным. А еще считается, что его изучение превосходно сказывается на скорости и качестве последующего постижения прочих языков — французского, испанского, немецкого, итальянского и многих других. Быть эсперантистом - означает жить полнокровной жизнью, и знаете, почему? Потому что, даже проживая в глухой деревушке, можно переписываться по интересам с респондентами из десятков стран. Просто представьте себе, что означает подобная возможность для тех, кто живет изолированно. А еще можно слушать радио и смотреть телепередачи на этом языке, посещать Эсперанто-клубы, которые действуют во многих российских городах, не говоря уже о зарубежных странах. Наша команда, изучив вопрос с разных сторон, пришла к выводу: ЭСПЕРАНТО НЕИЗБЕЖНО СТАНЕТ ЯЗЫКОМ БУДУЩЕГО. А ЕЩЕ НАМ БЫ ХОТЕЛОСЬ, ЧТОБЫ НЫНЕ ЖИВУЩИЕ ЯЗЫКИ ПРОДОЛЖИЛИ СВОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ БЕЗ ВСЯКОГО УЩЕРБА.

Л.Н. Толстой об эсперанто: «В его обучении так же, как и шесть лет тому назад, эсперантская грамматика, словарь и статьи на этом языке». Все, что нужно, чтобы все люди нашего европейского мира посвятили несколько раз изучению этого языка. Л. Толстой, 27 апреля 1894 года. ИСТОЧНИК

Песня об эсперанто. 100 лет со дня смерти Заменгофа.

Песня "33 коровы" на эсперанто.

Урок 1. Эсперанто. Самый легкий международный язык.